κάθε τόσο ใน กรีก หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า κάθε τόσο ใน กรีก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ κάθε τόσο ใน กรีก

คำว่า κάθε τόσο ใน กรีก หมายถึง บางครั้ง, บางที, สม่ําเสมอ, โดยปกติ, บางครั้งบางคราว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า κάθε τόσο

บางครั้ง

(every so often)

บางที

สม่ําเสมอ

(regularly)

โดยปกติ

(regularly)

บางครั้งบางคราว

(every so often)

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Κάθε τόσο ο Άντι γέμιζε με μελανιές.

ทุกคนจึงมักจะ, แอนดี้จะแสดงขึ้นมาพร้อมกับรอยฟกช้ําที่สดใหม่

Κάθε τόσο όμως, πολύ σπάνια, κάτι γινόταν και κάποιος από τους καλλιτέχνες αυτούς γινόταν όντως υπερφυσικός.

แต่นานๆ ครั้ง จะมีสิ่งพิเศษเกิดขึ้น หนึ่งในนักเต้นเหล่านี้จะกลายเป็นคนเหนือธรรมชาติ

Επειδή προωθούσαμε το σκοπό μας με ριζοσπαστικές ενέργειες, είχαμε κάθε τόσο προβλήματα με τις αρχές.

แต่ เนื่อง จาก เรา มัก จะ ใช้ วิธี ที่ ค่อนข้าง รุนแรง ใน การ ประท้วง เรา จึง มี ปัญหา กับ พวก เจ้าหน้าที่ อยู่ บ่อย ๆ.

Επιζητούν δόξα στα μάτια των ανθρώπων, των οποίων οι προτιμήσεις μεταβάλλονται κάθε τόσο.

พวก เขา แสวง หา เกียรติยศ ใน สายตา ของ ผู้ คน ซึ่ง มี รสนิยม ที่ เปลี่ยน แปลง อยู่ เสมอ ใน แต่ ละ ช่วง ที่ ผ่าน ไป.

Κάθε τόσο, η Κοιλάδα του Θανάτου προσφέρει ένα εντυπωσιακό θέαμα από αγριολούλουδα.

เป็น ครั้ง คราว หุบเขา มรณะ จะ อวด ให้ เห็น ภาพ อัน น่า ตื่น ตา ตื่น ใจ ของ ดอกไม้ ป่า นานา พันธุ์.

Κάθε τόσο σταματάει και κοιτάζει στο έδαφος.

เขาหยุดเดินแล้วหยุดมองพื้นบ่อยมากๆ

Ο Φιρουντίν μεγάλωσε σε ορφανοτροφείο, όπου κάθε τόσο μπλεκόταν σε καβγάδες με τα άλλα παιδιά.

ฟิรุดดิน โต มา ใน สถาน เลี้ยง เด็ก กําพร้า และ มี เรื่อง ชก ต่อย กับ เด็ก คน อื่น บ่อย ๆ.

Δεν είναι κακό να αραιώνεις το κοπάδι κάθε τόσο.

ไม่เสียหายถ้าจะลดประชากรบ้าง

Λόγω της νοοτροπίας μου, κάθε τόσο έμπλεκα σε καβγάδες και είχα προβλήματα με την αστυνομία.

เนื่อง จาก ผม เป็น คน แบบ นี้ ผม จึง มี เรื่อง ชก ต่อย และ สร้าง ปัญหา ให้ กับ ตํารวจ เป็น ประจํา.

Πηγαίνοντας παραπέρα, εάν υπάρχουν άλλα σύμπαντα, η θεωρία προβλέπει ότι κάθε τόσο αυτά τα σύμπαντα μπορεί να συγκρουστούν.

ในอนาคต หากมีเอกภพอื่นๆ ทฤษฎีทํานายไว้ว่า บ่อยครั้ง ที่เอกภพเหล่านั้นสามารถชนกันได้

ΦΑΙΝΕΤΑΙ ότι κάθε τόσο η αναζήτηση της κιβωτού του Νώε συγκεντρώνει προσωρινά τους προβολείς της δημοσιότητας.

ดู เหมือน ว่า บาง ครั้ง มี ข่าว ออก มา มาก มาย เกี่ยว กับ การ ค้น หา เรือ โนอาห์.

Κάθε τόσο σταματούσα για να προσευχηθώ στον Ιεχωβά να μου δώσει δύναμη.

ผม ต้อง หยุด หลาย ครั้ง เพื่อ อธิษฐาน ขอ กําลัง จาก พระ ยะโฮวา.

Κάθε τόσο, το κεφάλι κάποιου ιπποπόταμου εξαφανίζεται κάτω από το νερό.

เป็น ครั้ง เป็น คราว หัว ของ ฮิปโป จะ ผลุบ ลง ไป ใน น้ํา.

Κάθε τόσο γέμιζε νερά και έπρεπε να τα αδειάζουμε με τα παπούτσια μας!

เรา ต้อง ช่วย กัน เอา รอง เท้า วิด น้ํา ออก จาก เรือ!

Πολίν: Κάθε τόσο υπέφερα από στοματικά έλκη, ναυτία και διάρροια.

พอลีน: ตอน นั้น ดิฉัน เป็น แผล เปื่อย ที่ ปาก คลื่นไส้ และ ท้องร่วง.

ΦΑΓΗΤΟ και ποτό —αυτό το θέμα ανέκυπτε κάθε τόσο στη διάρκεια της διακονίας του Ιησού.

อาหาร และ เครื่อง ดื่ม เป็น เรื่อง ที่ มี การ กล่าว ถึง บ่อย ๆ ใน ช่วง ที่ พระ เยซู ประกาศ สั่ง สอน.

Όσο κάθομαι τόσο περισσότερο καφέ πίνω.

อย่างเดียวที่ผมได้ทํา คือดื่มแต่กาแฟมากเกินไป

Δεν θα το'κανες, πάντως, αν ήξερες τι βγάζουν απ'την πισίνα κάθε τόσο.

เธอจะไม่อยากเป็น ถ้าเธอเห็นอะไรที่เขาตักออกจากสระว่ายน้ําทุกอาทิตย์

Επιτρέπεται να μη θες, απλά μην κάθεσαι τόσο βαριεστημένα.

ไม่นอนก็ไม่ว่าอะไรนี่ แต่อย่านั่งรถผมแล้วทําหน้าเบื่อโลก

Κάθε τόσο προσκαλούσαμε συγγενείς και αδελφούς από την εκκλησία στο σπίτι μας.

เป็น ระยะ ๆ เรา เชิญ ครอบครัว หนึ่ง และ เพื่อน ๆ ใน ประชาคม มา ที่ บ้าน.

Και μην κάθεσαι τόσο ίσια.

แล้วก็อย่านั่งตัวตรง

Κάθε τόσο, όταν μαλώνουμε πηγαίνει στην Χε Γον να της το πει.

ตอนที่เราทะเลาะกันบ่อยๆ เขาก็ไปหา เฮวอนและเล่าให้เธอฟัง

Κάθε τόσο έκλεβα χρήματα από τη μητέρα και τους παππούδες μου.

ฉัน ขโมย เงิน ของ แม่ กับ ยาย บ่อย ๆ.

Ο Αντόλφο και άλλοι Μάρτυρες μας επισκέπτονταν κάθε τόσο στο στρατόπεδο.

อะดอลโฟ กับ พยาน ฯ คน อื่น มา เยี่ยม เรา ที่ ค่าย เป็น ครั้ง คราว.

Ο Μπάρι εξηγεί: «Για την οικογενειακή μας μελέτη, κάθε τόσο αναθέτω μικρούς διορισμούς στα παιδιά.

แบร์รี อธิบาย ว่า “สําหรับ การ ศึกษา ใน ครอบครัว บาง ครั้ง ผม มอบหมาย ส่วน เล็ก ๆ ให้ ลูก ๆ บ้าง.

มาเรียนกันเถอะ กรีก

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ κάθε τόσο ใน กรีก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน กรีก

อัปเดตคำของ กรีก

Φασόλια ใน กรีก หมายถึงอะไร

Νορβηγία ใน กรีก หมายถึงอะไร

ψωμί σικάλεως ใน กรีก หมายถึงอะไร

έγκλιση ใน กรีก หมายถึงอะไร

κατανοώ ใน กรีก หมายถึงอะไร

υπομονετικός ใน กรีก หมายถึงอะไร

Μουσείο του Λούβρου ใน กรีก หมายถึงอะไร

ορχήστρα ใน กรีก หมายถึงอะไร

ψαλίδα ใน กรีก หมายถึงอะไร

κουστούμι ใน กรีก หมายถึงอะไร

διάφραγμα ใน กรีก หมายถึงอะไร

ωφέλιμος ใน กรีก หมายถึงอะไร

παμφάγος ใน กรีก หมายถึงอะไร

περνάω γρήγορα ใน กรีก หมายถึงอะไร

εργολάβος ใน กรีก หมายถึงอะไร

σφήκα ใน กรีก หมายถึงอะไร

καθίσταμαι ใน กรีก หมายถึงอะไร

συχνά ใน กรีก หมายถึงอะไร

μπανέλα ใน กรีก หมายถึงอะไร

τραμπάλα ใน กรีก หมายถึงอะไร

คุณรู้จัก กรีก ไหม

กรีกเป็นภาษาอินโด-ยูโรเปียน พูดในกรีซ เอเชียตะวันตกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ไมเนอร์ อิตาลีตอนใต้ แอลเบเนีย และไซปรัส มีประวัติยาวนานที่สุดของภาษาที่มีชีวิตทั้งหมด ซึ่งครอบคลุม 34 ศตวรรษ ตัวอักษรกรีกเป็นระบบการเขียนหลักสำหรับการเขียนภาษากรีก กรีกมีสถานที่สำคัญในประวัติศาสตร์โลกตะวันตกและศาสนาคริสต์ วรรณคดีกรีกโบราณมีผลงานที่สำคัญและมีอิทธิพลอย่างมากในวรรณคดีตะวันตก เช่น วรรณกรรมเรื่องอีเลียดและโอดิสเซอา กรีกยังเป็นภาษาที่ตำราจำนวนมากเป็นพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์ โดยเฉพาะดาราศาสตร์ คณิตศาสตร์และตรรกศาสตร์ และปรัชญาตะวันตก เช่น ปรัชญาของอริสโตเติล พันธสัญญาใหม่ในพระคัมภีร์เขียนเป็นภาษากรีก ภาษานี้มีผู้ใช้มากกว่า 13 ล้านคนในกรีซ ไซปรัส อิตาลี แอลเบเนีย และตุรกี