κράτηση ใน กรีก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า κράτηση ใน กรีก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ κράτηση ใน กรีก
คำว่า κράτηση ใน กรีก หมายถึง การอยู่ในอารักขา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า κράτηση
การอยู่ในอารักขาnoun Έχετε ένα αγόρι υπό κράτηση. คุณมีเด็กที่คุณจะต้องอารักขา |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
(1) Σας παρακαλούμε να μην κάνετε κράτηση για περισσότερα δωμάτια από αυτά που θα χρησιμοποιήσετε πραγματικά, και φροντίστε να μη μείνουν στο δωμάτιό σας περισσότερα άτομα από όσα επιτρέπεται. (1) กรุณา อย่า จอง ห้อง พัก เกิน กว่า ที่ ต้องการ จริง ๆ และ ไม่ ควร มี คน พัก ใน ห้อง เกิน จํานวน ที่ โรงแรม กําหนด. |
Δεν έπρεπε να το κρατήσεις μυστικό από μένα, Μέρλιν. งั้นเจ้าก็ไม่เก็บมันไว้กับข้า |
Ξέρω ότι ήθελες να κρατήσεις μυστική τη συμμετοχή μου απ'αυτόν. แม่รู้ว่า ลูกไม่อยากให้เขารู้ ว่าแม่มีส่วนเกี่ยวข้องด้วย |
Ενώ βρισκόμουν υπό κράτηση σε μια φυλακή του Παλέρμο ως υπόδικος, στενοχωριόμουν πολύ επειδή με χώρισαν από τη νεαρή σύζυγό μου και τους τρεις γιους μου. ใน เรือน จํา ปาแลร์โม ที่ ผม ถูก ขัง รอ การ พิจารณา คดี อยู่ ผม โศก เศร้า ที่ ต้อง ถูก พราก จาก ภรรยา สาว และ ลูก ชาย ทั้ง สาม คน ของ ผม. |
Υποσμηναγέ, μπορείς να κρατήσεις αυτό σε παρακαλώ; ร้อยโท คุณช่วย จับหน่อย |
Στις 8 Ιουνίου 1984, ύστερα από τρία ακριβώς χρόνια κράτησης, αφέθηκα ελεύθερος. ผม ได้ รับ การ ปล่อย ตัว เมื่อ วัน ที่ 8 มิถุนายน 1984 หลัง การ คุม ขัง ครบ สาม ปี พอ ดี. |
Όταν γίνεις εικοσιένα, μπορείς να το κρατήσεις ή να το πουλήσεις... ή ό, τι άλλο θες να κάνεις. พออายุ 21 นายก็มีสิทธิ์ขาย เก็บไว้ หรือจะทํายังไงก็ได้ |
Θέσε αυτούς τους τρεις υπό κράτηση, σε παρακαλώ. นําตัวทั้งสามคนไปคุมไว้ |
" Σιγουρέψου ότι θα κρατήσεις την Χάντερ στο κύκλωμα ". " รวมฮันเตอร์ไว้เป็นคนในด้วยนะ " |
Είναι, αν θες να κρατήσεις τον άντρα σου. ใช่สิ ถ้าเธอเกิดต้องการจะจับสามีน่ะ |
Μην το κρατήσεις. อย่าจับนะ |
ΘΑ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΕΙ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΤΙΣ ΦΙΛΙΕΣ ΣΟΥ ΜΕ ΤΟ ΑΝΤΙΘΕΤΟ ΦΥΛΟ ΑΘΩΕΣ ΚΑΙ ΧΩΡΙΣ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ. เรื่อง นี้ จะ ช่วย คุณ ให้ เป็น เพื่อน กับ เพศ ตรง ข้ามโดย ไม่ เกิด ปัญหา หรือ สิ่ง ที่ ไม่ เหมาะ ไม่ ควร. |
Δηλαδή το έχεις αποκλείσει τελείως να το κρατήσεις; ตกลงว่าหนูจะไม่เก็บเด็กเอาไว้ใช่มั้ย? |
Ρε φίλε, έχω κάνει κράτηση. . เฮ้ ห้องนี้ผมจองแล้วนะ |
Η καταστροφή του κλαμπ, εκτόξευσε τις on-line κρατήσεις μας. เปิดตัว คลับ เปิดการจองออนไลน์ |
Θα σου έλεγα ότι μπορείς να τα κρατήσεις. ผมอยากบอกว่า คุณเก็บมันไว้ก็ได้... |
(2) Αν χρειαστεί να ακυρώσετε την κράτησή σας, ενημερώστε αμέσως το ξενοδοχείο. (2) ถ้า คุณ ต้อง ยก เลิก การ จอง ห้อง พัก ให้ แจ้ง ทาง โรงแรม ทันที. |
83 Ο Πέτρος οδηγείται από έναν άγγελο. Το Φρούριο Αντωνία είναι ο πιθανός τόπος κράτησης του Πέτρου. 83 ทูตสวรรค์ พา เปโตร ไป; หอคอย อันโทเนีย อาจ เป็น สถาน ที่ ที่ เปโตร ถูก คุม ขัง. |
Διανυκτέρευσε υπό κράτηση. เขาถูกควบคุมตัวไว้ ทั้งคืน |
Έπειτα από κράτηση οχτώ μηνών, η μητέρα μου βγήκε από τη φυλακή και τέθηκε υπό αστυνομική επιτήρηση, και τελικά το 1942 εγώ κατάφερα να πάω κοντά της στο Σεντάι. หลัง จาก ที่ ถูก ควบคุม ตัว อยู่ แปด เดือน คุณ แม่ ก็ ถูก ปล่อย ตัว และ ถูก คุม การ ประพฤติ และ ใน ที่ สุด ปี 1942 ผม จึง ไป อยู่ กับ ท่าน ได้ ใน เซนได. |
Καλύτερα να κρατήσεις απόσταση για την ώρα. ฉันยังจะ เว้นระยะห่างไว้ก่อน |
Αν ίσχυε, δεν θα προσπαθούσες να μας κρατήσεις χώρια. ถ้าท่านรักข้า ท่านจะไม่พยายาม ที่จะแยกเราจากกันหรอก |
Σου είπα να τους κρατήσεις για δείπνο. ฉันบอกแล้วไง ว่่าให้พวกเขาอยู่รอกินอาหารเย็นด้วยกัน |
Μπορείς να κρατήσεις τα χέρια σου για τον εαυτό σου; เอามือคุณไว้กะตัวได้ไหม |
'ρθουρ, μπορείς να κρατήσεις μυστικό; อาเธอร์ เก็บความลับเป็นมั้ย |
มาเรียนกันเถอะ กรีก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ κράτηση ใน กรีก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน กรีก
อัปเดตคำของ กรีก
คุณรู้จัก กรีก ไหม
กรีกเป็นภาษาอินโด-ยูโรเปียน พูดในกรีซ เอเชียตะวันตกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ไมเนอร์ อิตาลีตอนใต้ แอลเบเนีย และไซปรัส มีประวัติยาวนานที่สุดของภาษาที่มีชีวิตทั้งหมด ซึ่งครอบคลุม 34 ศตวรรษ ตัวอักษรกรีกเป็นระบบการเขียนหลักสำหรับการเขียนภาษากรีก กรีกมีสถานที่สำคัญในประวัติศาสตร์โลกตะวันตกและศาสนาคริสต์ วรรณคดีกรีกโบราณมีผลงานที่สำคัญและมีอิทธิพลอย่างมากในวรรณคดีตะวันตก เช่น วรรณกรรมเรื่องอีเลียดและโอดิสเซอา กรีกยังเป็นภาษาที่ตำราจำนวนมากเป็นพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์ โดยเฉพาะดาราศาสตร์ คณิตศาสตร์และตรรกศาสตร์ และปรัชญาตะวันตก เช่น ปรัชญาของอริสโตเติล พันธสัญญาใหม่ในพระคัมภีร์เขียนเป็นภาษากรีก ภาษานี้มีผู้ใช้มากกว่า 13 ล้านคนในกรีซ ไซปรัส อิตาลี แอลเบเนีย และตุรกี