ชาวอินโดนีเซีย
hari libur ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า hari libur ใน ชาวอินโดนีเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ hari libur ใน ชาวอินโดนีเซีย
คำว่า hari libur ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึง ช่วงหยุดงาน, วันหยุด, วันหยุดงาน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า hari libur
ช่วงหยุดงานnoun |
วันหยุดnoun Aku pikir inilah cara bagi kita untuk bisa bersama pada hari libur. ข้าแค่คิดว่า นี่มันเป็นทางเดียวที่พวกเราจะได้อยู่ด้วยกัน ในวันหยุด |
วันหยุดงานnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Pada hari libur, kami sekeluarga dan teman-teman lain di sidang sering pergi bersama-sama. พอ ถึง วัน หยุด ครอบครัว ของ เรา และ คน อื่น ๆ ใน ประชาคม มัก จะ ใช้ เวลา พบ ปะ สังสรรค์ กัน. |
Tidak ada hari libur. ไม่ มี วัน หยุด. |
Aku mengambil hari libur sendiri. ไม่ได้เกี่ยวอะไรกับคุณหรอกนะ |
Tak ada hari libur beberapa saat ini, kurasa. อย่างงั้นหรือจ๊ะ แต่วันหยุดคราวหน้าอีกนานนะ |
Aku tidak percaya aku ada di sini pada hari liburku. ไม่อยากเชื่อเลยว่าฉันมาที่นี่ |
Kukira hari ini hari liburmu. วันนี้เธอหยุดไม่ใช่เหรอ? |
Hari libur. วันหยุด |
lni hari liburku. วันนี้วันหยุดของฉัน |
Contoh: hari libur AROUND 10 liburan ตัวอย่าง: วันหยุด AROUND 10 พักผ่อน |
Bukankah ini hari libur? วันนี้วันหยุดรึเปล่าครับ |
Anda untuk sedikit misteri crisper edisi hari libur? อยากเล่นแก้ผ้าแล้วกินเลยอีกมั้ย |
Sekiranya ada seseorang yang butuh dua hari libur. เผื่อมีใครต้องการวันหยุด 2 วันนั้น |
Mereka mungkin diharapkan untuk ambil bagian dalam kegiatan sosial tertentu setelah jam kerja atau pada hari-hari libur tertentu. เขา อาจ ถูก คาด หมาย ให้ มี ส่วน ใน กิจกรรม ทาง สังคม บาง อย่าง หลัง จาก เวลา ทํา งาน หรือ ใน วัน หยุด นักขัตฤกษ์ บาง วัน. |
Di Kekaisaran Romawi, pelacuran anak-anak juga sedemikian lumrah sehingga pajak dan hari libur tertentu diatur khusus untuk bisnis tersebut. ใน จักรวรรดิ โรมัน การ ค้า ประเวณี เด็ก มี อยู่ ดาษ ดื่น จน มี การ จัด ตั้ง ภาษี และ วัน หยุด พิเศษ สําหรับ การ ค้า นี้ โดย เฉพาะ. |
Jika tanggal 21 jatuh pada akhir pekan atau hari libur, pembayaran mungkin dikeluarkan pada hari kerja pertama berikutnya setelah tanggal 21. หากวันที่ 21 ตรงกับสุดสัปดาห์หรือวันหยุด การชําระเงินจะออกในวันทําการแรกหลังจากวันที่ 21 ของเดือนนั้น |
9:26) Ada yg mungkin memilih satu bulan utk kegiatan khusus atau satu bulan yg mempunyai hari libur atau akhir pekan ekstra. 9:26) บาง คน อาจ เลือก เป็น ไพโอเนียร์ สมทบ ใน เดือน ที่ มี กิจกรรม พิเศษ หรือ เดือน ที่ มี วัน หยุด หรือ มี วัน เสาร์-อาทิตย์ มาก กว่า ปกติ. |
Dengan memberikan kesaksian pada petang hari, pada sore hari di akhir pekan, atau pada hari libur sewaktu banyak pria ada di rumah. ด้วย การ ใช้ เวลา มาก ขึ้น ใน การ ประกาศ ตอน เย็น ตอน บ่าย ของ วัน หยุด สุด สัปดาห์ หรือ ใน วัน หยุด ซึ่ง เป็น เวลา ที่ ผู้ ชาย จะ อยู่ บ้าน มาก กว่า. |
Melalui pengajaran Alkitab, mereka belajar bahwa merayakan ulang tahun dan hari-hari libur agama lainnya bukanlah kebiasaan Kristen; dan karena itu, mereka berhenti merayakannya. จาก การ ศึกษา พระ คัมภีร์ พวก เขา ได้ เรียน รู้ ว่า การ ฉลอง วัน เกิด และ วัน นักขัตฤกษ์ อื่น ๆ ทาง ศาสนา นั้น ไม่ ใช่ เป็น แบบ คริสเตียน ดัง นั้น พวก เขา จึง เลิก ฉลอง วัน เหล่า นั้น. |
