ชาวอินโดนีเซีย
haid ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า haid ใน ชาวอินโดนีเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ haid ใน ชาวอินโดนีเซีย
คำว่า haid ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึง ประจําเดือน, ระดู, เมนส์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า haid
ประจําเดือนnoun Beberapa waktu setelah pubertas dimulai, kamu akan mengalami siklus haid. หลังจากแตกเนื้อสาวได้ไม่นาน คุณจะเริ่มมีประจําเดือน. |
ระดูnoun dan saat mereka mencapai usia akil balik dan mendapat haid, แล้วเมื่อพวกเธอเข้าสู่วัยแรกรุ่นและเริ่มมีระดู |
เมนส์noun ”Dulu, aku sama sekali tidak siap mendapat haid,” kenang Samantha. ซาแมนทาเล่าว่า “ฉันตกใจมากตอนเริ่มมีเมนส์. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Pendidikan tentang haid hendaknya dipandang sebagai proses yang berkesinambungan, dan bukan sebagai pembahasan satu kali. คุณ ควร มอง ว่า การ สอน ลูก ให้ มี ความ รู้ เกี่ยว กับ ประจํา เดือน เป็น สิ่ง ที่ ต้อง ทํา อย่าง ต่อ เนื่อง ไม่ ใช่ แค่ พูด คุย กัน เพียง ครั้ง เดียว. |
Hanya sedikit wanita yang haidnya tiba-tiba berhenti sama sekali. มี ผู้ หญิง ส่วน น้อย ที่ ประจํา เดือน หยุด ไป แบบ กะทันหัน เหมือน กับ หมด ประจํา เดือน ใน ชั่ว ข้าม คืน. |
Jadi, sekalipun putri Anda mengatakan bahwa ia sudah siap untuk haid pertamanya, ia masih membutuhkan pembahasan bersama Anda. ดัง นั้น ถึง แม้ ลูก สาว ของ คุณ จะ บอก ว่า เธอ พร้อม แล้ว สําหรับ การ มี ประจํา เดือน ครั้ง แรก คุณ ก็ ยัง จําเป็น ต้อง พูด คุย เรื่อง นั้น กับ ลูก อยู่. |
Belakangan, Anda mungkin bisa membahas perincian tentang proses terjadinya haid. หลัง จาก นั้น คุณ อาจ อธิบาย เกี่ยว กับ การ มี ประจํา เดือน ตาม กระบวนการ ทาง ชีววิทยา. |
Dalam sebuah penelitian, para wanita itu menggunakan kata-kata seperti ”panik”, ”traumatis”, ”malu”, dan ”takut” sewaktu bercerita tentang haid pertama. ใน การ ศึกษา วิจัย ครั้ง หนึ่ง เมื่อ พวก ผู้ หญิง เล่า ประสบการณ์ เกี่ยว กับ การ มี ประจํา เดือน ครั้ง แรก พวก เธอ ใช้ คํา ว่า “ตกใจ,” “เจ็บ ปวด,” “อับอาย,” และ “กลัว.” |
Kemungkinan besar, Anda yang harus memulai obrolan pendek tentang haid dan teruslah lakukan itu. ดู เหมือน ว่า ส่วน ใหญ่ แล้ว คุณ ที่ เป็น พ่อ แม่ ต้อง เป็น ฝ่าย เริ่ม และ อธิบาย เรื่อง นั้น เสีย เอง. |
Hipertiroidisme: Gelisah secara berlebihan, berat badan turun tanpa sebab yang jelas, detak jantung yang cepat, semakin sering buang air besar, siklus haid tidak teratur, mudah tersinggung, cemas, suasana hati yang berubah-ubah, bola mata menonjol ke luar, otot terasa lemah, insomnia, dan rambut tipis serta rapuh. ภาวะ ต่อม ไทรอยด์ ทํา งาน เกิน: กระสับกระส่าย, น้ํา หนัก ลด โดย ไม่ ทราบ สาเหตุ, หัวใจ เต้น เร็ว, ถ่าย อุจจาระ บ่อย ขึ้น, ประจํา เดือน มา ไม่ ปกติ, หงุดหงิด, วิตก กังวล, อารมณ์ แปรปรวน, ลูก ตา โปน, กล้ามเนื้อ ไม่ มี แรง, นอน ไม่ หลับ, และ ผม เปราะ บาง. |
Sering kali, mereka menganggap ibu sebagai sumber informasi yang paling penting tentang haid. ส่วน ใหญ่ แล้ว เด็ก มัก ถือ ว่า แม่ คือ ผู้ ที่ จะ ให้ ข้อมูล เกี่ยว กับ ประจํา เดือน ได้ ดี ที่ สุด. |
Beberapa waktu setelah pubertas dimulai, kamu akan mengalami siklus haid. หลัง จาก แตก เนื้อ สาว ได้ ไม่ นาน คุณ จะ เริ่ม มี ประจํา เดือน. |
Buku The Bible and Modern Medicine menyatakan, ”Ketaatan kepada peraturan tentang pantangan berhubungan seks selama masa haid terbukti efektif untuk mencegah penyakit seksual tertentu . . . dan juga tidak diragukan lagi menghambat terbentuknya dan berkembangnya kanker leher rahim.” หนังสือ คัมภีร์ ไบเบิล และ การ แพทย์ สมัย ใหม่ (ภาษา อังกฤษ) กล่าว ว่า “กฎหมาย ที่ ห้าม การ มี เพศ สัมพันธ์ ใน ช่วง มี ประจํา เดือน ปรากฏ ว่า เป็น การ ป้องกัน โรค ติด ต่อ ทาง เพศ บาง โรค อย่าง ได้ ผล . . . และ ยัง ป้องกัน การ เกิด และ การ ลุก ลาม ของ มะเร็ง ปาก มดลูก ด้วย.” |
Di negeri-negeri industri, seperti Amerika Serikat, Korea Selatan, dan beberapa bagian Eropa Barat, usia rata-rata untuk haid pertama umumnya antara 12 dan 13 tahun, meskipun bisa juga 8 tahun dan bahkan 16 atau 17 tahun. ใน ประเทศ อุตสาหกรรม เช่น สหรัฐ, เกาหลี ใต้, และ บาง ส่วน ของ ยุโรป ตะวัน ตก อายุ เฉลี่ย ของ เด็ก ผู้ หญิง ที่ เริ่ม มี ประจํา เดือน ครั้ง แรก คือ ประมาณ 12 หรือ 13 ปี แต่ อาจ มี บาง คน ที่ ประจํา เดือน มา ตั้ง แต่ อายุ เพียง 8 ปี หรือ บาง คน กว่า จะ มี ประจํา เดือน ก็ อายุ 16 หรือ 17 ปี แล้ว. |
Lagi pula, di bawah Taurat Musa pendarahan di luar masa haid membuat seorang wanita najis, dan setiap orang yang menyentuhnya atau pakaiannya perlu membasuh tubuh dan menjadi najis sampai matahari terbenam. นอก จาก นั้น ตาม บัญญัติ ของ โมเซ การ ตก เลือด ทํา ให้ ผู้ หญิง เป็น มลทิน และ ใคร ที่ ถูก ต้อง ตัว เธอ หรือ เสื้อ ผ้า ที่ เปื้อน โลหิต ต้อง อาบ น้ํา และ ถือ ว่า เป็น มลทิน จน ถึง เวลา เย็น. |
Inilah foto pertama yang saya ambil dan juga pertama kalinya saya mengenakan bikini, saat itu saya bahkan belum mengalami haid pertama. รูปนี้เป็นรูปแรกสุดที่ฉันได้เคยถ่ายไว้ และก็เป็นครั้งแรกสุดที่ดิฉันใส่ชุดว่ายนํ้าบิกินี และตอนนั้นฉันยังไม่มีประจําเดือนเลย |
Waktu terbaik untuk memberikan informasi adalah sebelum putri Anda mendapat haid pertamanya ดี ที่ สุด ที่ คุณ จะ พูด คุย กับ ลูก สาว ก่อน ที่ ลูก จะ เริ่ม มี ประจํา เดือน |
Cari tahu apa yang sudah ia ketahui tentang haid dan koreksilah hal-hal yang keliru. จง พูด คุย กัน เพื่อ ดู ว่า ลูก รู้ อะไร เกี่ยว กับ ประจํา เดือน แล้ว บ้าง และ แก้ไข สิ่ง ที่ อาจ เป็น ความ เข้าใจ ที่ ผิด ๆ. |
Kelainan itu menyebabkan kekurangan gizi, berat badan yang rendah, dan bahkan berhentinya haid. ความ ผิด ปกติ นี้ นํา ไป สู่ ภาวะ ทุโภชนาการ, น้ําหนัก ตัว น้อย, และ การ ขาด ประจํา เดือน. |
CARA BERBICARA TENTANG HAID DENGAN PUTRI ANDA จะ พูด กับ ลูก สาว อย่าง ไร เรื่อง ประจํา เดือน? |
Di beberapa bagian Afrika dan Asia, usia rata-rata untuk haid pertama cenderung lebih tinggi. ใน ส่วน ต่าง ๆ ของ ทวีป แอฟริกา และ เอเชีย อายุ เฉลี่ย ของ เด็ก ที่ เริ่ม มี ประจํา เดือน ครั้ง แรก ดู เหมือน จะ มาก กว่า. |
Karena produksi hormon tidak menentu, siklus bulanan mereka bisa jadi terganggu, misalnya mereka tidak haid selama beberapa bulan, haid bukan pada tanggal biasanya, atau mengalami pendarahan yang lebih banyak dari biasanya. เนื่อง จาก ความ ผิด ปกติ ของ ฮอร์โมน ผู้ หญิง บาง คน อาจ เริ่ม มี อาการ ประจํา เดือน มา ไม่ สม่ําเสมอ เลือด ออก กะปริบ กะ ปรอย หรือ ประจํา เดือน มา มาก กว่า ปกติ. |
Siklus haid bisa menjadi tidak teratur atau bahkan terhenti selama beberapa bulan berturut-turut. ประจํา เดือน อาจ มา ไม่ ปกติ หรือ ถึง กับ ไม่ มา ติด ต่อ กัน หลาย เดือน. |
Jadi, bagaimana Anda dapat memulai percakapan tentang haid dengan putri Anda? ถ้า เช่น นั้น คุณ จะ เริ่ม พูด เรื่อง ประจํา เดือน กับ ลูก สาว ได้ อย่าง ไร? |
Dengan mengingat dan menceritakan pengalaman Anda sendiri ketika mendapat haid pertama, Anda bisa memberi putri Anda banyak dukungan emosional yang dibutuhkan. คิด ถึง ประสบการณ์ ของ คุณ เอง เมื่อ เริ่ม มี ประจํา เดือน ครั้ง แรก และ เล่า ให้ ลูก ฟัง โดย วิธี นี้ คุณ จะ ช่วย ลูก ได้ ใน ด้าน จิตใจ และ อารมณ์ ซึ่ง เป็น สิ่ง ที่ ลูก ต้องการ มาก. |
”Dulu, aku sama sekali tidak siap mendapat haid,” kenang Samantha. ซา แมน ทา เล่า ว่า “ฉัน ตกใจ มาก ตอน เริ่ม มี เมนส์. |
Sebagai wanita yang tentunya pernah mengalami kecemasan dan kekhawatiran tentang haid pertama, Anda dapat mengingat pengalaman Anda sendiri sewaktu membicarakan soal ini. ใน ฐานะ ผู้ หญิง คน หนึ่ง ซึ่ง เคย ประสบ ความ วิตก กังวล มา แล้ว ตอน ที่ มี ประจํา เดือน ครั้ง แรก คุณ อาจ นึก ถึง ประสบการณ์ ส่วน ตัว เมื่อ พูด คุย กับ ลูก เกี่ยว กับ เรื่อง นี้. |
Mulailah berbicara dengan putri Anda sebelum haid pertamanya, dan lanjutkan pembicaraan sesuai kebutuhan, bahkan setelah ia mulai haid secara teratur. เริ่ม พูด คุย เรื่อง นี้ กับ ลูก ก่อน ที่ ลูก จะ มี ประจํา เดือน ครั้ง แรก และ ก็ ให้ พูด คุย กัน ต่อ ไป เมื่อ เห็น ว่า จําเป็น แม้ ลูก จะ เริ่ม มี ประจํา เดือน แล้ว ก็ ตาม. |
มาเรียนกันเถอะ ชาวอินโดนีเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ haid ใน ชาวอินโดนีเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ชาวอินโดนีเซีย
อัปเดตคำของ ชาวอินโดนีเซีย
คุณรู้จัก ชาวอินโดนีเซีย ไหม
ภาษาชาวอินโดนีเซียเป็นภาษาราชการของประเทศอินโดนีเซีย ชาวอินโดนีเซียเป็นภาษามาเลย์มาตรฐานที่ได้รับการระบุอย่างเป็นทางการด้วยการประกาศเอกราชของอินโดนีเซียในปี พ.ศ. 2488 ภาษามาเลย์และชาวอินโดนีเซียยังค่อนข้างคล้ายคลึงกัน อินโดนีเซียเป็นประเทศที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ของโลก ชาวอินโดนีเซียส่วนใหญ่พูดภาษาอินโดนีเซียได้คล่อง ด้วยอัตราเกือบ 100% จึงทำให้เป็นภาษาที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในโลก