kepedulian ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า kepedulian ใน ชาวอินโดนีเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ kepedulian ใน ชาวอินโดนีเซีย

คำว่า kepedulian ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึง การช่วยเหลือ, การดูแล, การดูแลรักษา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า kepedulian

การช่วยเหลือ

noun

tidak peduli apakah mereka memerlukannya atau tidak.
ไม่ว่าเขาจะต้องการความช่วยเหลือหรือไม่

การดูแล

noun

Sejak kapan kau peduli perasaan sumbermu setelah kau dapat yang kau mau?
ตั้งแต่เมื่อไหร่ที่คุณดูแลสิ่งที่แหล่งที่มาของ feels like หลังจากที่คุณได้รับสิ่งที่คุณต้องการ, huh?

การดูแลรักษา

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Siapa yang peduli?
ใครจะไปสน?
Aku mungkin mulai berpikir Anda benar-benar peduli.
ฉันอาจเริ่มรู้สึกว่านายสนใจ
Siapa yang peduli dengan pedang itu?
คุณคิดว่าคุณสามารถ ปิดบังความล้มเหลวของคุณ
Dapatkah Anda membayangkan suatu dunia yang orang-orangnya begitu peduli terhadap satu sama lain sampai-sampai mereka selalu rela saling membantu dan tidak perlu meminta bantuan polisi?
คุณ นึก ภาพ ออก ได้ ไหม ว่า จะ มี โลก ที่ ผู้ คน ห่วงใย กัน และ กัน จน เพื่อน บ้าน เต็ม ใจ ช่วยเหลือ กัน เสมอ และ ไม่ มี ใคร ต้อง เรียก ให้ ตํารวจ มา ช่วย?
Kepedulian mereka memberi pelajaran yang sangat penting bagi saya: Selalu mengingat agar ’jangan hanya memperhatikan kepentingan sendiri, tetapi kepentingan orang lain juga’. —Filipi 2:4.
ความ สนใจของ พวก เขา สอน บทเรียน ที่ สําคัญ แก่ ผม: อย่า “คิด แต่ การ งาน ของ ตน ฝ่าย เดียว, แต่ ให้ คิด ถึง การ งาน ของ คน อื่น ด้วย” เสมอ.—ฟิลิปปอย 2:4.
Kepedulian terhadap satwa liar menuntut perubahan dalam cara berpikir manusia
เพื่อ กิจกรรม ต่าง ๆ ของ มนุษย์ จะ ไม่ ทํา ร้าย สัตว์ มนุษย์ ก็ จําเป็น ต้อง เปลี่ยน แนว ความ คิด
Ini adalah berita terbaik dari ”Allah segala penghiburan”, yang benar-benar mempedulikan kita. —2 Korintus 1:3.
นี่ เป็น ข่าว ดี ที่ สุด จาก “พระเจ้า แห่ง การ ปลอบโยน ทุก อย่าง” ผู้ ทรง ใฝ่ พระทัย ใน พวก เรา อย่าง แท้ จริง.—2 โกรินโธ 1:3, ล. ม.
Aku tidak peduli.
ผมไม่แคร์
Doa dan Kebangkitan —Bukti bahwa Allah Peduli
คํา อธิษฐาน และ การ กลับ เป็น ขึ้น จาก ตาย—ข้อ พิสูจน์ ว่า พระเจ้า ทรง ใฝ่ พระทัย
tak peduli siapa yang mengajariku untuk minum darah.
ไม่ว่าใครจะสอนฉันให้ดื่มเลือดก็ตาม
Kenapa sepertinya ibu lebih peduli soal uang ketimbang aku tinggal di sini?
แม่ดูกังวลเกี่ยวกับเงิน มากกว่าหนู
Ini berarti bahwa aku peduli, Stefan.
มันหมายถึงว่า ฉันแคร์ สเตฟาน
Jujur saja, Aku tidak peduli.
ความซื่อสัตย์ ฉันไม่แคร์
Pengaturan yang Ia buat memperlihatkan bahwa Ia mempedulikan tidak hanya orang-orang dari satu bangsa tetapi juga orang-orang dari semua bangsa, suku, dan bahasa.—Kisah 10:34, 35.
การ จัด เตรียม ของ พระองค์ แสดง ว่า พระองค์ ทรง ใฝ่ พระทัย ไม่ ใช่ แค่ ชาติ เดียว เท่า นั้น แต่ ใฝ่ พระทัย ชน ทุก ชาติ, ทุก ตระกูล, และ ทุก ภาษา.—กิจการ 10:34, 35.
Dan itu juga dilakukan tanpa ijin walaupun tidak ada yang peduli.
และนั่นก็ทําโดยไม่ได้ขออนุญาตอีกแล้ว แต่ไม่มีใครสนเท่าไหร่
Tak peduli aku mau atau tidak.
ไม่ว่าฉันจะต้องการหรือไม่
Aku tak peduli siapa yang ditaruh di depanku.
ฉันไม่สนว่าเป็นใคร ที่พวกมันพามาตรงหน้าฉัน
CARA Allah menangani pemberontakan yang dimulai di Eden memperlihatkan kasih-Nya yang dalam bagi kita masing-masing dan kepedulian-Nya akan masa depan kita.
วิธี ที่ พระเจ้า จัด การ กับ การ กบฏ ที่ เริ่ม ต้น ใน สวน เอเดน แสดง ว่า พระองค์ ทรง รัก เรา แต่ ละ คน มาก และ ทรง เป็น ห่วง อนาคต ของ เรา.
Mereka tidak mempedulikan kehendak Allah atau kesejahteraan rakyat jelata.
พวก เขา ไม่ สนใจ พระทัย ประสงค์ ของ พระเจ้า หรือ สวัสดิภาพ ของ ประชาชน.
Mereka bicara pada orang yang peduli, dan mungkin ini akan tersebar.
เค้าต้องการจะคุยแค่กับพวกที่สนใจ และหวังว่าพวกนี้จะเล่าปากต่อปาก
Kau bisa membuat hal ini lebih sedikit menyakitkan jika kau lebih peduli tentang... putriku dan kurang tentang mejamu.
นายน่าจะทําให้มันเจ็บปวดน้อยลงนะ นายรู้เรื่องลูกสาวฉันมากกว่า ที่นายรู้เรื่องบนโต๊ะงานของนายเสียอีก
Kita peduli dengan apa yang terjadi dengan teknologi kita.
และ แน่นอนว่า เราสนใจ สิ่งที่เกิดขึ้นกับนวัตกรรมของเรา
Orang tua yang peduli memperlihatkan kesabaran dan memenuhi kebutuhan anak-anaknya
บิดา มารดา ที่ ห่วงใย แสดง ความ อด ทน และ สนอง ความ จําเป็น ใน ด้าน ต่าง ๆ ของ บุตร
Di beberapa lingkungan tertentu, orang-orang tampaknya tidak peduli dengan tubuh mereka yang kotor dan tidak rapi.
ใน บาง วงการ ผู้ คน ดู เหมือน จะ ไม่ ไยดี เรื่อง การ มี ร่าง กาย ที่ ไม่ สะอาด และ รุ่มร่าม.
Aku tidak peduli sudah berapa lama kamu di sini.
ฉันไม่สนใจว่าคุณอยู่ที่นี่มานานแค่ไหนแล้ว

มาเรียนกันเถอะ ชาวอินโดนีเซีย

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ kepedulian ใน ชาวอินโดนีเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ชาวอินโดนีเซีย

อัปเดตคำของ ชาวอินโดนีเซีย

คุณรู้จัก ชาวอินโดนีเซีย ไหม

ภาษาชาวอินโดนีเซียเป็นภาษาราชการของประเทศอินโดนีเซีย ชาวอินโดนีเซียเป็นภาษามาเลย์มาตรฐานที่ได้รับการระบุอย่างเป็นทางการด้วยการประกาศเอกราชของอินโดนีเซียในปี พ.ศ. 2488 ภาษามาเลย์และชาวอินโดนีเซียยังค่อนข้างคล้ายคลึงกัน อินโดนีเซียเป็นประเทศที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ของโลก ชาวอินโดนีเซียส่วนใหญ่พูดภาษาอินโดนีเซียได้คล่อง ด้วยอัตราเกือบ 100% จึงทำให้เป็นภาษาที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในโลก