ชาวอินโดนีเซีย
kalung ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า kalung ใน ชาวอินโดนีเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ kalung ใน ชาวอินโดนีเซีย
คำว่า kalung ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึง สร้อยคอ, สร้อย, พวง, สายสร้อย, สร้อยคอ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า kalung
สร้อยคอnoun Apa kamu bartukar dengan kalungmu itu untuk melihat masa depanmu? คุณจะซื้อสร้อยคอนี้เพื่อมองหา อนาคตของคุณหรือไม่? |
สร้อยnoun Apa kamu bartukar dengan kalungmu itu untuk melihat masa depanmu? คุณจะซื้อสร้อยคอนี้เพื่อมองหา อนาคตของคุณหรือไม่? |
พวงnoun |
สายสร้อยnoun Di bandara, saudara-saudara setempat menghiasi leher para delegasi dengan kalung kulit kerang yang mereka buat. ณ ท่าอากาศยาน พี่น้องท้องถิ่นได้เอาสายสร้อยที่ทําจากเปลือกหอยคล้องคอให้แก่คณะผู้แทนทั่วหน้า. |
สร้อยคอ
Kalung ini akan mengingatkan Anda untuk menjadi terang bagi orang lain dan untuk membela kebenaran dan kesalehan. สร้อยคอเส้นนี้จะเตือนท่านว่าจงเป็นแสงสว่างให้คนอื่นๆ ตลอดจนยึดมั่นความจริงและความชอบธรรม |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Ayah, Ibu. Kalung kalian. ท่านพ่อ, ท่านแม่, นั่นสร้อยคอของท่านนี่ค่ะ |
Saat kau melakukannya, Aku perlu berbagi kalung. เมื่อคุณทํา ผมอยากจะขอแบ่งความดีความชอบนี้ด้วย |
Allah mengatakan bahwa secara kiasan Ia mendandani Israel dengan gelang, kalung, anting hidung, dan anting-anting. พระเจ้า ตรัส ว่า พระองค์ ประดับ ชน ยิศราเอล โดย อุปมา ด้วย กําไล สาย สร้อย คอ แหวน ที่ จมูก และ ต่างหู. |
Jeremy mendapatkan kalungnya. เจเรอมี่ได้ สร้อยคอแล้ว |
Seperti kalung yg melilit dileherku di masa lalu. ปลอกคอที่ครั้งหนึ่งเคยพันรอบคอข้าเป็นเพียงความทรงจําที่ไกลตัว |
Dia menggunakan kalung ini saat di hari pernikahan. นางใส่สร้อยเส้นนี้ ในวันงานแต่งงาน |
Dewasa ini, kalung-kalung cantik yang dahulu menjadi perhiasan para bangsawan Hawaii kini dipakai oleh para pengagum dari berbagai negeri yang jauh maupun dekat. ปัจจุบัน สร้อย คอ ที่ น่า รัก ซึ่ง เคย เป็น เครื่อง ประดับ ของ เหล่า ผู้ สูง ศักดิ์ ใน ฮาวาย ก็ ได้ กลาย เป็น เครื่อง ประดับ ของ คน ที่ ชอบ สวม สร้อย ดัง กล่าว ใน ดินแดน ต่าง ๆ ทั้ง ใกล้ และ ไกล. |
Kalungkan itu di lehermu; ให้ ผูก สิ่ง เหล่า นี้ ไว้ รอบ คอ |
kalung apa? สร้อยอะไร? |
Karena orang-orang jahat menjadi makmur, Asaf melanjutkan berkata tentang mereka, ”Sebab itu mereka berkalungkan kecongkakan dan berpakaian kekerasan. เพราะ คน ชั่ว เจริญ รุ่งเรือง อาซาฟ พูด ถึง พวก เขา ต่อ ไป ว่า “เหตุ ฉะนั้น ความ จองหอง เป็น เหมือน สาย สร้อย ประดับ รอบ คอ เขา; และ การ ร้าย ก็ ปก คลุม เขา ไว้ ดุจ เครื่อง นุ่ง ห่ม. |
Saya suka kalungmu. ชอบสร้อยคอว่ะ |
* Batu yang telah dipotong dan diasah itu menjadi bagian utama sebuah kalung indah yang ditampilkan pada halaman ini. * เพชร นี้ เมื่อ เจียระไน และ ขัด เงา แล้ว ได้ กลาย เป็น เพชร เม็ด หลัก ของ สร้อย คอ ที่ สวย งาม ที่ เห็น ใน หน้า นี้. |
Kalung cangkang indah yang terlihat seperti sesuatu yang Anda lihat pada pekan seni dan kerajinan, dan juga cat kuning tua untuk melukis tubuh yang telah ditemukan berasal dari 100.000 ribu tahun yang lalu. สร้อยคอเปลือกหอยสวยงาม ที่ดูเหมือนสิ่งที่คุณอาจจะหาได้ที่งานศิลปหัตถกรรมสมัยนี้ หรือสีทาร่างกาย ถูกค้นพบ จาก 100,000 ปีที่แล้ว |
Dia bertanya di mana kalung Anda. เธอถามว่า สร้อยคอของคุณอยู่ที่ไหน? |
Sial, mana kalung itu? บ้าเอย สร้อยอยู่ที่ไหนวะ? |
Kalung dari biji liana สาย สร้อย ที่ ทํา จาก ถั่ว ทะเล |
Maafkan aku karena mengambil kalungnya. ฉันขอโทษ ที่ฉันเอา สร้อยคอมา |
Kau punya kalung yang bagus. นั้นเป็นป้ายชื่อที่ทรงพลังมากที่ท่านมีอยู่ |
Kalung yang indah, Victoria. สร้อยสวยจัง วิคตอเรีย |
Aku tidak pernah mendengar akhir dari kalung sialan itu. ฉันไม่เคยได้ยินจุดจบของสร้อยบ้าๆนั้นเลย |
Rekan kerja kami memasang kalung pelacak GPS pada singa jantan dan betina dan kami memetakan perilaku berburu mereka dari udara. เพื่อนร่วมงานของเรา เอาปลอกคอ GPS สวมให้กับสิงห์โตตัวผู้และตัวเมีย และเราก็ทําแผนที่ พฤติกรรมการล่าเหยื่อของมัน จากทางอากาศ |
”Suatu Kalung bagi Lehermu” “สาย สร้อย เส้น งาม สําหรับ สวม คอ เจ้า” |
Karena Bapaknya, yang Yesus kasihi, melarang pembuatan patung dan kemudian memperlakukannya sebagai objek pengabdian, kita tentu tidak mendatangkan hormat kepada Yesus jika kita mengenakan bentuk tiruannya untuk dikalungkan di leher atau jika kita mengarak patung semacam itu di jalan-jalan. เนื่อง จาก พระ บิดา ผู้ เป็น ที่ รัก ของ พระ เยซู ทรง ห้าม การ ประดิษฐ์ รูป ใด ๆ เพื่อ ใช้ เป็น วัตถุ บูชา เรา ย่อม ไม่ ถวาย พระ เกียรติ แด่ พระ เยซู โดย แขวน วัตถุ ที่ ทํา เป็น รูป พระองค์ ไว้ ที่ คอ หรือ แห่ รูป ปั้น ของ พระองค์ ไป ตาม ถนน. |
Kalungkan tanganmu di leherku. เอาแขนนาย กอดคอฉันไว้ |
Dalam meniru Yehuwa, kita hendaknya menghargai sifat-sifat ini dan kuasanya yang melindungi, menghargainya seperti yang akan kita lakukan terhadap kalung yang sangat berharga dan mengukirnya tanpa terhapuskan dalam hati kita. ใน การ เลียน แบบ พระ ยะโฮวา เรา พึง ตระหนัก ถึง คุณสมบัติ เหล่า นี้ และ พลัง ของ สิ่ง เหล่า นี้ ที่ ให้ การ พิทักษ์ รักษา เรา ได้ ประเมิน ค่า ความ รัก กรุณา และ ความ สัตย์ จริง เหมือน สร้อย คอ อัน เลอ ค่า และ สลัก ลง บน แผ่น จารึก แห่ง หัวใจ ซึ่ง ไม่ สามารถ จะ ลบ ได้. |
มาเรียนกันเถอะ ชาวอินโดนีเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ kalung ใน ชาวอินโดนีเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ชาวอินโดนีเซีย
อัปเดตคำของ ชาวอินโดนีเซีย
คุณรู้จัก ชาวอินโดนีเซีย ไหม
ภาษาชาวอินโดนีเซียเป็นภาษาราชการของประเทศอินโดนีเซีย ชาวอินโดนีเซียเป็นภาษามาเลย์มาตรฐานที่ได้รับการระบุอย่างเป็นทางการด้วยการประกาศเอกราชของอินโดนีเซียในปี พ.ศ. 2488 ภาษามาเลย์และชาวอินโดนีเซียยังค่อนข้างคล้ายคลึงกัน อินโดนีเซียเป็นประเทศที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ของโลก ชาวอินโดนีเซียส่วนใหญ่พูดภาษาอินโดนีเซียได้คล่อง ด้วยอัตราเกือบ 100% จึงทำให้เป็นภาษาที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในโลก