kabel ใน เยอรมัน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า kabel ใน เยอรมัน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ kabel ใน เยอรมัน
คำว่า kabel ใน เยอรมัน หมายถึง สาย, สาย เคเบิล, สาย ไฟ, เคเบิล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า kabel
สายadjective noun (Thaiwort) |
สาย เคเบิลnoun (cable) |
สาย ไฟnoun |
เคเบิลnoun (cable) Jetzt gibt es sechs Kabel und mehr sind geplant, drei an jeder Küste. ตอนนี้มีสายเคเบิลหกสายที่ถูกวาง ชายฝั่งละสามเส้น |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Dann leg ein Kabel. ถ้างั้นต่อสายตรงเข้าไปเลย |
Da ist ein Kabel an seinem Hinterkopf. มีสายติดอยู่ข้างหลังหัวเขา |
Das Ethernet-Kabel funktioniert noch. สายเคเบิลอีเทอร์เน็ตยังคงทํางาน |
Schneid das Kabel durch, Chuck. ตัดเลย ชัค |
Wenn man nur einmal hinausgeht, gibt es dort Billionen von Dollar, die in Infrastruktur auf der Welt investiert wurden, um Kabel aufzuhängen, die die Energie von den Kraftwerken zu den Verbrauchern zu befördern. ถ้าเราเดินออกไปข้างนอก เราจะเห็นเงินเป็นล้านล้านดอลลาร์ ที่ลงทุนไปกับโครงสร้างพื้นฐานทั่วทุกมุมโลก สายไฟฟ้าถูกโยงไปทุกที่ทุกแห่งเพื่อนําพาพลังงาน ไปยังที่ที่ต้องการใช้ |
Kabel sind Kabel. สายเป็นสาย |
Jetzt gibt es sechs Kabel und mehr sind geplant, drei an jeder Küste. ตอนนี้มีสายเคเบิลหกสายที่ถูกวาง ชายฝั่งละสามเส้น |
Das ist Halifax, ein Kabel, das von Halifax bis nach Irland reicht. ในฮาลิแฟกซ์ สายเคเบิลที่ลากจากฮาลิแฟกซ์ไปยังไอร์แลนด์ |
Die zehn Sekunden entstehen eigentlich, weil wir -- Ich weiss nicht, ob sie jemals darüber nachgedacht haben einen Fernseher nur mit einem Kabel anzuschließen. 10 วินาทีที่ต้องรอ ก็เพราะ เวลาที่คุณจะดูทีวีที่บ้านของคุณ คุณก็เสียบปลั๊ก |
Wenn ich diese beiden Kabel verbinde... ฉันต่อสายทั้งสองนี่เ้ข้ากันอีกครั้ง |
Danach fing ein Bulldozer an, das Kabel aus einem speziellen Schiff zur Kabelverlegung zu ziehen und es schwamm auf solchen Bojen, bis es an der richtige Stelle war. รถแทรกเตอร์จะเริ่มดึงสายเคเบิล จากเรือวางเคเบิล โดยจะผูกสาย ไว้กับทุ่นลอยตัว จนกว่าจะเข้าที่เข้าทาง |
Die elektrischen Kabel wird an die Buchse mit der Bezeichnung " Förderband " เชื่อมต่อสายเคเบิลไฟฟ้าเพื่อรองรับการติดป้ายว่า " เครื่อง " |
Doch es ist wesentlich einfacher, Draht über die Dächer von Boston zu legen, als Tausende und Abertausende Meilen Kabel auf dem Grund des Atlantik zu verlegen. จากการคล้องสายไฟยาว ข้ามหลังคาบ้านผู้คนในเมืองบอสตัน สู่การวางระบบสาวเคเบิลเป็นระยะทางพัน ๆ ไมล์ ลอดได้พื้นมหาสมุทรแอตแลนติค ซึ่งไม่ใช่เรื่องง่าย ๆ |
Samuel Morse erfand einen Code, mit dem Funker über eine handbetätigte Morsetaste via Kabel Botschaften versenden konnten. แซมมูเอล มอร์ส คิด ค้น รหัส ที่ พนักงาน รับ ส่ง โทรเลข สามารถ จะ ใช้ เพื่อ ส่ง ข้อ ความ ไป ตาม สาย ไฟ ด้วย เครื่อง ส่ง ที่ ควบคุม ด้วย มือ. |
Solch ein Kabel besteht aus einem ordentlich zusammengelegten Bündel, das sich aus 169 dünneren Kabeln zusammensetzt, von denen wiederum jedes aus 127 Stahldrähten besteht, die jeweils 5 Millimeter dick sind. มัด สาย เคเบิล เหล่า นี้ ประกอบ ด้วย สาย เคเบิล เส้น เล็ก กว่า จํานวน 169 เส้น ซึ่ง แต่ ละ เส้น ทํา จาก ลวด เหล็ก 127 เส้น ซึ่ง มี ขนาด เส้น ผ่า ศูนย์กลาง ครึ่ง เซนติเมตร. |
Dann ramme ich dir eben ein Kabel ins Hirn. ฉันขอแค่เสียบสายเข้าที่หัวของเธอก็พอแล้ว |
Dehnbare Kabel. เชื้อกหดได้ |
Entfernen Sie die Abdeckung der Level Sensor Kabel Behälter, engagieren den Connector zu und installieren Sie die GAP Deckung ฝาครอบเครื่องออกรองรับสายเคเบิลเซ็นเซอร์ระดับ ต่อสู้ตัวเชื่อมต่อ และติดตั้งหมวกครอบ |
Die Wache betätigte einen Schalter, der über ein Kabel im Wohnwagen Alarm auslöste. ยาม จึง กด สวิตช์ ซึ่ง ต่อ เข้า กับ สาย ไฟ ไป ยัง สัญญาณ เตือน ภัย ที่ อยู่ ใน รถ พ่วง. |
Diese Faser dreht ein Kabel, verbunden mit einer LED. และเส้นใยนี้กลายเป็นสายไฟที่ติดกับหลอด LED |
Wer nicht von seinem Nachbarn in der Erwachsenenabteilung einer Videothek gesehen werden will, kann heute „zu Hause bleiben und bei seinem Anbieter für Kabel- oder Satellitenfernsehen per Knopfdruck bestellen“, erklärt der Medienfachmann Dennis McAlpine. นัก วิเคราะห์ สื่อ ชื่อ เดนนิส แมกแอลพิน กล่าว ว่า ตอน นี้ คน ที่ กลัว ว่า เพื่อน บ้าน จะ เห็น เขา อยู่ ใน ร้าน ขาย หนัง โป๊ สามารถ “อยู่ กับ บ้าน และ สั่ง ซื้อ ได้ โดย กด ปุ่ม ใน เคเบิล ทีวี หรือ ใน ทีวี ที่ รับ สัญญาณ ดาว เทียม.” |
Und Tata begann als Kommunikationsunternehmen, als sie zwei Kabel kauften, eines durch den Atlantik und das andere durch den Pazifik, und sie fuhren fort, immer neue Stücke zu vernetzen, bis sie ein Mal um die Erde herum waren und das bedeutete, sie konnten Bits nach Osten oder nach Westen schicken. และอีกอันข้ามแปซิฟิก และทําการเพิ่มส่วน ต่อจากมัน กระทั่งได้สร้างเข็มขัดรอบโลกขึ้น ซึ่งหมายความว่า เขาสามารถส่งบิตของคุณไปทางตะวันออกหรือตกก็ได้ |
Und wie kommen wir auch nur dazu, zu sagen, dass es falsch ist, sie mit einem stählernen Kabel zu schlagen oder ihnen Batteriesäure ins Gesicht zu schütten, wenn sie das Privileg ablehnen, auf diese Weise unterdrückt zu werden? และเราเป็นใครกันที่จะบอกว่า พวกเขาผิด ที่ตีพวกเด็กๆด้วยสายโลหะยาวๆ หรือขว้างแบตตารี่กรดใส่หน้าพวกเขา ถ้าพวกเขาปฏิเสธความได้เปรียบ ของสถานการณ์กระอักกระอ่วนนี้ |
Man muss hunderte mikroskopisch dünne Kabel hinein tun um von kleinen winzigen individuellen Neuronen zu empfangen - gewöhnliche Fasern die winzige Mikrovolt- Signale aussenden. คุณต้องใส่ สายขนาดเล็กจิ๋วนับร้อย เพื่อที่จะบันทึกสิ่งที่เซลล์ประสาทจิ๋วๆ แต่ละตัว ส่งออกมาเป็นสัญญาณอ่อนๆ เพียงแค่หนึ่งในล้านของโวลท์ |
มาเรียนกันเถอะ เยอรมัน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ kabel ใน เยอรมัน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เยอรมัน
อัปเดตคำของ เยอรมัน
คุณรู้จัก เยอรมัน ไหม
เยอรมัน (Deutsch) เป็นภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกที่ใช้กันส่วนใหญ่ในยุโรปกลาง เป็นภาษาราชการในเยอรมนี ออสเตรีย สวิตเซอร์แลนด์ รัฐทิโรลใต้ (อิตาลี) ชุมชนที่พูดภาษาเยอรมันในเบลเยียม และลิกเตนสไตน์ นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในภาษาราชการในลักเซมเบิร์กและจังหวัด Opolskie ของโปแลนด์ ในฐานะที่เป็นหนึ่งในภาษาหลักของโลก ภาษาเยอรมันมีเจ้าของภาษาประมาณ 95 ล้านคนทั่วโลก และเป็นภาษาที่มีเจ้าของภาษามากที่สุดในสหภาพยุโรป ภาษาเยอรมันเป็นภาษาต่างประเทศที่มีการสอนมากที่สุดเป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกา (รองจากภาษาสเปนและฝรั่งเศส) และสหภาพยุโรป (รองจากภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส) ซึ่งเป็นภาษาที่ใช้กันมากที่สุดเป็นอันดับสองในวิทยาศาสตร์[12] และภาษาที่ใช้มากที่สุดเป็นอันดับสามบนอินเทอร์เน็ต ( หลังภาษาอังกฤษและรัสเซีย) มีผู้คนประมาณ 90–95 ล้านคนที่พูดภาษาเยอรมันเป็นภาษาแรก 10–25 ล้านคนเป็นภาษาที่สอง และ 75–100 ล้านคนเป็นภาษาต่างประเทศ ดังนั้น โดยรวมแล้วมีผู้พูดภาษาเยอรมันประมาณ 175–220 ล้านคนทั่วโลก