เกาหลี
맥박 ใน เกาหลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 맥박 ใน เกาหลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 맥박 ใน เกาหลี
คำว่า 맥박 ใน เกาหลี หมายถึง ชีพจร หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า 맥박
ชีพจร
맥박은 8일 후에 정상으로 돌아왔지만, 감각이 없고 피곤한 증상은 몇 주간 지속되었습니다. หลังจากแปดวันผ่านไป ชีพจรของเขาก็กลับสู่ภาวะปกติ แต่ยังมีอาการชาและอ่อนเพลียอยู่อีกหลายสัปดาห์. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
근처에 사는 아저씨에게로 달려갔으나, 우리가 돌아왔을 때 아버지의 맥박은 더 이상 뛰지 않았다. ดิฉัน วิ่ง ไป หา คุณ ลุง ซึ่ง อยู่ ใกล้ ๆ แต่ เมื่อ เรา กลับ มา ชีพ จร ของ คุณ พ่อ ไม่ เต้น อีก แล้ว. |
하고 묻는다. 대답이 없고 맥박이 뛰지 않고 환자가 호흡을 하지 않으면, 심폐 소생술을 실시한다. หาก ไม่ มี การ ตอบ สนอง ใด ๆ, หาก ชีพ จร ไม่ เต้น, และ ผู้ ป่วย ไม่ หายใจ ให้ เริ่ม ทํา การ ผาย ปอด นวด หัวใจ (ซี พี อาร์). |
그러한 약물 중에는 (역도나 필드 경기에서 특히 인기 있는) 근육 증강제인 아나볼릭 스테로이드나 인체 성장 호르몬, 또는 (양궁과 사격에서 성적을 올리기 위해) 맥박을 늦추는 베타 차단제, (사이클 경기나 장거리 경주에 유용한) 적혈구 세포의 생성을 촉진시키는 에리트로포이에틴 등이 있다. ยา เหล่า นั้น อาจ เป็น พวก ฮอร์โมน สังเคราะห์ [อนาบอลิกสเตอรอย] หรือ ฮอร์โมน กระตุ้นการ เติบโต เพื่อ เสริม สร้าง กล้ามเนื้อ (เป็น ที่ นิยม กัน ใน การ แข่งขัน ประเภท ยก น้ําหนัก กับ ประเภท ลู่ และ ลาน); ยา จําพวก ที่ ป้องกัน เซลล์ หัวใจ ดูด ซึม ฮอร์โมน จาก ต่อม หมวก ไต [เบตาบล็อกเกอร์] ชะลอ การ เต้น ของ หัวใจ (เพื่อ ทํา ให้ ได้ ผล ดี ขึ้น ใน การ ยิง ธนู และ ยิง ปืน); หรือ อิริโทรพอยเอติน เพื่อ กระตุ้น การ สร้าง เซลล์ เม็ด เลือด แดง (เป็น ประโยชน์ สําหรับ การ แข่งขัน จักรยาน และ การ วิ่ง ระยะ ไกล). |
현재 우리가 이미 들고 다니는 스마트폰에 초음파 기기와 같은 진단 기기나 다른 수많은 기기를 분명히 부착할 수 있습니다. 감지 기능이 탑재되었기 때문에 전과는 완전히 다른 방식으로 맥박, 호흡, 체온, 혈압 등과 행동을 관찰할 수 있게 될 겁니다. ตอนนี้ สมาร์ทโฟนทั้งหลายที่พวกเรากําลังถือไปมา สามารถที่จะเชื่อมต่อกับเครื่องวินิจฉัยโรค อย่างเช่น เครื่องอัลตร้าซาวน์ ได้ และอื่นๆเช่นกัน และระหว่างที่สิ่งเหล่านี้กําลังถูกสร้างขึ้น เราก็จะสามารถที่จะดูสัญญาณชีพ และพฤติกรรมได้ อย่างที่เราไม่เคยทําได้มาก่อน |
예를 들면, 한 연구에서는 임신한 여자들이 단 두 개비를 피운 지 오분 후에, 태아들이 고통을 받는 표징—빨라진 맥박 및 이에 수반하여 비정상적으로 호흡하는 것 같은 움직임—을 나타냈음이 밝혀졌다. ตัว อย่าง เช่น การ ศึกษา ราย หนึ่ง ได้ เผย ให้ ทราบ ว่า ห้า นาที หลัง จาก มารดา ที่ ตั้ง ครรภ์ สูบ บุหรี่ ไป เพียง สอง มวน ทารก ใน ครรภ์ จะ แสดง อาการ ทุรนทุราย—อัตรา การ เต้น ของ หัวใจ จะ เร็ว ขึ้น ประกอบ กับ การ เคลื่อน ไหว ที่ คล้าย กับ การ หายใจ ผิด ปกติ. |
맥박 신호 정상 혈압 안정적입니다 ระดับอ็อกซิเจนดี, ความดันยังคงนิ่ง |
실제 사람처럼 맥박이 뛰고 자궁 입구가 확장되는 이 “임신부” 마네킹을 조작해서 여러 가지 합병증을 모의실험해 볼 수 있으며, 분만 속도를 비교적 빠르거나 느리게 조절할 수도 있다. หุ่น “ตั้ง ครรภ์” ถูก ตั้ง โปรแกรม ให้ มี ชีพ จร และ การ ขยาย ปาก มดลูก ที่ เหมือน จริง อาจ มี การ ตั้ง โปรแกรม ให้ เกิด ภาวะ แทรก ซ้อน บาง อย่าง รวม ทั้ง ให้ มี การ คลอด แบบ ค่อนข้าง เร็ว และ การ เจ็บ ท้อง คลอด นาน กว่า ปกติ. |
병원에서 입원한 환자의 맥박이나 호흡과 같은 생명 징후를 관찰하는 것처럼, 기후학자들도 지구의 생명 징후를 면밀하게 관찰하고 있습니다. เช่น เดียว กับ ผู้ ป่วย ใน โรง พยาบาล นัก วิทยาศาสตร์ ด้าน ภูมิอากาศ กําลัง จับตา ดู สัญญาณ สําคัญ ต่าง ๆ ของ โลก อย่าง ใกล้ ชิด. |
왼쪽 영상에 이 소프트웨어를 적용해 보면 손목의 맥박을 눈으로 볼 수 있습니다. 우리가 만약 이 맥박을 센다면 이 사람의 심박수를 알아낼 수 있습니다. ดังนั้น ถ้าหากเราใช้ซอฟท์แวร์นี้ กับวิดีโอทางด้านซ้าย มันจะทําให้เราเห็นชีพจรบนข้อมือ และถ้าเรานับจํานวนครั้งของชีพจรนั้น เราก็จะรู้อัตราการเต้นของหัวใจของคน ๆ นั้นด้วย |
그건 그렇고, 그 상태를 바꾸기 위해서는, 맥박의 1/1000초에서 2 볼트가 소요됩니다 อีกอย่างหนึ่ง ในการเปลี่ยนสภาวะของมัน เราสามารถปล่อยไฟฟ้าสองโวลต์ เป็นจังหวะหนึ่งมิลลิวินาที |
맥박과 호흡이 돌아오거나 구급대가 도착할 때까지 15초마다, 2회 불어넣기와 15회 압박을 반복한다. ทุก ๆ 15 วินาที ให้ เวียน กลับ มา เป่า ลม หายใจ เข้า ไป อีก สอง ครั้ง ตาม ด้วย การ กด หน้า อก 15 ครั้ง จน กว่า ชีพ จร จะ เต้น และ กลับ หายใจ อีก หรือ ไม่ ก็ จน กว่า ทีม ช่วยเหลือ ฉุกเฉิน จะ มา ถึง. |
▪ 맥박이 느려지고 혈압이 떨어지며 피로를 느낌 ▪ ชีพ จร เต้น ช้า, ความ ดัน โลหิต ต่ํา, อ่อน เพลีย |
어떤 순간에는 의사들이 맥박조차도 감지할 수 없었습니다. มา ถึง ระดับ หนึ่ง แพทย์ ไม่ สามารถ จับ ชีพ จร ได้ ด้วย ซ้ํา. |
맥박은 8일 후에 정상으로 돌아왔지만, 감각이 없고 피곤한 증상은 몇 주간 지속되었습니다. หลัง จาก แปด วัน ผ่าน ไป ชีพ จร ของ เขา ก็ กลับ สู่ ภาวะ ปกติ แต่ ยัง มี อาการ ชา และ อ่อน เพลีย อยู่ อีก หลาย สัปดาห์. |
맥박이 빨라짐 ชีพ จร เต้น เร็ว ขึ้น |
• 맥박이 약해지면서 쇼크 상태에 빠진다 (뎅기 쇼크 증후군) • ช็อก พร้อม ด้วย ชีพ จร เต้น อ่อน (กลุ่ม อาการ ช็อก ของ ไข้ เด็งกี) |
걸음이 빨라지며—맥박도 빨라지며—안전한 집을 향해 서둘러 간다. คุณ เร่ง ฝีเท้า ขึ้น—ชีพ จร คุณ ก็ เต้น เร็ว ขึ้น ด้วย—ขณะ ที่ คุณ บ่าย หน้า สู่ บ้าน ที่ คุ้ม ภัย. |
언제, 현재, 모든 너의 정맥을 통해 추위와 졸리는 유머를 실행한다 맥박에 대한 เมื่อปัจจุบันผ่านทุกเส้นเจ้าเรียกใช้อารมณ์ขันที่หนาวเย็นและซึมเซา; สําหรับการเต้นของชีพจรก็ตาม |
맥박은 안정되어 있으며 힘차게 뜁니까? จังหวะ การ เต้น ของ หัวใจ คุณ สม่ําเสมอ และ แข็งแรง ไหม? |
มาเรียนกันเถอะ เกาหลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 맥박 ใน เกาหลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เกาหลี
อัปเดตคำของ เกาหลี
คุณรู้จัก เกาหลี ไหม
ภาษาเกาหลีเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุดในสาธารณรัฐเกาหลีและสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี และเป็นภาษาราชการของทั้งทางเหนือและทางใต้บนคาบสมุทรเกาหลี ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ที่พูดภาษานี้อาศัยอยู่ในเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ อย่างไรก็ตาม ทุกวันนี้ มีชาวเกาหลีส่วนหนึ่งที่ทำงานและอาศัยอยู่ในจีน ออสเตรเลีย รัสเซีย ญี่ปุ่น บราซิล แคนาดา ยุโรป และสหรัฐอเมริกา