เกาหลี
익히다 ใน เกาหลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 익히다 ใน เกาหลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 익히다 ใน เกาหลี
คำว่า 익히다 ใน เกาหลี หมายถึง เดือด, ปรุงอาหาร, ประกอบอาหาร, หุงหาอาหาร, ต้ม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า 익히다
เดือด
|
ปรุงอาหาร
|
ประกอบอาหาร
|
หุงหาอาหาร
|
ต้ม
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
교리 익히기 핵심 자료 เอกสารหลักผู้เชี่ยวชาญหลักคําสอน |
시구아톡신은 물고기의 겉모양이나 냄새나 맛에 변화를 일으키지 않으며, 물고기를 익히거나 말리거나 소금이나 양념에 절이거나 훈제를 해도 독소가 없어지지 않습니다. ซีกัวทอกซิน ไม่ ได้ ทํา ให้ ปลา นั้น มี รูป ร่าง หน้า ตา, กลิ่น, หรือ รสชาติ เปลี่ยน ไป และ การ ทํา ให้ สุก, การ ตาก แห้ง, การ ทํา ปลา เค็ม, การ รม ควัน, หรือ การ หมัก ก็ ไม่ อาจ ทํา ให้ พิษ นี้ สลาย ไป ได้. |
편집자 주: 이 기사는 교리 익히기의 선별된 구절을 종합적으로 설명하기 위해서가 아니라 이 부분에 대해 개인적으로 연구해 보도록 이끌기 위해 마련되었다. หมายเหตุบรรณาธิการ: หน้านี้ไม่มีเจตนาจะให้เป็นคําอธิบายครอบคลุมข้อผู้เชี่ยวชาญพระคัมภีร์เซมินารีที่เลือกไว้ แต่เป็นเพียงจุดเริ่มต้นสําหรับการศึกษาของท่าน |
순차적인 경전 공부와 교리 익히기는 상호 보완적인 활동으로, 둘 다 세미나리에서 학생들이 경험해야 하는 중요한 요소이다. การศึกษาพระคัมภีร์และผู้เชี่ยวชาญหลักคําสอนตามลําดับเป็นกิจกรรมที่ส่งเสริมกัน ทั้งคู่เป็นองค์ประกอบสําคัญของประสบการณ์นักเรียนในเซมินารี |
학생들이 성구를 익히도록 계획을 세울 때 여러분이 일관성 있게 성구 익히기 구절을 언급하고, 적절한 기대치를 유지하며, 학생들의 다양한 학습 방식에 부응하는 방법을 사용하면 더욱 성공을 거두게 될 것이다. เมื่อท่านวางแผนช่วยให้นักเรียนเชี่ยวชาญข้อพระคัมภีร์ ท่านจะประสบความสําเร็จมากขึ้นถ้าท่านอ้างข้อผู้เชี่ยวชาญพระคัมภีร์สม่ําเสมอ มีความคาดหวังที่เหมาะสม และใช้วิธีการที่อาศัยรูปแบบการเรียนรู้ต่างกัน |
편집자 주: 이 기사는 선정된 세미나리 성구 익히기 구절에 대해 포괄적으로 설명하기 위해서가 아니라 개인 학습을 시작하는 토대를 마련하고자 계획되었습니다. หมายเหตุจากบรรณาธิการ: หน้านี้ไม่มีเจตนาจะให้เป็นคําอธิบายครอบคลุมข้อผู้เชี่ยวชาญพระคัมภีร์เซมินารีที่เลือกไว้ เป็นเพียงจุดเริ่มต้นสําหรับการศึกษาของท่าน |
고기는 속까지 잘 익혀야 합니다. เนื้อ ควร ทํา ให้ สุก ถึง ข้าง ใน. |
후두 절제 수술을 받은 전체 환자 중 약 60퍼센트는 식도 발성을 익히는 데 실패하지만, 빌은 발전하였습니다. แม้ ว่า คนไข้ ประมาณ 60 เปอร์เซ็นต์ ที่ ผ่าตัด เอา กล่อง เสียง ออก ไม่ สามารถ พูด โดย ใช้ หลอด อาหาร ได้ อย่าง ชํานาญ แต่ บิลล์ ก็ ก้าว หน้า. |
우리 노래의 가사는 대부분 성경 구절들에서 나온 것이므로 적어도 몇 곡의 가사를 익히는 것은 진리를 마음속 깊이 새기는 매우 좋은 방법입니다. เนื้อร้อง ของ หลาย เพลง อาศัย ข้อ ความ จาก พระ คัมภีร์ การ เรียน รู้ เนื้อร้อง ของ เพลง บาง เพลง เป็น วิธี ที่ ดี เยี่ยม ที่ จะ ให้ ความ จริง หยั่ง ราก ลึก ลง ไป ใน หัวใจ เรา. |
* 미소를 띠고, 사람들에 대해 호기심을 가지며, 다른 사람에게서 이야기를 이끌어내는 적절한 질문을 익힌다. * ยิ้ม อยากรู้จักผู้คน และฝึกใช้คําถามที่ดีที่ทําให้คนอื่นพูด |
날이 저물면 집으로 데리고 돌아와 생고구마나 익힌 고구마를 먹인 후에 나무 우리에 넣어 잠을 재우죠. พอ ตก เย็น ฉัน จะ พา มัน กลับ บ้าน แล้ว เอา มัน เทศ ทั้ง ดิบ และ สุก ให้ มัน กิน จาก นั้น ก็ พา ไป นอน ใน คอก ไม้. |
성구 익히기-니파이전서 3:7 ผู้เชี่ยวชาญพระคัมภีร์—1 นีไฟ 3:7 |
이러한 기술들은 남녀를 가릴 것 없이 청소년들이 익혀 두면 좋은 기술들입니다. 언젠가 독립했을 때 성공적으로 살아가는 데 도움이 될 수 있기 때문입니다. คน หนุ่ม สาว ควร เรียน รู้ ทักษะ เหล่า นี้ ซึ่ง สัก วัน หนึ่ง อาจ ช่วย คุณ ให้ ดําเนิน ชีวิต ด้วย ตัว เอง ได้ อย่าง ประสบ ผล สําเร็จ. |
성구 익히기—모사이야서 3:19 ผู้เชี่ยวชาญพระคัมภีร์—โมไซยาห์ 3:19 |
금속판 위에 배열할 수 있게 되어 있는 자석 글자들을 활용하는 것도 자녀가 정확한 철자를 익히는 데 도움이 될 수 있습니다. การ ติด ตัว อักษร แม่เหล็ก เอา ไว้ บน วัสดุ ที่ มี พื้น ผิว เป็น โลหะ อาจ ช่วย ให้ ลูก สะกด คํา ได้. |
교리 익히기의 이러한 결과는 다음을 통해 얻게 된다. ผลของผู้เชี่ยวชาญหลักคําสอนนี้จะบรรลุผลสําเร็จได้โดย |
학생들이 성구 익히기 구절을 암기하는 데 도움이 되도록, 본 교재의 부록에 나오는 성구 익히기 설명과 추가 활동들을 참조한다. สําหรับคําอธิบายของผู้เชี่ยวชาญพระคัมภีร์และรายการกิจกรรมเพิ่มเติมที่จะช่วยให้นักเรียนเชี่ยวชาญข้อที่เลือกสรรเหล่านี้ ดูภาคผนวกของคู่มือนี้ |
나중에 살아가면서 하게 되는 경험과 동년배들의 영향은 아이가 아주 어릴 때 익힌 것을 보완해 줍니다. ประสบการณ์ ชีวิต ใน เวลา ต่อ มา และ อิทธิพล จาก คน รอบ ข้าง ต่าง ก็ เสริม พัฒนาการ ของ เด็ก ตั้ง แต่ อายุ น้อย ๆ. |
시에라리온 사람들은 자신들의 관습과 문화에 대해 이야기하는 것을 좋아하는데, 특히 새로 온 사람이 그 나라의 공통어인 크리오어를 익히도록 돕는 것을 좋아합니다. ชาว เซียร์ราลีโอน ชอบ คุย เรื่อง ขนบธรรมเนียม และ วัฒนธรรม ของ ตน โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ช่วย ผู้ มา ใหม่ เรียน ภาษา คริโอ ภาษา กลาง ที่ ใช้ ใน ประเทศ. |
성구 익히기 구절 100개 ผู้เชี่ยวชาญพระคัมภีร์ 100 ข้อ |
··· 학생들은 자신의 스승의 가르침을 익히는 것만으로는 더 이상 충분하지 않았으며, 다른 학자의 저술물도 익혀야 하였다. การ คุ้น เคย กับ คํา สอน จาก ครู ของ ตน เอง ไม่ เพียง พอ และ นัก ศึกษา จําเป็น ต้อง ทํา ตัว ให้ คุ้น เคย กับ งาน ของ ผู้ คง แก่ เรียน คน อื่น ๆ . . . |
새로운 운동 기능을 익힌 후 얼마 안 있어 밤에 숙면을 취하는 것이 그러한 기능을 계속 간직하는 데 필수적이라고 과학자들은 말한다. นัก วิทยาศาสตร์ กล่าว ว่า การ ได้ นอน หลับ สนิท ตลอด คืน ไม่ นาน หลัง จาก ได้ เรียน รู้ ทักษะ ใหม่ ๆ เกี่ยว กับ การ เคลื่อน ไหว เป็น สิ่ง สําคัญ อย่าง ยิ่ง ต่อ การ รักษา ทักษะ นั้น ไว้. |
그리고 노래책에 새로 추가된 음악들을 틀어 놓으면 그 선율을 익히게 되어 집회 때 노래를 제대로 부를 수 있게 됩니다. นอก จาก นั้น การ เปิด ทํานอง เพลง ใหม่ ๆ จาก หนังสือ เพลง ของ เรา ทํา ให้ เรา คุ้น เคย กับ ทํานอง และ ช่วย เรา ร้อง เพลง ได้ อย่าง ถูก ต้อง. |
어린이들이 ‘주 예수를 닮으려고’(어린이 노래책, 40~41쪽)를 익히도록 하기 위해 다음을 고려한다. เพื่อช่วยเด็กฝึกร้องเพลง “ฉันพากเพียรเป็นเหมือนพระเยซู” (พด หน้า 40–41) ท่านอาจทําดังนี้ |
성구 익히기 소개 คํานําของผู้เชี่ยวชาญพระคัมภีร์ |
มาเรียนกันเถอะ เกาหลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 익히다 ใน เกาหลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เกาหลี
อัปเดตคำของ เกาหลี
คุณรู้จัก เกาหลี ไหม
ภาษาเกาหลีเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุดในสาธารณรัฐเกาหลีและสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี และเป็นภาษาราชการของทั้งทางเหนือและทางใต้บนคาบสมุทรเกาหลี ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ที่พูดภาษานี้อาศัยอยู่ในเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ อย่างไรก็ตาม ทุกวันนี้ มีชาวเกาหลีส่วนหนึ่งที่ทำงานและอาศัยอยู่ในจีน ออสเตรเลีย รัสเซีย ญี่ปุ่น บราซิล แคนาดา ยุโรป และสหรัฐอเมริกา