konyol ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า konyol ใน ชาวอินโดนีเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ konyol ใน ชาวอินโดนีเซีย

คำว่า konyol ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึง โง่, โง่ๆ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า konyol

โง่

adjective

Kalau hanya dirimu sendiri, aku masih tetap berpikir kau konyol.
ต่อให้นายยังไม่มีลูกเมีย ฉันก็คิดว่านายมันโง่อยู่ดี

โง่ๆ

adjective

Tetapi Anda bermain game konyol Anda Amerika sepanjang hari, tepat di depan tangga di mana mayat itu ditemukan.
แต่แกเล่นเกมโง่ ๆ ของ อเมริกันตลอดวัน ตรงบันไดที่เราพบศพ

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

aku tak percaya harus melakukan hal yang konyol.
ฉันไม่เชื่อหรอก ฉันอยากจะทําอะไรฉันก็ทํา
Saya pikir itu konyol, tetapi sewaktu saya melakukan seperti yang Elder Cutler minta dan membaca di ayat 1: “Dan sekarang, putraku [Joaquin], aku merasa ada sedikit lagi yang mencemaskan pikiranmu, yang tidak dapat kamu pahami.”
ข้าพเจ้าคิดว่าเป็นเรื่องไร้สาระ แต่ข้าพเจ้าทําตามที่เอ็ลเดอร์คัทเลอร์บอกและอ่าน ข้อ 1 ดังนี้ “และบัดนี้, ลูกพ่อ[วาควิน], พ่อสําเหนียกว่ายังมีบางสิ่งอยู่อีกที่ทําให้จิตใจของลูกกังวล, ซึ่งลูกไม่อาจเข้าใจได้” โอ!
Dan ia berkata, " Konyol sekali.
ท่านจึงกล่าวว่า " นั่นมันน่าขันสิ้นดี เจ้าไม่สามารถทําเข็มได้
Jika hal konyol itu berlebihan, kita akan kehilangan pekerjaan.
ถ้ามีเรื่องไร้สาระพวกนี้มากไป เราทั้งคู่ตกงานแน่
AD: Jadi percobaan ini betul betul terlihat konyol.
เอบ: การทดลองนี้มันออกจะดูน่าขันไปหน่อย
Apa ini tentang " musuh terbesar " konyol itu lagi?
นี่มันใช่เรื่องศัตรูตัวร้ายอะไรนั่นมั้ย
Ini konyol.
นี่มันไร้สาระมาก
Itu konyol.
ไร้สาระน่า
Dan ini di Kamboja, daerah pedesaan di Kamboja -- sebuah permainan artimatika yang konyol, yang tak seorangpun anak mau memainkannya di kelas atau di rumah.
นี่คือในประเทศกัมพูชา ในชนบท เกมตัวเลขพื้นๆ เกมที่ไม่มีเด็กคนไหนจะเล่น ไม่ว่าในห้องเรียนหรือที่บ้าน
Jangan konyol, sayang
เหลวไหลนา ลูกรัก
kau ingin kemari untuk menunjukkan betapa konyolnya kau tak berdaya dihadapanku?
มาโชว์ความไร้น้ํายากับฉันอีกแล้วเหรอ?
Itu konyol.
ตลกน่า
Jangan konyol.
เหลวไหลน่า..
Jadi menurut saya konyol juga mereka menyuruh saya masuk SMA di Amerika.
ดังนั้นในอเมริกา มันออกจะเป็นอะไรที่น่าขัน ที่พวกเขาบอกว่า ผมควรจะเข้าโรงเรียนมัธยมปลาย
Konyol.
ไร้สาระสิ้นดีเลย
Sekarang saya berpikir ada sebuah visi, sebuah teknologi baru dan saya benar-benar menantikan saat di mana generasi selanjutnya akan melihat kembali pada kita dan berkata betapa konyolnya manusia mengemudi mobil pada masa kini.
ตอนนี้ผมเชื่อว่าเรามีวิสัยทัศน์ใหม่ มีเทคโนโลยีใหม่ และผมก็อยากเห็นเวลานั้นเร็วๆ ที่เด็กรุ่นต่อๆ ไปจะมองย้อนกลับมา แล้วบอกว่า มันไร้สาระแค่ไหน ที่มนุษย์เราต้องขับรถด้วยตนเอง
Dan, ada cukup banyak yang melakukan hal itu sehingga aku tak merasa konyol.
มันคงดีที่ได้มีอีกตัวตนนึง มีโลกลับๆ ที่เราซ่อนเอาไว้
Konyol, aku tahu.
งานปั้นกระแส
Beberapa ateis sangat lantang menunjukkan bukan hanya salah, agama juga merupakan hal yang konyol.
มีนักอเทวนิยมคนสําคัญหลายคน ที่ชี้ว่า เรื่องศาสนาไม่ใช่แค่ผิดแค่นั้น แต่ยังไร้สาระอีกด้วย
Yah, saya rasa itu konyol, karena menyamakan perasaan dan emosi manusia pada spesies lain adalah terkaan pertama yang terbaik tentang yang mereka lakukan dan rasakan, karena otak mereka pada dasarnya sama dengan kita.
ครับ ผมคิดว่ามันตลกสิ้นดี เพราะว่าการถือเอาว่าความคิดและ อารมณ์ของมนุษย์เหมือนกับสายพันธุ์อื่น เป็นการเดาเบื้องต้นที่ดีที่สุด ว่าพวกมันกําลังทําอะไรและรู้สึกอย่างไร เพราะว่าสมองของพวกมัน โดยหลักแล้วก็เหมือนกับของเรา
Seorang anggota senior Lembaga Mikologi Inggris memperingatkan, ”Tidak mudah untuk menentukan apakah sebuah [jamur] berbahaya atau tidak, maka sungguh konyol jika Anda memetik sendiri tanpa bantuan pakar.”
สมาชิก อาวุโส แห่ง สมาคม วิทยา เห็ด รา ใน บริเตน เตือน ว่า “ไม่ มี กฎ ตาย ตัว ที่ บอก ว่า [เห็ด รา] ชนิด ใด เป็น อันตราย หรือ ไม่ จึง เป็น เรื่อง ไม่ ฉลาด ที่ จะ ไป เก็บ เห็ด เอง โดย ไม่ มี ผู้ เชี่ยวชาญ ไป ด้วย.”
Tentu saja, sebagai guru Kimia, saya senang dia kembali pulang dan terus mencari tahu mengenai demonstrasi konyol yang kami lakukan di kelas.
ในฐานะที่ผมเป็นครูสอนเคมีของแมดดี้ ผมดีใจที่เธอกลับไปบ้าน แล้วทดลองทํา สิ่งที่คล้ายกับการสาธิตฮาๆ ที่เราทําในชั้นเรียน
Aku tahu dalam pikiranmu aku adalah debutan konyol.
ฉันรู้ว่าคุณมองฉันเป็นแค่คุณหนูโง่
Ayolah, jangan konyol.
ไม่เอาน่า อย่าคิดอย่างนั้นสิ
Aku tahu ini konyol, oke?
ฉันรู้ มันฟังดูงี่เง่า

มาเรียนกันเถอะ ชาวอินโดนีเซีย

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ konyol ใน ชาวอินโดนีเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ชาวอินโดนีเซีย

อัปเดตคำของ ชาวอินโดนีเซีย

คุณรู้จัก ชาวอินโดนีเซีย ไหม

ภาษาชาวอินโดนีเซียเป็นภาษาราชการของประเทศอินโดนีเซีย ชาวอินโดนีเซียเป็นภาษามาเลย์มาตรฐานที่ได้รับการระบุอย่างเป็นทางการด้วยการประกาศเอกราชของอินโดนีเซียในปี พ.ศ. 2488 ภาษามาเลย์และชาวอินโดนีเซียยังค่อนข้างคล้ายคลึงกัน อินโดนีเซียเป็นประเทศที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ของโลก ชาวอินโดนีเซียส่วนใหญ่พูดภาษาอินโดนีเซียได้คล่อง ด้วยอัตราเกือบ 100% จึงทำให้เป็นภาษาที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในโลก