ชาวอินโดนีเซีย
kata sifat ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า kata sifat ใน ชาวอินโดนีเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ kata sifat ใน ชาวอินโดนีเซีย
คำว่า kata sifat ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึง คําคุณศัพท์, คุณศัพท์, คําวิเศษณ์, ค., คําวิเศษณ์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า kata sifat
คําคุณศัพท์noun "Commercial" dulu adalah kata sifat dan sekarang kata benda. "คอมเมอร์เชียล" เป็นคําคุณศัพท์ แต่ตอนนี้เราใช้เป็นคํานามด้วย |
คุณศัพท์noun dengan kata sifat dan kata benda yang serupa. ด้วยคุณศัพท์และคํานามที่ความหมายเหมือนกัน |
คําวิเศษณ์noun |
ค.noun |
คําวิเศษณ์
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Kata Yunani meʹlan, yang diterjemahkan ”tinta”, adalah bentuk netral dari kata sifat maskulin meʹlas, yang berarti ”hitam”. คํา กรีก เมʹลาน ที่ ได้ รับ การ แปล ว่า “หมึก” นั้น เป็น รูป ที่ ไม่ มี เพศ ของ คํา คุณศัพท์ เพศ ชาย เมʹลาส หมาย ความ ว่า “ดํา.” |
"Commercial" dulu adalah kata sifat dan sekarang kata benda. "คอมเมอร์เชียล" เป็นคําคุณศัพท์ แต่ตอนนี้เราใช้เป็นคํานามด้วย |
Dan, kemungkinan besar kata-kata yang di kiri-kanannya adalah kata sifat, seperti ”besar”, ”kecil”, ”tua”, atau ”baru”. และ เป็น ไป ได้ มาก ที เดียว ว่า คํา ที่ อยู่ ใกล้ ๆ เป็น คํา คุณศัพท์ เช่น “ใหญ่,” “เล็ก,” “เก่า,” หรือ “ใหม่.” |
Dalam bahasa Yunani klasik, kata sifat pra·ysʹ dapat diterapkan pada angin sepoi-sepoi atau suara yang lembut. คํา คุณศัพท์ ปราอีสʹ นี้ ใน ภาษา กรีก โบราณ อาจ หมาย ถึง ลม พัด เอื่อย ๆ หรือ เสียง แผ่ว เบา. |
Dalam bahasa Yunani, kata sifat yang diterjemahkan menjadi ”sikap seperasaan” secara harfiah berarti ”menderita bersama”. คํา คุณศัพท์ กรีก ที่ ได้ รับ การ แปล ว่า “เห็น อก เห็น ใจ” มี ความ หมาย ตาม ตัว อักษร ว่า “ทน ทุกข์ ร่วม กับ.” |
Pada batas tertentu, ini merupakan suatu karunia yang dapat dikatakan bersifat mukjizat. ใน แง่ หนึ่ง ชีวิต เป็น ของ ประทาน ที่ เรียก ได้ ว่า อัศจรรย์. |
(Bilangan 12:3) Laksana embun atau hujan renai, kata-katanya bersifat menganjurkan tanpa mengakibatkan kerusakan. (อาฤธโม 12:3) ดั่ง น้ํา ค้าง และ ฝน ที่ ตก ปรอย ๆ คํา พูด ของ ท่าน บํารุง เลี้ยง โดย ไม่ ก่อ ความ เสียหาย. |
Kata sifat bahasa Yunani aionios tidak secara pokok menyatakan jangka waktu tetapi kualitas. คํา คุณศัพท์ ภาษา กรีก ไอโอนิออส ไม่ ได้ บ่ง ถึง ช่วง เวลา เป็น สําคัญ แต่ บ่ง ชี้ ถึง คุณภาพ. |
Anda juga bisa merubah kata sifat menjadi kata benda. คุณสามารถเอาคําคุณศัพท์ มาใช้เป็นคํานามได้ |
Semuanya berlaku bagi seluruh umat manusia, dan karena itu dapat dikatakan bersifat universal. กฎ เหล่า นั้น ใช้ ได้ กับ มนุษยชาติ ทุก คน และ ด้วย เหตุ นี้ จึง กล่าว ได้ ว่า เป็น กฎ สากล. |
Laba-laba itu melalui seluruh huruf dengan kata sifat dan kata benda yang serupa. แล้วแมงมุมก็ไต่ไปยังตัวอักษรทั้งชุด ด้วยคุณศัพท์และคํานามที่ความหมายเหมือนกัน |
Hari ini kita akan memberi tanda pada kata " sifat ". วันนี้เราจะหาคําคุณศัพท์ |
Laba- laba itu melalui seluruh huruf dengan kata sifat dan kata benda yang serupa. แล้วแมงมุมก็ไต่ไปยังตัวอักษรทั้งชุด ด้วยคุณศัพท์และคํานามที่ความหมายเหมือนกัน |
Apakah hal-hal yang kita katakan bersifat membina? สิ่ง ที่ เรา พูด จะ เป็น การ เสริม สร้าง ไหม? |
Sebagai contoh, perkataan Indonesia ”merendahkan” mengandung kata sifat ”rendah”. เพื่อ แสดง เป็น ตัว อย่าง คํา ภาษา ไทย “ลด ฐานะ ลง” มา จาก คํา นาม “ฐาน.” |
Siapa yang mau memberitahu mana kata " sifat " nya? ใครจะบอกครูได้ว่าคําคุณศัพท์อยู่ไหน |
Dalam beberapa terjemahan Alkitab, adalah kata sifat pra·ysʹ yang diterjemahkan ”lembut”, ”halus”, ”lemah lembut”, dan ”ramah”. ใน คัมภีร์ ไบเบิล บาง ฉบับ ปรากฏ ว่า คํา ที่ ถูก นํา มา แปล ว่า “อ่อน สุภาพ,” “อ่อนโยน,” “ใจ อ่อนโยน” และ “สุภาพ” นั้น คือ คํา คุณศัพท์ ปราอีสʹ. |
Tetapi The Watchtower terbitan 15 Maret 1951, setuju menggunakan kata sifat ’benar’ dan ’palsu’ sehubungan dengan agama. แต่ วารสาร วอชเทาเวอร์ วัน ที่ 15 มีนาคม 1951 เห็น ชอบ กับ การ เพิ่ม คํา คุณศัพท์ ‘แท้’ และ ‘เท็จ’ ขยาย คํา ศาสนา. |
Baca kalimat pertama dan beritahu mana kata " sifat " nya. อ่านประโยคแรก แล้วช่วยบอกคําคุณศัพท์หน่อย |
Baca kalimat pertama dan beritahu saya semua kata " sifat " nya. อ่านประโยคแรก แล้วช่วยบอกว่าคําคุณศัพท์อยู่ตรงไหน |
(2 Samuel 22:26, NW) Kata sifat bahasa Ibrani cha·sidhʹ inilah yang berarti ”orang yang loyal”, atau ”seorang yang berbelas kasihan”. (2 ซามูเอล 22:26, ล. ม.) คํา คุณศัพท์ ภาษา ฮีบรู ชาสิดห์ʹ ที่ หมาย ถึง “ผู้ ที่ ภักดี” หรือ “คน ที่ รัก กรุณา.” |
(Kejadian 20:13; 21:23) Dalam Kitab-Kitab Yunani, ”loyalitas” mengandung gagasan kekudusan dan hormat, yang dinyatakan dalam kata benda ho·si·oʹtes dan kata sifat hoʹsi·os. (เยเนซิศ 20:13; 21:23) ใน คัมภีร์ ภาค ภาษา กรีก คํา “ความ ภักดี” หมาย ถึง ความ บริสุทธิ์ และ ความ เคารพ ยําเกรง แสดง ออก ใน รูป คํา นาม โฮสิโอʹเทส และ ใน รูป คํา คุณศัพท์ โฮʹสิโอส. |
Kata sifat ”sejati” cocok digunakan di sini mengingat jutaan orang lainnya telah memperlihatkan semacam iman yang sifatnya asal percaya, begitu saja percaya tanpa dasar atau alasan yang sah. คํา ว่า “แท้” เป็น คํา ขยาย ที่ เหมาะ ที เดียว เพราะ มี คน อื่น อีก หลาย ล้าน คน แสดง ความ เชื่อ แบบ งมงาย พร้อม จะ เชื่อ โดย ปราศจาก พื้น ฐาน หรือ เหตุ ผล ที่ ถูก ต้อง. |
Namun, cacian sulit untuk dicabut, khususnya jika hal itu telah begitu tertanam oleh orang-tua yang perkataannya bersifat mengejek atau oleh kebudayaan yang menganjurkan perilaku menguasai dengan sewenang-wenang. กระนั้น นับ ว่า ยาก ที่ จะ ขจัด คํา พูด หยาบ หยาม ออก ไป อย่าง ถอน ราก โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ถ้า ถูก เสี้ยม สอน โดย บิดา มารดา ซึ่ง ใช้ วาจา ถากถาง เสีย เอง หรือ โดย วัฒนธรรม ที่ ส่ง เสริม พฤติกรรม แห่ง การ ใช้ อํานาจ บาตร ใหญ่. |
Rasul Paulus berkata, ”Sifat-sifat [Allah] yang tidak kelihatan, yaitu kuasanya yang kekal dan Keilahiannya, jelas terlihat sejak penciptaan dunia, karena sifat-sifat tersebut dipahami melalui perkara-perkara yang diciptakan.” อัครสาวก เปาโล กล่าว ว่า “คุณลักษณะ [ของ พระเจ้า] อัน ไม่ ประจักษ์ แก่ ตา คือ ฤทธิ์ อัน ถาวร และ ความ เป็น พระเจ้า ของ พระองค์ ก็ เห็น ได้ ชัด ตั้ง แต่ การ สร้าง โลก เป็น ต้น มา เพราะ คุณลักษณะ เหล่า นั้น เป็น ที่ เข้าใจ ได้ โดย ดู จาก สิ่ง ที่ ถูก สร้าง.” |
มาเรียนกันเถอะ ชาวอินโดนีเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ kata sifat ใน ชาวอินโดนีเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ชาวอินโดนีเซีย
อัปเดตคำของ ชาวอินโดนีเซีย
คุณรู้จัก ชาวอินโดนีเซีย ไหม
ภาษาชาวอินโดนีเซียเป็นภาษาราชการของประเทศอินโดนีเซีย ชาวอินโดนีเซียเป็นภาษามาเลย์มาตรฐานที่ได้รับการระบุอย่างเป็นทางการด้วยการประกาศเอกราชของอินโดนีเซียในปี พ.ศ. 2488 ภาษามาเลย์และชาวอินโดนีเซียยังค่อนข้างคล้ายคลึงกัน อินโดนีเซียเป็นประเทศที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ของโลก ชาวอินโดนีเซียส่วนใหญ่พูดภาษาอินโดนีเซียได้คล่อง ด้วยอัตราเกือบ 100% จึงทำให้เป็นภาษาที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในโลก