ชาวอินโดนีเซีย
pasang-surut laut ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า pasang-surut laut ใน ชาวอินโดนีเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ pasang-surut laut ใน ชาวอินโดนีเซีย
คำว่า pasang-surut laut ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึง กระแสน้ํา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า pasang-surut laut
กระแสน้ํา
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Pelajaran apa yang hendaknya kita tarik dari ciptaan di sekeliling kita, seperti pasang-surut laut, hujan, salju, dan angin? เรา น่า จะ ได้ บทเรียน อะไร จาก สิ่ง ทรง สร้าง รอบ ตัว เรา เช่น น้ํา ขึ้น น้ํา ลง, ฝน, หิมะ, และ สาย ลม? |
Misalnya, ada bukti bahwa kegiatan, waktu makan, reproduksi, dan ritme biologis banyak makhluk hidup berkaitan dengan pasang surut laut, yang, selanjutnya, dipengaruhi secara langsung oleh gaya gravitasi bulan. ยก ตัว อย่าง เป็น ที่ ปรากฏ ชัด ว่า กิจกรรม, การ ยัง ชีพ, การ สืบ พันธุ์, และ จังหวะ ทาง ชีววิทยา ของ สิ่ง มี ชีวิต หลาย ชนิด ผูก พัน อยู่ กับ น้ํา ขึ้น น้ํา ลง ซึ่ง ได้ รับ อิทธิพล โดย ตรง จาก แรง ดึงดูด ของ ดวง จันทร์. |
Misalnya, bulan menyebabkan terjadinya pasang surut air laut, yang berperan sangat penting dalam ekologi bumi. ประการ หนึ่ง คือ ดวง จันทร์ เป็น สาเหตุ หลัก ที่ ทํา ให้ เกิด น้ํา ขึ้น น้ํา ลง ใน มหาสมุทร ซึ่ง มี บทบาท สําคัญ อย่าง ยิ่ง ต่อ ระบบ นิเวศ ของ โลก. |
Salah satu alasannya, bulan adalah penyebab utama terjadinya pasang surut air laut, yang sangat penting peranannya dalam ekologi bumi. ประการ หนึ่ง ดวง จันทร์ เป็น สาเหตุ หลัก ที่ ทํา ให้ เกิด น้ํา ขึ้น น้ํา ลง ใน มหาสมุทร ซึ่ง มี บทบาท สําคัญ ยิ่ง ต่อ ระบบ นิเวศ ของ โลก. |
Allah mengurung laut seakan-akan dengan palang dan pintu yang terkunci, dan pasang surut air laut diatur oleh gaya tarik bulan dan matahari. พระเจ้า จํากัด เขต แดน ของ ทะเล ประหนึ่ง ใช้ รั้ว และ ประตู กั้น และ มี น้ํา ขึ้น น้ํา ลง เนื่อง จาก แรง ดึงดูด ของ ดวง อาทิตย์ และ ดวง จันทร์. |
Allah menetapkan hukum-hukum yang mengatur benda-benda angkasa, yang mempengaruhi iklim, pasang surut air laut, atmosfer, dan bahkan kehidupan di bumi. พระเจ้า ทรง ตั้ง กฎ ต่าง ๆ ที่ ควบคุม ดวง ดาว ต่าง ๆ ซึ่ง มี อิทธิพล ต่อ ภูมิอากาศ, น้ํา ขึ้น น้ํา ลง, บรรยากาศ, และ โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ต่อ ความ เป็น อยู่ ของ ชีวิต บน ดาว เคราะห์ ดวง นี้. |
Ia menempatkan matahari, bumi, dan bulan di posisi yang tepat dalam keterkaitannya dengan satu sama lain, sehingga bumi kita dapat menikmati kehangatan dan cahaya, siang dan malam, musim-musim, serta pasang surut air laut. พระองค์ ทรง จัด ให้ ดวง อาทิตย์, โลก, และ ดวง จันทร์ อยู่ ใน ตําแหน่ง ของ มัน ทั้ง หมด มี ความ เกี่ยว พัน กัน อย่าง พอ เหมาะ พอ ดี เพื่อ ทํา ให้ โลก ของ เรา อบอุ่น และ ได้ รับ แสง สว่าง, มี กลางวัน และ กลางคืน, มี ฤดู กาล และ น้ํา ขึ้น น้ํา ลง. |
Salah satu pengaruh penting bulan bagi kehidupan di bumi ialah gaya gravitasinya menyebabkan air laut pasang surut. บทบาท สําคัญ อย่าง หนึ่ง ของ ดวง จันทร์ ที่ มี ผล ต่อ ชีวิต บน แผ่นดิน โลก ก็ คือ แรง โน้มถ่วง ของ ดวง จันทร์ ทํา ให้ เกิด กระแส น้ํา ขึ้น น้ํา ลง. |
Untuk mata masih Mu, yang saya dapat menghubungi laut, pasang surut dan aliran Apakah dengan air mata; kulit tubuh- Mu, สําหรับดวงตาของเจ้ายังคงซึ่งผมอาจจะเรียกทะเลที่น่าสนใจลดลงและการไหลด้วยน้ําตา; ที่เปลือกร่างกายของเจ้าคือ |
Gerakan pasang surut dianggap penting untuk arus laut, yang juga penting untuk pola cuaca kita. เชื่อ กัน ว่า น้ํา ขึ้น น้ํา ลง ส่ง ผล ให้ เกิด กระแส น้ํา ใน มหาสมุทร ซึ่ง มี ความ สําคัญ อย่าง ยิ่ง ต่อ สภาพ ภูมิอากาศ ของ เรา. |
Di laboratorium yang jauh dari lautan, mereka tetap mengetahui kapan pasang surut terjadi, berubah warna mengikuti jadwal pasang surut. ใน ห้อง ทดลอง ห่าง จาก ทะเล มัน ก็ ยัง รักษา เวลา โดย เปลี่ยน สี สลับ กัน ตาม เวลา น้ํา ขึ้น น้ํา ลง. |
Ini adalah pengalaman pertama saya melihat pasang surut dari Pantai Barat Pasifik yang ketinggian lautnya bisa surut sampai 7 meter dalam enam jam saja. นี่ เป็น ประสบการณ์ ครั้ง แรก ของ ผม เกี่ยว กับ น้ํา ขึ้น น้ํา ลง ทาง ชายฝั่ง ตะวัน ตก ด้าน มหาสมุทร แปซิฟิก ซึ่ง ระดับ น้ํา ทะเล อาจ ลด ลง ถึง 7 เมตร ใน เวลา เพียง หก ชั่วโมง. |
Sebenarnya, beberapa pelaut pernah menyangka bahwa tiram tumbuh di pohon karena dengan mudah bisa dipungut dari pohon-pohon bakau ketika akar-akarnya mencuat pada waktu pasang surut. ที่ จริง กะลาสี บาง คน เคย เชื่อ กัน ว่า หอย นางรม งอก บน ต้น ไม้ เพราะ พวก เขา สามารถ เก็บ หอย จาก พืช ชาย เลน ได้ ง่าย ๆ ตอน ที่ เรือน ราก พืช เหล่า นั้น โผล่ ขึ้น มา เมื่อ เวลา น้ํา ลง. |
มาเรียนกันเถอะ ชาวอินโดนีเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ pasang-surut laut ใน ชาวอินโดนีเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ชาวอินโดนีเซีย
อัปเดตคำของ ชาวอินโดนีเซีย
คุณรู้จัก ชาวอินโดนีเซีย ไหม
ภาษาชาวอินโดนีเซียเป็นภาษาราชการของประเทศอินโดนีเซีย ชาวอินโดนีเซียเป็นภาษามาเลย์มาตรฐานที่ได้รับการระบุอย่างเป็นทางการด้วยการประกาศเอกราชของอินโดนีเซียในปี พ.ศ. 2488 ภาษามาเลย์และชาวอินโดนีเซียยังค่อนข้างคล้ายคลึงกัน อินโดนีเซียเป็นประเทศที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ของโลก ชาวอินโดนีเซียส่วนใหญ่พูดภาษาอินโดนีเซียได้คล่อง ด้วยอัตราเกือบ 100% จึงทำให้เป็นภาษาที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในโลก