กรีก
διάγνωση ใน กรีก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า διάγνωση ใน กรีก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ διάγνωση ใน กรีก
คำว่า διάγνωση ใน กรีก หมายถึง การวินิจฉัย, การวินิจฉัยทางการแพทย์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า διάγνωση
การวินิจฉัยnoun Μπορώ να κάνω και μόνος μου τη διάγνωση, παρακαλώ. ฉันสามารถเรียกใช้การวินิจฉัย ของฉันเองได้ ขอบคุณมาก. |
การวินิจฉัยทางการแพทย์noun (Διάγνωση ασθένειας, ιατρική γνωμάτευση) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Ωστόσο, για να γίνει διάγνωση κοινωνικής φοβίας πρέπει οι φόβοι του ατόμου να είναι τόσο ακραίοι ώστε να καταστέλλεται σημαντικά η ικανότητά του να λειτουργήσει φυσιολογικά. อย่าง ไร ก็ ดี โรค กลัว สังคม ตาม การ วินิจฉัย ของ แพทย์ นั้น โดย ทั่ว ไป แล้ว หมาย ถึง เฉพาะ ผู้ ที่ มี ความ กลัว สุด ขีด จริง ๆ จน ทํา ให้ การ ปฏิบัติ หน้า ที่ ตาม ปกติ หยุด ชะงัก. |
Οι κύστες είναι συμπτώματα, όχι διαγνώσεις. ซีสคืออาการไม่ใช่โรค |
Σε αυτή την παθολογική περίπτωση, το σύστημα στον υπολογιστή ανακάλυψε ότι τα κύτταρα γύρω από τον όγκο είναι το ίδιο σημαντικά όσο τα καρκινικά κύτταρα για τη διάγνωση. ส่วนทางพยาธิวิทยานี้ จริงๆแล้ว ระบบคอมพ์ได้ค้นพบว่า เซลล์รอบๆมะเร็ง สําคัญเท่าๆกับเซลล์มะเร็งเอง ในการวินิจฉัย นี้ตรงข้ามกับ |
Θα δυσκόλευε τη διάγνωση του Χάουζ. มันทําให้หมอเฮาส์วินิจฉัยโรคฉันยากขึ้นหรือ |
Πολλοί από εσάς, ίσως και όλοι σας έχετε ή θα πρέπει να αντιμετωπίσετε τη διάγνωση καρκίνου, καρδιακής νόσου, ή κάποιας δυσλειτουργίας που θα σας κλείσει ραντεβού με το χειρούργο. พวกคุณหลายๆคน หรืออาจจะทุกๆคนในที่นี้ อาจจะได้ผ่าน หรือบางคนอาจจะผ่านมาแล้ว กับการตรวจหาโรคมะเร็ง หรือโรคหัวใจ หรือความผิดปกติของอวัยวะบางอย่าง สิ่งเหล่านี้จะทําให้คุณต้องได้นัดพบกับหมอผ่าตัด |
Στον Καναδά, η διάγνωση που έγινε πρόσφατα σ’ ένα παιδί έδειξε ότι αυτό είχε μια σοβαρή ιατρική επιπλοκή, που απειλούσε τη ζωή του και η οποία απαιτούσε θεραπεία με χρήση αίματος. ไม่ นาน มา นี้ เด็ก คน หนึ่ง ใน แคนาดา ได้ รับ การ วินิจฉัย ว่า มี ปัญหา ทาง การ รักษา อย่าง รุนแรง ถึง ชีวิต ซึ่ง ต้อง จัด การ โดย ใช้ เลือด. |
ΤΕΣΤ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΓΝΩΣΗ ΤΗΣ ΔΙΑΤΑΡΑΧΗΣ การ ทดสอบ ตา บอด สี |
Στα πρόσφατα χρόνια, πολλοί άνθρωποι έχουν στραφεί σε «εναλλακτικές» μεθόδους διάγνωσης και θεραπείες. ใน ช่วง ปี หลัง ๆ นี้ ผู้ คน เป็น จํานวน มาก ได้ หัน ไป หา วิธี วินิจฉัย โรค และ การ รักษา ซึ่ง เป็น “ทาง เลือก ใหม่.” |
Μαθαίνουμε από τις δυνάμεις και τις αντοχές μας, όχι ενάντια στα σώματα και τις διαγνώσεις μας, αλλά ενάντια σ ́ έναν κόσμο που μας εξαιρεί και μας αντικειμενοποιεί. เรากําลังเรียนรู้จากความแข็งแกร่ง และความอดทนของกันและกัน ไม่ใช่เพื่อสู้กับร่างกายหรือคําวินิจฉัยของเรา แต่เพื่อสู้กับโลกที่สร้างความแตกต่าง และทําให้เราเป็นเหมือนสิ่งของ |
Ο άντρας αυτός έχανε σιγά σιγά αίμα από τα έντερά του επί αρκετές εβδομάδες, και η διάγνωση είχε δείξει φλεγμονή του στομάχου, ή αλλιώς γαστρίτιδα. ชาย คน นี้ ค่อย ๆ เสีย เลือด เป็น เวลา หลาย สัปดาห์ โดย ไหล ออก มา กับ อุจจาระ และ มี การ วินิจฉัย ว่า ปัญหา ดัง กล่าว เกิด จาก กระเพาะ อักเสบ. |
Συνεπώς, ίσως είναι σοφό για όσους έχουν το πρόβλημα αυτό να συμβουλευτούν κάποιον γιατρό προκειμένου να τους γίνει προσωπική διάγνωση και να τους δοθεί συγκεκριμένη θεραπεία. ดัง นั้น นับ ว่า สุขุม รอบคอบ หาก ผู้ ที่ มี ปัญหา ดัง กล่าว จะ ปรึกษา แพทย์ ผู้ เชี่ยวชาญ เฉพาะ ทาง เพื่อ รับ การ วินิจฉัย โรค และ วาง แผน เพื่อ การ บําบัด รักษา. |
Επειδή οι τομογραφίες CT είναι πολύ λεπτομερείς, χρησιμοποιούνται συχνά για την εξέταση του θώρακα, της κοιλιάς και του σκελετού, καθώς και για τη διάγνωση διαφόρων μορφών καρκίνου και άλλων διαταραχών. ซีทีสแกน ให้ ภาพ คม ชัด จึง นิยม ใช้ ใน การ ตรวจ วินิจฉัย ทรวง อก ช่อง ท้อง และ กระดูก รวม ถึง มะเร็ง และ ความ ผิด ปกติ อื่น ๆ บาง อย่าง ด้วย. |
Και δεν είναι πρωτάκουστη η αναζήτηση και μιας τρίτης γνώμης προκειμένου να ξεκαθαριστούν διαφορές στη διάγνωση και στη μέθοδο θεραπείας. แล้ว ก็ ไม่ ใช่ เรื่อง แปลก ที่ จะ หา ความ เห็น จาก ฝ่าย ที่ สาม เพื่อ ตก ลง กัน ใน เรื่อง ข้อ แตกต่าง ของ การ วินิจฉัย และ การ บําบัด โรค. |
Έχουμε την τεχνολογία να κάνουμε τη διάγνωση. เรามีเทคโนโลยีที่จะทําการวินิจฉัย |
Θυμάσαι τι έγινε πριν σου κάνουν τη διάγνωση; แม่จําได้ไหมว่าเกิดอะไรขึ้น ก่อนหมอวินิจฉัย |
Εξαιτίας των ποικίλων αυτών συμπτωμάτων, οι γιατροί κάνουν συχνά λανθασμένη διάγνωση, αν καταφέρουν να κάνουν κάποια διάγνωση, γι’ αυτές τις διαταραχές της κροταφογναθικής άρθρωσης. เพราะ อาการ ที่ หลาก หลาย เหล่า นี้ บ่อย ครั้ง จึง เกิด ผิด พลาด ใน การ วินิจฉัย โรค ทีเอ็มเจ หรือ บาง ที ก็ ไม่ ได้ ตรวจ สอบ เรื่อง โรค นี้ เลย. |
Αν η διάγνωση είναι άμεση, μπορεί να προβεί στην θεραπεία. ถ้าการวินิฉัยไม่ซับซ้อน เขาสามารถรักษาโรคได้ |
Παρόμοια, όταν πολλοί έμαθαν την αλήθεια για την κληρονομημένη αμαρτία, αποδέχτηκαν τη «διάγνωση» της Γραφής και κατάλαβαν ότι ο Θεός προσφέρει τη «θεραπεία». คล้าย กัน เมื่อ ได้ เรียน รู้ ความ จริง เกี่ยว กับ บาป ที่ ได้ รับ ตก ทอด มา หลาย คน ได้ ยอม รับ เอา “การ ตรวจ วินิจฉัย” จาก คัมภีร์ ไบเบิล และ ได้ เข้าใจ ว่า พระเจ้า ทรง เสนอ “วิธี รักษา” ให้. |
Έχουν περάσει πέντε χρόνια από τη διάγνωση του Ρόμπερτ και είναι ζωντανός, κυρίως όμως, είναι υγιής και εργάζεται. ปัจจุบ้นห้าปีผ่านไป ตั้งแต่โรเบิร์ตได้รับการตรวจพบ และเค้ายังมีชีวิตอยู่ และที่สําคัญมากๆก็คือเค้าแข็งแรง และทํางานได้ |
Η διάγνωση βασίζεται στην παρουσία μιας ποικιλίας συμπτωμάτων, τα οποία συνήθως εμφανίζονται εντός ωρών μετά την κατανάλωση του ψαριού, και μπορεί να επιβεβαιωθεί από την εξέταση υπολειμμάτων ψαριού για εξεύρεση τοξινών. การ วินิจฉัย อาศัย อาการ หลาย อย่าง ที่ ปรากฏ ให้ เห็น ซึ่ง มัก เกิด ขึ้น ภาย ใน ไม่ กี่ ชั่วโมง หลัง จาก กิน ปลา เข้า ไป และ อาจ ยืน ยัน โดย การ ทดสอบ หา พิษ จาก ปลา ที่ เหลือ. |
Έτσι δημιούργησα επιστημονικά κριτήρια ως προς το πώς θα πρέπει να μοιάζει ένας αισθητήρας με σκοπό την αποτελεσματική διάγνωσή του καρκίνου του παγκρέατος. ดังนั้น ผมกําหนดเกณฑ์ทางวิทยาศาสตร์ ว่า ตัวตรวจจับนั้นควรจะมีหน้าตาเป็นเช่นไร เพื่อที่จะมีประสิทธิภาพในการวินิจฉัยมะเร็งตับอ่อน |
Το πρώτο κρίσιμο βήμα είναι να γίνει μια λεπτομερής διάγνωση από έναν ικανό ειδικό ขั้น ตอน แรก ที่ สําคัญ คือ ผู้ ป่วย ต้อง ได้ รับ การ ตรวจ อย่าง ละเอียด จาก หมอ ที่ มี ประสบการณ์ ใน การ รักษา โรค ทาง จิต |
Οι γνώμες ποικίλλουν όσον αφορά τη συχνότητα με την οποία πρέπει να γίνονται εξετάσεις για τη διάγνωση των παθήσεων του θυρεοειδούς, αν και ο έλεγχος των νεογνών θεωρείται γενικά σημαντικός. มี ความ เห็น หลาก หลาย ที่ ว่า คน เรา ควร เข้า รับ การ ตรวจ หา โรค ไทรอยด์ บ่อย แค่ ไหน แม้ โดย ทั่ว ไป แล้ว เป็น สิ่ง สําคัญ ที่ จะ ตรวจ หา โรค นี้ ใน ทารก แรก เกิด. |
Παραλίγο να κάνεις λάθος διάγνωση στο παιδί σήμερα, γιατί ο Νόρμαν, από εδώ, νόμιζε πως έφταιγαν τα ναρκωτικά. ตอนนี้คุณเกือบวิเคราะห์ผิดพลาด เพราะนอร์แมนอยู่ด้วยและคิดว่าเป็นเพราะยา |
Αλλά η έγκαιρη διάγνωση είναι το κλειδί για μας. แต่ผลการตรวจสอบแรกๆ นั้นสําคัญกับเรา |
มาเรียนกันเถอะ กรีก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ διάγνωση ใน กรีก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน กรีก
อัปเดตคำของ กรีก
คุณรู้จัก กรีก ไหม
กรีกเป็นภาษาอินโด-ยูโรเปียน พูดในกรีซ เอเชียตะวันตกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ไมเนอร์ อิตาลีตอนใต้ แอลเบเนีย และไซปรัส มีประวัติยาวนานที่สุดของภาษาที่มีชีวิตทั้งหมด ซึ่งครอบคลุม 34 ศตวรรษ ตัวอักษรกรีกเป็นระบบการเขียนหลักสำหรับการเขียนภาษากรีก กรีกมีสถานที่สำคัญในประวัติศาสตร์โลกตะวันตกและศาสนาคริสต์ วรรณคดีกรีกโบราณมีผลงานที่สำคัญและมีอิทธิพลอย่างมากในวรรณคดีตะวันตก เช่น วรรณกรรมเรื่องอีเลียดและโอดิสเซอา กรีกยังเป็นภาษาที่ตำราจำนวนมากเป็นพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์ โดยเฉพาะดาราศาสตร์ คณิตศาสตร์และตรรกศาสตร์ และปรัชญาตะวันตก เช่น ปรัชญาของอริสโตเติล พันธสัญญาใหม่ในพระคัมภีร์เขียนเป็นภาษากรีก ภาษานี้มีผู้ใช้มากกว่า 13 ล้านคนในกรีซ ไซปรัส อิตาลี แอลเบเนีย และตุรกี