đặc tính ใน เวียดนาม หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า đặc tính ใน เวียดนาม คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ đặc tính ใน เวียดนาม
คำว่า đặc tính ใน เวียดนาม หมายถึง ลักษณะ, คุณสมบัติ, บุคลิกลักษณะ, คุณลักษณะ, ข้อมูลประจําตัว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า đặc tính
ลักษณะ(characteristic) |
คุณสมบัติ(property) |
บุคลิกลักษณะ(nature) |
คุณลักษณะ(property) |
ข้อมูลประจําตัว(identity) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Và phải chăng những đặc tính này cũng góp phần đem lại sự bất công trên thế giới? และ ลักษณะ นิสัย เหล่า นี้ มี ส่วน ส่ง เสริม ความ อยุติธรรม ใน โลก มิ ใช่ หรือ? |
Những đặc tính khác là do “việc làm trong các tiền kiếp” quyết định. ลักษณะ พิเศษ อื่น ๆ ได้ ถูก กําหนด โดย “การ กระทํา ใน ชาติ ก่อน” ของ คน เรา. |
Tôi cần biết đôi điều về các đặc tính của chất mà ông đã đưa cho Emma Craven. ผมต้องการรู้เรื่องของสิ่งต่าง ๆ ... ที่นี่ ที่คุณมอบให้เอ็มม่า เครเว็น |
Chúng là một chuỗi ảnh hưởng mang đặc tính cá nhân như bản thân của người phụ nữ. ทารกรับเอาอิทธิพลจากหลายสิ่งหลายอย่าง ซึ่งก่อให้เกิดความเป็นตัวเองที่มีลักษณะเฉพาะ ไม่ต่างกันกับมารดา |
3 Trong hai khuynh hướng tâm thần, cái nào biểu thị đặc tính của thế gian ngày nay? 3 นิสัย ใจ คอ อย่าง ไหน ใน สอง อย่าง นี้ ที่ เป็น ลักษณะ เฉพาะ ของ โลก ทุก วัน นี้? |
Những đặc tính của người trẻ giúp họ như thế nào để ca ngợi Đức Chúa Trời? ของ ประทาน ที่ เยาวชน มี นั้น ทํา ให้ พวก เขา เหมาะ ที่ จะ สรรเสริญ พระเจ้า อย่าง ไร? |
Vì thường có đặc tính này nên lời biện hộ nói chung bị người ta nghi ngờ. เนื่อง จาก ข้อ แก้ ตัว มัก มี ลักษณะ อย่าง นั้น คน เรา จึง มัก มอง ข้อ แก้ ตัว ด้วย ความ คลางแคลง ใจ. |
4 Một đặc tính khác của Đức Giê-hô-va là quyền năng. 4 คุณลักษณะ อีก ประการ หนึ่ง ของ พระ ยะโฮวา ได้ แก่ อํานาจ. |
Nó mang tên mới—nhưng vẫn còn đặc tính ngoại giáo. เทศกาล นั้น ได้ รับ ชื่อ ที่ ต่าง ออก ไป—กระนั้น ลักษณะ แบบ นอก รีต ยัง คง มี อยู่. |
Làm thế sẽ giúp chúng ta tránh được những đặc tính của người đa nghi. การ ทํา เช่น นี้ จะ ช่วย เรา หลีก เลี่ยง ลักษณะ นิสัย ของ คน ที่ ชอบ เยาะเย้ย ถากถาง. |
* Am Môn đã cho thấy những đặc tính nào? * แอมันแสดงให้เห็นลักษณะเด่นอะไรบ้าง |
□ Trưởng lão phải có đặc tính chính nào? ▫ บุคลิกภาพ สําคัญ อะไร ที่ ผู้ ปกครอง ต้อง มี? |
Cuộc chiến ngày càng mang tính chất chính trị khi nó mất đi đặc tính tôn giáo. สงคราม กลาย เป็น เรื่อง ทาง การ เมือง มาก ขึ้น เรื่อย ๆ ใน ขณะ ที่ สูญ เสีย ลักษณะ ที่ เกี่ยว ข้อง กับ ศาสนา ไป และ กลาย เป็น เรื่อง ทาง โลก มาก ขึ้น ทุก ที. |
Tất cả chúng có đặc tính hai trong bản thân chúng. ความเป็น สอง อยู่ในพวกมันทั้งหมด |
Ông đang so sánh hai sự vật khác nhau, nhưng có một đặc tính giống nhau. ท่าน ยก เอา สอง สิ่ง ที่ ต่าง กัน แต่ มี ลักษณะ บาง อย่าง เหมือน กัน มา เปรียบ เทียบ กัน. |
b) Đức Giê-hô-va có hai đặc tính nào mà chúng ta đặc biệt muốn bắt chước? (ข) คุณลักษณะ พิเศษ สอง ประการ อะไร ของ พระ ยะโฮวา ซึ่ง เรา ควร ปรารถนา เลียน แบบ โดย เฉพาะ? |
Tôi tôn trọng bản ngã của tôi và những đặc tính của nó. ความจริงแล้ว ฉันเคารพตัวเอง และความเป็นตัวมัน |
Đôi khi Lời Đức Chúa Trời còn dùng đặc tính của động vật để minh họa. คัมภีร์ ไบเบิล กล่าว พาด พิง ถึง การ เคลื่อน ไหว อย่าง รวด เร็ว เหมือน ละมั่ง บน ภูเขา หรือ เสือ ดาว, ระแวด ระวัง เหมือน งู, ไม่ เป็น พิษ เป็น ภัย เหมือน นก พิราบ. |
Các Ví Dụ về Đặc Tính của Đấng Ky Tô แบบอย่างอุปนิสัยของพระคริสต์ |
(Dân-số Ký 25:1-9) Việc thờ bò có đặc tính là tự buông thả quá độ, “chơi-giỡn”. (อาฤธโม 25:1-9) ลักษณะ เด่น ของ การ บูชา รูป โค คือ การ ทํา ตาม ใจ ตัว เอง เต็ม ที่ “สนุกสนาน กัน.” |
Hãy mô tả một vài đặc tính của chuột núi. จง พรรณนา ลักษณะ บาง ประการ ของ หนู ภูเขา. |
Những đặc tính lạ lùng คุณลักษณะ ที่ น่า ทึ่ง |
9 Nhưng Phật Giáo không giải nghĩa đặc tính của linh hồn tồn tại sau khi chết. 9 แต่ ศาสนา พุทธ ไม่ ได้ นิยาม การ มี ชีวิต อยู่ ใน แง่ ของ จิตวิญญาณ ของ บุคคล ซึ่ง อยู่ รอด จาก ความ ตาย. |
Những đặc tính này bén rễ từ lòng yêu thương Đức Chúa Trời và người lân cận. ลักษณะ นิสัย เหล่า นี้ มี พื้น ฐาน มา จาก ความ รัก ต่อ พระเจ้า และ เพื่อน บ้าน. |
มาเรียนกันเถอะ เวียดนาม
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ đặc tính ใน เวียดนาม มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เวียดนาม
อัปเดตคำของ เวียดนาม
คุณรู้จัก เวียดนาม ไหม
ภาษาเวียดนามเป็นภาษาของชาวเวียดนามและเป็นภาษาราชการในเวียดนาม นี่คือภาษาแม่ของประชากรเวียดนามประมาณ 85% พร้อมกับชาวเวียดนามในต่างประเทศมากกว่า 4 ล้านคน ภาษาเวียดนามเป็นภาษาที่สองของชนกลุ่มน้อยในเวียดนามและเป็นภาษาของชนกลุ่มน้อยที่เป็นที่ยอมรับในสาธารณรัฐเช็ก เนื่องจากเวียดนามอยู่ในเขตวัฒนธรรมเอเชียตะวันออก ภาษาเวียดนามจึงได้รับอิทธิพลอย่างมากจากคำภาษาจีน ดังนั้นจึงเป็นภาษาที่มีความคล้ายคลึงกันน้อยที่สุดกับภาษาอื่นๆ ในตระกูลภาษาออสโตรเอเชียติก