”Misalkan, seseorang yang merencanakan perjalanannya tiba di Abu Dhabi pada hari Rabu siang, kemudian terbang ke Beirut pada hari Jumat malam pasti akan menikmati empat hari libur. “ตัว อย่าง เช่น นัก เดิน ทาง ซึ่ง วาง แผน จะ ไป ถึง เมือง อา บูดา บี วัน พุธ เที่ยง แล้ว บิน ต่อ ไป ถึง เมือง เบรุต วัน ศุกร์ เย็น จะ แน่ ใจ ได้ ว่า ตน จะ ได้ วัน สุด สัปดาห์ ถึง สี่ วัน. |
9:23) Mungkin kita dapat menyesuaikan jadwal kita utk mengabar pd waktu kebanyakan orang dapat dijumpai di rumah, misalnya pd sore hari, akhir pekan, atau hari libur. 9:23) บาง ที เรา อาจ ปรับ ตาราง เวลา เพื่อ ประกาศ ใน ช่วง ที่ น่า จะ มี คน อยู่ บ้าน มาก กว่า เช่น ช่วง เย็น, สุด สัปดาห์, หรือ วัน หยุด. |
Majalah Time tanggal 14 Agustus 1989 melaporkan, ”Di seluruh Eropa minggu lalu, jutaan keluarga memulai hari libur Agustus tradisional mereka —dan masa-masa yang suram dan sangat melelahkan dialami oleh mereka semua. . . . วารสาร ไทม์ ฉบับ 14 สิงหาคม 1989 กล่าว ว่า “ทั่ว ยุโรป สัปดาห์ ที่ แล้ว นับ ล้าน ๆ ครอบครัว ได้ เริ่ม วัน หยุด ของ ตน ตาม ประเพณี ใน เดือน สิงหาคม—ทุก คน ประสบ กับ ช่วง เวลา หฤโหด และ ทรมาน ทรกรรม โดย ถ้วน หน้า. . . . |
Karena anak kecil umumnya punya ketertarikan alami terhadap binatang, kunjungan sekeluarga ke kebun binatang di akhir pekan atau di hari libur memberi orang tua kesempatan untuk mengajar anak-anak mereka tentang ciptaan Allah. เนื่อง จาก เด็ก ส่วน ใหญ่ มัก จะ สนใจ เรื่อง สัตว์ ต่าง ๆ ถ้า ทั้ง ครอบครัว ไป เที่ยว สวน สัตว์ ใน วัน หยุด สุด สัปดาห์ หรือ ใน ช่วง พัก ร้อน ด้วย กัน พ่อ แม่ ก็ จะ มี โอกาส สอน ลูก ๆ เกี่ยว กับ สิ่ง ที่ พระเจ้า สร้าง. |
Tragedi menimpa pada hari pertama liburan sekolah pada bulan Juni 1969. จู่ ๆ ก็ มี เรื่อง เศร้า สลด ใจ ใน วัน แรก ของ การ ปิด ภาค เรียน เดือน มิถุนายน ปี 1969. |
Amplop yang hilang itu berisi uang gajinya, dan keesokan harinya ia berlibur selama satu bulan. ซอง ที่ เธอ ทํา หาย มี เงิน เดือน ของ เธอ อยู่ ใน นั้น และ วัน รุ่ง ขึ้น เธอ กําลัง จะ ไป พัก ร้อน เป็น เวลา หนึ่ง เดือน. |
Pada hari terakhir liburan kami, kami bermain di pantai bersama saudara-saudari dari sidang setempat. วัน สุด ท้าย ของ การ พัก ร้อน พี่ น้อง ชาย หญิง ใน ประชาคม ชวน เรา ไป ที่ ชาย หาด. |
มาเรียนกันเถอะ ชาวอินโดนีเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ hari libur ใน ชาวอินโดนีเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ชาวอินโดนีเซีย
อัปเดตคำของ ชาวอินโดนีเซีย
คุณรู้จัก ชาวอินโดนีเซีย ไหม
ภาษาชาวอินโดนีเซียเป็นภาษาราชการของประเทศอินโดนีเซีย ชาวอินโดนีเซียเป็นภาษามาเลย์มาตรฐานที่ได้รับการระบุอย่างเป็นทางการด้วยการประกาศเอกราชของอินโดนีเซียในปี พ.ศ. 2488 ภาษามาเลย์และชาวอินโดนีเซียยังค่อนข้างคล้ายคลึงกัน อินโดนีเซียเป็นประเทศที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ของโลก ชาวอินโดนีเซียส่วนใหญ่พูดภาษาอินโดนีเซียได้คล่อง ด้วยอัตราเกือบ 100% จึงทำให้เป็นภาษาที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในโลก