이쪽 ใน เกาหลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 이쪽 ใน เกาหลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 이쪽 ใน เกาหลี
คำว่า 이쪽 ใน เกาหลี หมายถึง ชีวิตนี้, ที่นี่, ณ ที่ตรงนี้, ในที่นี้, มาตรงนี้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า 이쪽
ชีวิตนี้(here) |
ที่นี่(here) |
ณ ที่ตรงนี้(here) |
ในที่นี้(here) |
มาตรงนี้(here) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
그러니까 이쪽 왼편에는 이 값을 여기서 뺐어요. ทีนี้, ผมลบนี่จากตรงนี้, ทางซ้ายมือ |
그러니까 제가 이쪽 변에서 45를 빼야 합니다. ผมต้องลบ 45 จากด้านนั้นด้วย |
저쪽이 선진국들 이고요, 이쪽이 개발도상국가들 입니다. ตอนนั้น ยังมี "พวกเรา" และ "พวกเขา" |
이쪽도 좀 봐주세요 ผมเห็นแล้ว |
그래서 좀 더 확대해 보기로 하죠. 이쪽에서 뭔가를 찾을 수 있습니다. ผมก็เริ่มลองโน่นนี่ แล้วก็เลยเจออะไรบางอย่างแถวนี้ |
그는 길 이쪽저쪽을 살피더니, 나지막한 목소리로 “여호와의 증인이지요?” 라고 묻는 것이었다. เขา เหลียว ซ้าย แล ขวา แล้ว ถาม เสียง เบา ๆ ว่า “คุณ เป็น พยาน พระ ยะโฮวา ใช่ ไหม?” |
밑이 e이고 이쪽에 10r에 있는 것과 e의 10r제곱은 같습니다 เพราะจําไว้, ลอการิทึมก็คือเลขชี้กําลัง, นี่เลยบอกว่า e กําลัง 10r เท่ากับ e กําลัง 10r |
14 “사탄을 따라가려면 이쪽으로”라고 적힌 도로 표지판이 있다고 생각해 보십시오. 14 ขอ ให้ นึก ภาพ ป้าย บอก ทาง ที่ เขียน ว่า “ติด ตาม ซาตาน ไป ทาง นี้.” |
이쪽 축은 연도를 나타내죠. ตรงนี้พวกเรามีปี |
그리고 이쪽이 하위 십억 인구입니다. 새로운 접근방법을 적용하게 될 국가들 말이죠. และนั่นคือคนพันล้านที่อยู่ข้างล่าง ที่วันนี้เราได้ฟัง แนวทางใหม่เอี่ยมในการช่วยเหลือคนกลุ่มนี้ |
사실 이쪽으로 생각합니다. 나는 두려움의 종류를했다. คิดว่าสิ่งที่มากกว่า ฉันมีชนิดของสังหรฌ์ |
그러니까 제가 실제로 이쪽 변에서 45를 빼주고 있습니다. แล้วผมก็ลบ 45 ออกจากด้านนั้น |
Y가 여기에 있다면 Z는 이쪽 방향에 있겠죠 선 XY는 대충 이 방향을 향하고 있겠죠 각도기를 보면 여기가 70도 และนี่ก็คือภาพวาดของโปรแทรกเตอร์, และสิ่งที่คุณทําได้กับของอย่างโปรแทรกเตอร์ |
이쪽에 삼각형을 하나 그리겠습니다 이 삼각형의 변의 길이는 각각 3, 2, 4입니다 สมมุติว่าผมมีสามเหลี่ยมตรงนี้ ที่มีด้าน 3, 2, 4 |
이 작은 삼각형은 삼각형ABC와 모든 대응각의 크기가 같아요 이쪽은 30도, 위쪽은 90도, 여기는 60도입니다 มันดูเป็นแบบนี้, มันเป็นสามเหลี่ยมที่เล็กกว่าอย่างชัดเจน, แต่มันมีมุมที่ตรงกัน, นี่ก็คือ 30 องศา, นี่คือ 90 องศา และนี่คือ 60 องศา |
2 그리고 그가 쓴 말이 이러하니라. 이르되, 우리 전쟁의 환난 가운데서 뿐만 아니라 주 안에서도 나의 지극히 사랑하는 형제 모로나이여, 보라, 내 사랑하는 형제여, 내가 이쪽 지역에서 행하여지는 우리의 전쟁에 관하여 그대에게 무엇인가 말할 것이 있노라. ๒ และนี่คือถ้อยคําที่ท่านเขียน, มีความว่า : โมโรไน, พี่ที่รักยิ่งของข้าพเจ้า, ทั้งในพระเจ้าและในความยากลําบากจากการสงครามของเรา; ดูเถิด, พี่ที่รักของข้าพเจ้า, ข้าพเจ้ามีบางสิ่งจะบอกท่านเกี่ยวกับการสงครามของเราในแผ่นดินส่วนนี้. |
1900년 스웨덴은 이쪽에 있었습니다. 1900 สวีเดนอยู่ตรงนั้น |
그래서 이쪽에서는 수학 교육에 대한 관심을 잃고 있고, 다른 반대쪽에서는 우리가 그랬던 것보다 더욱 더 숫자로 가득한 세상에서 살고 있죠. แต่ทางนึง เราก็เจอกับภาวะถดถอยของความสนใจ ที่จะเรียนคณิตศาสตร์ ส่วนอีกทางนึง เราก็มีโลกที่ใช้คณิตศาสตร์มากขึ้น โลกที่พูดแต่เรื่องเชิงปริมาณ มากกว่าที่เราเคยเป็น |
이 방정식이 성립하려면 제가 이쪽에다 무엇을 한다면 ดังนั้น ถ้าเราเข้าใจแล้ว |
제가 이쪽으로 오면, 돌아서 저를 따라오고. ถ้าผมมาทางนี้ มันจะหันตามผมมา |
그러면 이쪽 p- block 모두 채워지죠 และจากนั้น เราจะมาเติมอิเล็กตรอนใน p- block ทั้งหมดตรงนี้ |
저는 이쪽으로 가서 당신이 뭘 하는지 보지 않을 겁니다. ผมไม่อยากจะเห็นสิ่งที่คุณทํา |
그것을 이렇게 생각하세요: 여러분 대부분의 인생에서, 여러분은 이곳의 존재를 인간경험 고리의 중심에서 모든것이 정상적이고 안심시키고 규칙적인 곳에서 삶니다 하지만 실패는 갑작스레 먼 이쪽으로 실망의 어둠속으로 사람을 투척시킵니다. คุณลองคิดอย่างนี้นะ เวลาส่วนใหญ่ในชีวิตคุณ คุณใช้ชีวิตดํารงอยู่ ท่ามกลางห่วงโซ่ประสบการณ์ของมนุษย์ ซึ่งทุกอย่างดําเนินไปอย่างปกติ มั่นคง สม่ําเสมอ แต่ความล้มเหลวเหวี่ยงเรากระเด็นวูบมาถึงนี่ สู่ความมืดบอดของความผิดหวัง |
이런 모든 국가들에서 아동 사망률을 낮추고, 우리 모두가 함께 살고 싶은 여기 이쪽 구석으로 내려오도록 하는 것은 충분히 가능합니다. มันเป็นไปได้แน่ๆ ที่จะทําให้การตายของเด็กลดลงในประเทศทั้งหมดเหล่านี้ และจะทําให้พวกเขาลงมาตรงมุม ที่พวกเราทั้งหมดอยากที่จะอยู่ด้วยกัน |
빨리, 이쪽으로 เร็วเข้า ทางนี้ |
มาเรียนกันเถอะ เกาหลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 이쪽 ใน เกาหลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เกาหลี
อัปเดตคำของ เกาหลี
คุณรู้จัก เกาหลี ไหม
ภาษาเกาหลีเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุดในสาธารณรัฐเกาหลีและสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี และเป็นภาษาราชการของทั้งทางเหนือและทางใต้บนคาบสมุทรเกาหลี ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ที่พูดภาษานี้อาศัยอยู่ในเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ อย่างไรก็ตาม ทุกวันนี้ มีชาวเกาหลีส่วนหนึ่งที่ทำงานและอาศัยอยู่ในจีน ออสเตรเลีย รัสเซีย ญี่ปุ่น บราซิล แคนาดา ยุโรป และสหรัฐอเมริกา