kecoa ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า kecoa ใน ชาวอินโดนีเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ kecoa ใน ชาวอินโดนีเซีย

คำว่า kecoa ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึง แมลงสาบ, แมงสาบ, อันดับย่อยเบลตโตดี หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า kecoa

แมลงสาบ

noun

Frosted Flakes nya, makanan itu telah dikerumuni kecoa.
ฟลอสต์เฟลก กลับมาได้ มันก็มีแต่แมลงสาบไต่เต็มไปหมด

แมงสาบ

noun

อันดับย่อยเบลตโตดี

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

kau kecoa kaya di hotel, uang mereka tak ada gunanya lagi bagi mereka
ไอ้แมลงสาบรวยๆที่โรงแรมคุณไง เงินพวกมันซื้ออะไรไม่ได้แล้ว
Kecoa, seperti diketahui oleh semua orang yang mencoba memberantasnya, menjadi sangat kebal terhadap racun yang kita gunakan.
แล้วก็ แมลงสาบ ใครที่เคยพยายามกําจัดพวกมันคงรู้ดีนะครับ ว่าพวกมันมีภูมิต้านทานมากขึ้น ต่อยาพิษขนานต่างๆที่เราใช้
”Hampir semua burung, binatang, serta serangga yang semestinya bertahan hidup di sana ternyata mati —kecuali kecoa dan ’semut gila’,” kata sebuah laporan, dan menambahkan bahwa ”visi yang luhur untuk Biosfer 2 menjadi lelucon belaka”.
รายงาน ฉบับ หนึ่ง กล่าว ว่า “นก, สัตว์, และ แมลง ซึ่ง น่า จะ เจริญ เติบโต ได้ ดี ข้าง ใน นั้น ตาย เกือบ ทั้ง หมด เว้น แต่ เพียง แมลง สาบ กับ มด ชนิด หนึ่ง . . . แนว ความ คิด ที่ น่า ยกย่อง ซึ่ง ได้ มา เป็น ไบโอสเฟียร์ 2 กลาย เป็น เรื่อง ตลก.”
Setiap malam kami ditemani tikus dan kecoa.
ตก กลางคืน เรา มี หนู และ แมลง สาบ เป็น เพื่อน.
Antara lain, bulu-bulu halus di setiap sisi perut kecoa menangkap gerakan udara sekecil apa pun yang ditimbulkan musuh atau menunjukkan arah datangnya gerakan tersebut.
อย่าง หนึ่ง ก็ คือ ขน เส้น เล็ก ๆ บน ลํา ตัว ช่วง ล่าง ทั้ง สอง ข้าง ซึ่ง บอก การ เคลื่อน ไหว ที่ แผ่ว เบา ที่ สุด ของ อากาศ ซึ่ง ศัตรู ทํา ให้ เกิด ขึ้น และ บอก ทิศ ทาง ที่ ศัตรู มา.
Malam itu, Sonny Boy dan keluarganya mengubah hidup saya selamanya, karena saat tiba waktunya tidur, kami berbaring di atas pelat beton seukuran setengah kamar tidur saya, dimana saya, Sonny Boy, dan anggota keluarganya yang lain, kami bertujuh berbaring berdampingan dikelilingi aroma bau sampah dan kecoa yang merayap di mana-mana.
การที่ผมได้อยู่กับซันนี่ บอย และครอบครัวของเขา ในคืนนั้นเปลี่ยนชีวิตผมไปตลอดกาล เพราะ เมื่อถึงเวลาจะเข้านอน เราก็เอนกายลงบนแผ่นคอนกรีต ขนาดครึ่งหนึ่งของห้องนอนของผม ตัวผมเอง ซันนี่ บอย และคนในครอบครัวที่เหลือ เราเจ็ดคน เรียงเป็นแถวยาว ท่ามกลางกลิ่นขยะรอบ ๆ ตัวเรา และแมลงสาป ก็คลานอยู่รอบ ๆ
Selain itu, para pakar mengaitkan peningkatan tajam penyakit asma belum lama ini, khususnya di kalangan anak-anak, dengan alergi terhadap kecoa.
นอก จาก นั้น ผู้ เชี่ยวชาญ ถือ ว่า อัตรา ของ โรค หืด ที่ พุ่ง สูง ขึ้น เมื่อ เร็ว ๆ นี้ โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ใน เด็ก มี ความ เกี่ยว ข้อง กับ การ แพ้ แมลง สาบ.
Tinggal tunggu siapa kecoa yang menggantikannya.
ต้องรอดูพวกฝูงแมลงสาบ ตอนนี้ว่าใครเข้ามาแทนที่ค้ายาแทนเขา
Teman, pertanyaanmu sama, tentang kecoa.
คู่หู แกอาจจะอยากถามฉัน รวมทั้งเรื่องแมลงสาบนั่นด้วย
Semoga kau berteman dengan kecoa-kecoa!
หวังว่าเธอจะเป็นมิตรกับแมลงสาบได้น๊ะ
Kondisi yang jorok mengundang tikus, lalat, dan kecoa —penyebab berbagai jenis penyakit.
สภาพ แวด ล้อม ที่ ไม่ สะอาด ดึงดูด หนู, แมลงวัน, และ แมลง สาบ ซึ่ง เป็น สาเหตุ ของ ความ เจ็บ ป่วย หลาย ชนิด.
Tapi aku seorang peternak kecoa sederhana, Rebecca.
แต่ฉันไม่กลัวแมลงสาบนะ รีเบคก้า
Lalat, kecoa bau.
แมลงวันแมลงกลิ่นเหม็น
Dengar, sepertinya beberapa kecoa sudah bersarang di, anu, papan lantai.
อืม ฟังสิ เสียงเหมือนมี แมลงสาปคอยรบกวนคุณน่ะ
”Seandainya ia tidak dicap sebagai tamu tak diundang, kecoa pasti dikagumi karena kelihaiannya ini.”
ถ้า แมลง สาบ ไม่ ใช่ แขก เลว ๆ ละ ก็ ไม่ ต้อง สงสัย ว่า มัน คง ได้ รับ การ ยกย่อง ที่ มัน สม ควร ได้ รับ อย่าง ยิ่ง แน่ ๆ.”
Begitulah cara membubarkan kecoa.
และนั่นเป็นวิธีที่คุณกระจายแมลงสาบ
Pada saat dokter hendak memeriksa paru-parunya, seekor kecoa jatuh dari baju Ashley dan lari menyeberangi meja periksa.
เมื่อ หมอ จะ ฟัง เสียง ปอด ของ เธอ แมลง สาบ ตัว หนึ่ง ก็ ร่วง ลง มา จาก เสื้อ ของ แอชลีย์ และ วิ่ง ข้าม โต๊ะ หมอ ไป.
Kukira kecoanya masalahku yang paling kecil.
เดาว่าแมลงสาบ เป็นแค่ปัญหาเล็กน้อยสําหรับฉัน
Kecoa keluar dari bawah kulkasmu, apa yang kaulakukan?
ฝูงแมลงสาบเดินออกมาจากใต้ตู้เย็น แกจะทํายังไง
Dan yang Anda lihat di sini adalah kotak umpan dengan sekumpulan -- seperti kecoa laut -- ada isopoda di sekelilingnya.
และส่วนที่คุณเห็นตรงนั้น มันคือ กล่องเหยื่อ ที่มี...พวกแมลงสาบทะเลอยู่ หรือก็คือพวกไอโซพอด (isopod)
Kami punya model bagus tentang gerak binatang dari ukuran kecoa hingga gajah.
เรามีตัวอย่างที่ดีว่าทุกๆ อย่าง ตั้งแต่แมลงสาบจนถึงช้าง ว่าพวกมันเคลื่อนที่อย่างไร
Selain itu, sistem saraf kecoa rupanya sangat efisien, karena hanya butuh seperseratus detik baginya untuk bereaksi dan melarikan diri.
นอก จาก นั้น ระบบ ประสาท ของ มัน ดู ทรง ประสิทธิภาพ เหลือ เกิน เพราะ แมลง สาบ ต้องการ เวลา แค่ หนึ่ง ใน ร้อย วินาที เท่า นั้น เพื่อ ตอบ สนอง และ วิ่ง หนี ไป.
Jika kau seorang bajingan, kau akan hidup kembali sebagai kecoa.
ถ้านายทําตัวทุเรศ นายก็จะกลับมาเกิดเป็นแมลงสาบ
Mereka mendapati bahwa kecoa dapat berlari dengan kecepatan 1 meter per detik dan, bahkan dengan kecepatan ini, ia dapat berbalik arah sampai 25 kali dalam satu detik.
พวก เขา พบ ว่า แมลง สาบ วิ่ง ได้ เร็ว ถึง หนึ่ง เมตร ต่อ วินาที และ ด้วย อัตรา ความ เร็ว นี้ มัน สามารถ เปลี่ยน ทิศ ทาง ได้ ถึง 25 ครั้ง ต่อ วินาที.
Tetapi ketika saya meyalakan lampu senter, seluruh lantai tampaknya penuh dengan kecoa.
แต่ เมื่อ ดิฉัน เปิด ไฟ ฉาย ทั่ว พื้น จะ มี แมลง สาป ยั้วเยี้ย ไป หมด.

มาเรียนกันเถอะ ชาวอินโดนีเซีย

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ kecoa ใน ชาวอินโดนีเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ชาวอินโดนีเซีย

อัปเดตคำของ ชาวอินโดนีเซีย

คุณรู้จัก ชาวอินโดนีเซีย ไหม

ภาษาชาวอินโดนีเซียเป็นภาษาราชการของประเทศอินโดนีเซีย ชาวอินโดนีเซียเป็นภาษามาเลย์มาตรฐานที่ได้รับการระบุอย่างเป็นทางการด้วยการประกาศเอกราชของอินโดนีเซียในปี พ.ศ. 2488 ภาษามาเลย์และชาวอินโดนีเซียยังค่อนข้างคล้ายคลึงกัน อินโดนีเซียเป็นประเทศที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ของโลก ชาวอินโดนีเซียส่วนใหญ่พูดภาษาอินโดนีเซียได้คล่อง ด้วยอัตราเกือบ 100% จึงทำให้เป็นภาษาที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในโลก