ชาวอินโดนีเซีย
makanan pokok ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า makanan pokok ใน ชาวอินโดนีเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ makanan pokok ใน ชาวอินโดนีเซีย
คำว่า makanan pokok ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึง อาหารหลัก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า makanan pokok
อาหารหลัก(makanan yang dimakan rutin dan dianggap porsi dominan dari makanan utama) Ya sejak zaman kuno, roti telah menjadi makanan pokok. ใช่แล้ว ขนมปังเป็นอาหารหลักตั้งแต่โบราณกาลมาแล้ว. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
”Ya, kami antre di kantin untuk mendapat bahan-bahan makanan pokok yang didistribusikan oleh UNHCR,” lanjut Kandida. แคน ดี ดา เล่า ต่อ ไป ว่า “เรา เข้า คิว ที่ โรง อาหาร เพื่อ รับ อาหาร หลัก ๆ ที่ สํานักงาน ข้าหลวง ใหญ่ ฯ แจก จ่าย.” |
IKAN telah menjadi makanan pokok sejak zaman dahulu. ปลา เป็น อาหาร หลัก ของ มนุษย์ มา ตั้ง แต่ สมัย โบราณ. |
Ayam ini kemudian dimakan dengan vhuswa, makanan pokok yang terbuat dari jagung. ไก่ ดัง กล่าว กิน กับ บุสวา ซึ่ง เป็น อาหาร หลัก ทํา จาก ข้าว โพด. |
Pasta adalah makanan pokok orang Italia พาสต้า เป็น อาหาร หลัก ของ ชาว อิตาลี |
(Matius 6:11) Roti dari tepung gandum atau barli adalah makanan pokok pada zaman Alkitab. —Yesaya 55:10. (มัดธาย 6:11, ฉบับ แปล คิงเจมส์) ขนมปัง ที่ ทํา จาก ข้าว สาลี ไม่ ขัด สี หรือ แป้ง ข้าว บาร์เลย์ เป็น อาหาร หลัก ของ ผู้ คน ใน สมัย คัมภีร์ ไบเบิล.—ยะซายา 55:10 |
6:11) Roti adalah makanan pokok dalam menu banyak orang pada zaman dulu, termasuk orang Israel. 6:11) ขนมปัง เป็น อาหาร หลัก ใน มื้อ อาหาร ของ ผู้ คน จํานวน มาก ใน สมัย โบราณ รวม ทั้ง ชาว อิสราเอล ด้วย. |
▪ Setelah delapan bulan, ASI tidak lagi menjadi menu makanan pokok bayi tetapi, sebaliknya, makanan tambahan. ▪ หลัง จาก เดือน ที่ แปด นม แม่ ก็ ไม่ ได้ เป็น อาหาร หลัก สําหรับ เด็ก อีก ต่อ ไป แต่ เป็น อาหาร เสริม. |
Singkong adalah makanan pokok bagi sekitar 200 juta orang di Afrika. มัน สําปะหลัง เป็น อาหาร หลัก ของ คน ประมาณ 200 ล้าน ใน แอฟริกา. |
Millet adalah makanan pokok bagi kebanyakan orang Chad. ข้าว ฟ่าง เป็น อาหาร หลัก สําหรับ ชาว ชาด ส่วน ใหญ่. |
Tapioka adalah makanan pokok orang Indian. มัน สําปะหลัง เคย เป็น อาหาร หลัก ของ ชาว อินเดียน แดง. |
Izin untuk mengangkut makanan pokok di dalam sebuah truk besar diperoleh bagi saudara-saudara yang terkepung di Sarajevo. มี ทาง เป็น ไป ได้ ที่ ได้ รับ อนุญาต สําหรับ รถ บรรทุก ขนาด ใหญ่ เพื่อ นํา ผลิตภัณฑ์ อาหาร ไป ยัง พี่ น้อง ที่ ถูก โอบ ล้อม ใน เมือง ซาราเจโว. |
Ya, Vietnam adalah pengekspor terbesar kedua di dunia setelah Thailand untuk makanan pokok yang populer ini. ที่ จริง เวียดนาม เป็น ผู้ ส่ง ออก อาหาร หลัก ชนิด นี้ โดย จะ เป็น รอง ก็ เพียง ประเทศ ไทย เท่า นั้น. |
Ya sejak zaman kuno, roti telah menjadi makanan pokok. ใช่ แล้ว ขนมปัง เป็น อาหาร หลัก ตั้ง แต่ โบราณ กาล มา แล้ว. |
Suatu kali, keluarga kami bertahan selama 40 hari tanpa roti, yang merupakan makanan pokok di Yunani. คราว หนึ่ง ครอบครัว เรา ทน อยู่ ถึง 40 วัน โดย ไม่ มี ขนมปัง ซึ่ง เป็น อาหาร หลัก ใน กรีซ. |
Daging yang dulunya lauk spesial, tambahan dengan porsi kecilnya, sekarang telah menjadi makanan pokok, dan lebih reguler. จากยุคก่อนที่เรากินเนื้อเฉพาะในโอกาสพิเศษเท่านั้น ปัจจุบันเรากลับกินเนื้อกันเป็นประจํา |
Ponsel dan Internet adalah makanan pokok sosial bagi banyak anak muda. โทรศัพท์ มือ ถือ และ อินเทอร์เน็ต เป็น สิ่ง สําคัญ มาก สําหรับ หนุ่ม สาว เพื่อ ใช้ ติด ต่อ กับ คน อื่น. |
Dari jumlah ini, diperkirakan bahwa 4,2 miliar orang akan tinggal di negeri-negeri yang kekurangan makanan pokok dan air. จาก จํานวน นี้ มี การ กะ ประมาณ ว่า 4,200 ล้าน คน จะ อาศัย อยู่ ใน ประเทศ ที่ ไม่ สามารถ สนอง ความ จําเป็น พื้น ฐาน ด้าน อาหาร และ น้ํา. |
Makanan pokoknya adalah kentang, dan satu-satunya varietas yang paling banyak ditanam adalah yang dijuluki lumper (Solanum tuberosum L.). มันฝรั่ง เป็น อาหาร หลัก ของ ที่ นี่ และ พันธุ์ เดียว ที่ มี การ ปลูก กัน แพร่ หลาย ที่ สุด คือ พันธุ์ ลัมเปอร์. |
Di daerah-daerah yang makanan pokoknya mengandung tepung seperti singkong dan jagung, ulat adalah makanan tambahan yang sangat digemari. ใน เขต ที่ อาหาร หลัก คือ อาหาร ประเภท แป้ง เช่น มัน สําปะหลัง และ ข้าว โพด ตัว แก้ว เหล่า นี้ ถือ เป็น อาหาร เสริม ที่ ดี ที เดียว. |
Misalnya, setiap tahun, orang Meksiko membelanjakan lebih banyak uang untuk minuman ringan, khususnya kola, daripada untuk gabungan sepuluh makanan pokok. ตัว อย่าง เช่น ใน แต่ ละ ปี ชาว เม็กซิโก ใช้ เงิน ซื้อ น้ํา อัด ลม โดย เฉพาะ โคล่า มาก กว่า ใช้ เงิน ซื้อ อาหาร หลัก สิบ ชนิด รวม กัน. |
Persediaan yang limpah berupa tiga makanan pokok dalam kehidupan Israel —gandum, minyak zaitun, dan anggur —berikut kumpulan ternak yang banyak. ผลิตผล หลัก สาม อย่าง ที่ ผูก อยู่ กับ ชีวิต ความ เป็น อยู่ ใน ประเทศ ยิศราเอล คือ ธัญพืช, น้ํามัน มะกอก, และ เหล้า องุ่น จะ จัด ไว้ ให้ อย่าง อุดม บริบูรณ์ รวม ทั้ง ฝูง ปศุสัตว์ ด้วย. |
Makanan pokoknya ada dua, yaitu nasi dan fufu, adonan yang terbuat dari singkong, pisang tanduk, atau ubi yang sudah ditumbuk. อาหาร หลัก ๆ สอง อย่าง คือ ข้าว และ ฟูฟู ซึ่ง หมาย ถึง มัน สําปะหลัง บด, กล้วย กล้าย บด, หรือ หัว มัน บด. |
Pada abad yang lalu, amarantus telah menjadi makanan pokok bagi suku-suku pegunungan di Cina, India, Nepal, Pakistan, dan Tibet. ตลอด ศตวรรษ ที่ แล้ว แอมาแรนท์ ได้ กลาย มา เป็น อาหาร หลัก ของ ชาว เขา เผ่า ต่าง ๆ ใน จีน, อินเดีย, เนปาล, ปากีสถาน, และ ทิเบต. |
Penelitian itu menemukan zat-zat terlarang atau yang telah ditertibkan di dalam bahan-bahan makanan pokok seperti daging, bumbu, dan minyak. งาน วิจัย ดัง กล่าว ได้ พบ สาร ที่ ถูก ห้าม หรือ ถูก ควบคุม ปน อยู่ ใน อาหาร ที่ ผู้ คน รับประทาน ทุก วัน เช่น เนื้อ สัตว์, เครื่องเทศ, และ น้ํามัน. |
Penyakit ini umumnya terdapat di antara orang-orang yang makanan pokoknya jagung dan makanan yang mengandung sedikit atau sama sekali tidak ada protein. โรค นี้ เป็น กัน ทั่ว ไป ท่ามกลาง ผู้ คน ที่ รับประทาน ข้าว โพด เป็น อาหาร หลัก และ ไม่ ค่อย ได้ รับ อาหาร ที่ อุดม ด้วย โปรตีน หรือ ไม่ ได้ รับ เลย. |
มาเรียนกันเถอะ ชาวอินโดนีเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ makanan pokok ใน ชาวอินโดนีเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ชาวอินโดนีเซีย
อัปเดตคำของ ชาวอินโดนีเซีย
คุณรู้จัก ชาวอินโดนีเซีย ไหม
ภาษาชาวอินโดนีเซียเป็นภาษาราชการของประเทศอินโดนีเซีย ชาวอินโดนีเซียเป็นภาษามาเลย์มาตรฐานที่ได้รับการระบุอย่างเป็นทางการด้วยการประกาศเอกราชของอินโดนีเซียในปี พ.ศ. 2488 ภาษามาเลย์และชาวอินโดนีเซียยังค่อนข้างคล้ายคลึงกัน อินโดนีเซียเป็นประเทศที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ของโลก ชาวอินโดนีเซียส่วนใหญ่พูดภาษาอินโดนีเซียได้คล่อง ด้วยอัตราเกือบ 100% จึงทำให้เป็นภาษาที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในโลก