打手 ใน จีน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 打手 ใน จีน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 打手 ใน จีน
คำว่า 打手 ใน จีน หมายถึง บอดี้การ์ด, คนตี, ผู้อารักขา, นักฆ่าอาชีพ, คนหยุดงานประท้วง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า 打手
บอดี้การ์ด(bodyguard) |
คนตี(striker) |
ผู้อารักขา(bodyguard) |
นักฆ่าอาชีพ(hatchet man) |
คนหยุดงานประท้วง(striker) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
你 可以 在 女生 更衣室 幫 我 打手 槍 เธอไปชักว่าวให้ฉัน ในห้องล๊อคเกอร์มั้ย |
問你個 問題 , 你 打手 槍 嗎 ? คุณเหวี่ยงปิด? |
他 該 不會 是 在 打手 槍 吧 ? เขาทําแบบนั้นไม่ได้นะ |
记载进一步说:“及至他[从圣所]出来,不能和[等候的人们]说话,他们就知道他在殿里见了异象;因为他直向他们打手式,竟成了哑巴。”( เรื่อง ราว บอก ต่อ ไป ว่า “เมื่อ ท่าน ออก มา [จาก พระ วิหาร] แล้ว ก็ พูด กับ เขา [พวก คน ที่ คอย อยู่] ไม่ ได้ คน ทั้ง หลาย จึง รู้ ว่า ท่าน ได้ เห็น นิมิต ใน โบสถ์ และ ท่าน ยัง พยัก หน้า ทํา ใบ้ แก่ เขา.” |
路加福音所说的“打手式”也许只是表示别人做了若干手势去促请撒迦利亚作出决定而已。——4/1,31页 。 การ ใช้ ใบ้ ที่ กล่าว ถึง ใน ลูกา 1:62 อาจ หมาย ถึง ท่า ทาง บาง อย่าง ที่ ผู้ คน ทํา เพื่อ ทราบ การ ตัดสิน ใจ ขั้น สุด ท้าย ของ ซะคาเรีย.—1/4, หน้า 31. |
他们 是 Putlova 的 打手 อ้อ เป็นคนที่มีอิทธิพลต่อโปโลว่าสูง |
他们就向他父亲打手式,问他要叫这孩子什么名字。 แล้ว เขา จึง ใช้ ใบ้ กับ บิดา ถาม ว่า ท่าน อยาก จะ ให้ บุตร นั้น ชื่อ อะไร. |
例如,他“直向[殿里的人]打手式”。( ตัว อย่าง เช่น ท่าน “พยัก หน้า ทํา ใบ้” แก่ คน เหล่า นั้น ที่ พระ วิหาร. |
我们 本想 把 他 也 拉 入伙 的 但 Aster 雇 的 几个 打手 搅黄 了 เราว่าจะพาตัวเขาเข้ามา แต่แอสเตอร์คอร์ปทําพลาด |
那末,为什么其他人要向撒迦利亚“打手式,问他要叫这孩子什么名字”呢? ถ้า เช่น นั้น ทําไม คน อื่น ๆ จึง ถาม ซะคาเรีย โดย “ใช้ ใบ้ . . . ถาม ว่า ท่าน อยาก จะ ให้ บุตร นั้น ชื่อ อะไร”? |
一个 山口组 的 打手 为何 在 替 三合会 卖命 呢 เพราะความแค้นของพวกยากูซ่าใช่ไหม |
你 喜歡 給別 人 打手 槍 嗎 ? คุณชอบช่วยตัวเองให้คนอื่นมั้ย |
為 什麼 我 要 打手 槍 ทําไมฉันจะอยากทําแบบนั้น |
不过,路加福音1:62所提及的“打手式”却有个可能性较高的解释。 อย่าง ไร ก็ ดี ดู เหมือน จะ มี คํา อธิบาย อีก อย่าง หนึ่ง สําหรับ การ ใช้ ใบ้ ที่ กล่าว ถึง ใน ลูกา 1:62. |
洛基 是 我 唯一 的 打手... ริคกี้เป็นทหารคนเดียวของฉัน |
มาเรียนกันเถอะ จีน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 打手 ใน จีน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน จีน
อัปเดตคำของ จีน
คุณรู้จัก จีน ไหม
ภาษาจีนเป็นกลุ่มภาษาที่สร้างตระกูลภาษาในตระกูลภาษาชิโน-ทิเบต ภาษาจีนเป็นภาษาแม่ของชาวฮั่นซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในประเทศจีนและเป็นภาษาหลักหรือภาษารองของชนกลุ่มน้อยที่นี่ เกือบ 1.2 พันล้านคน (ประมาณ 16% ของประชากรโลก) มีภาษาจีนเป็นภาษาแม่ต่างกัน ด้วยความสำคัญและอิทธิพลที่เพิ่มขึ้นของเศรษฐกิจจีนทั่วโลก การสอนภาษาจีนจึงเป็นที่นิยมมากขึ้นในโรงเรียนในอเมริกา และกลายเป็นหัวข้อที่รู้จักกันดีในหมู่คนหนุ่มสาวทั่วโลก โลกตะวันตกเช่นเดียวกับในบริเตนใหญ่