ชาวอินโดนีเซีย
pemotong rumput ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า pemotong rumput ใน ชาวอินโดนีเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ pemotong rumput ใน ชาวอินโดนีเซีย
คำว่า pemotong rumput ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึง ที่ตัดหญ้า, เครื่องตัดหญ้า, เครื่อง ตัด หญ้า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า pemotong rumput
ที่ตัดหญ้า(lawn mower) |
เครื่องตัดหญ้า(lawn mower) |
เครื่อง ตัด หญ้า
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
”Tapi kalau saya tidak pergi memotong rumput dan bambu, kami mau makan apa?” แต่ ถ้า ผม ไม่ ออก ไป ฟัน หญ้า ตัด ไม้ ไผ่ เรา ก็ ไม่ รอด.” |
Tiba- tiba memotong rumput halaman jadi pengalaman yang sangat berbeda hari itu. และทันใดนั้นเอง การตัดหญ้าในสนามวันนั้น ก็กลายเป็นประสบการณ์ที่ต่างไปโดยสิ้นเชิง |
Aku ingin mengendarai mesin pemotong rumput dengan Patrick Dempsey. ฉันอยากนั่งบนรถตัดหญ้า กับ เพททริค เดมป์ซี่ |
Misalnya, berbagai mesin yang kita gunakan sehari-hari —alat pemotong rumput, mobil, atau yang lebih sederhana lagi. ตัว อย่าง เช่น เครื่องจักร กล ที่ เรา ใช้ งาน อยู่ ทุก วัน เช่น เครื่อง ตัด หญ้า, รถยนต์, หรือ แม้ แต่ สิ่ง ที่ ง่าย กว่า นั้น. |
Sapi milik sekolah ini mencoba menemukan cara bagaimana menggantikan mesin pemotong rumput di lapangan bermain sekolah. รวมถึง วัว ของโรงเรียนอีกด้วย ที่เราพยายามจะหาพื้นที่สําหรับมัน เพื่อที่จะใช้วัว ทดแทน เครื่องตัดหญ้า ในบริเวณสนามเด็กเล่น |
Hakim berpikir aku tidak berbahaya bagi masyarakat, jadi aku harus membayar hukumanku dengan memotong rumput. ผู้พิพากษาไม่คิดว่า ผมเป็นอันตรายต่อสังคม ดังนั้นผมเลยต้องชดใช้ ด้วยการตัดหญ้าหน้าบ้าน |
Saya mengerjakan semuanya, mulai dari memotong rumput sampai mengurus lektur untuk 28 sidang dan menulis surat ke kantor pusat di Brooklyn. ผม ทํา งาน ทุก อย่าง ตั้ง แต่ ตัด หญ้า และ ดู แล เรื่อง สรรพหนังสือ สําหรับ พี่ น้อง 28 ประชาคม ไป จน ถึง การ ติด ต่อ ประสาน งาน กับ สํานักงาน ใหญ่ ที่ บรุกลิน. |
Dia dapat menggembalakan sapi lagi, atau memotong rumputnya, atau membawa spesies lain, seperti domba, atau dia dapat membuat jerami untuk musim dingin. เขาเล็มหญ้า ตัด และนําสิ่งมีชีวิตสายพันธุ์อื่นเข้ามา เช่นแกะ หรือเขาสามารถ ทําฟางสําหรับหน้าหนาวได้ |
Kilometer demi kilometer saya harus turun dari kendaraan membawa sekop untuk meratakan tanah-tanah yang tinggi, menutup lobang-lobang, dan juga memotong rumput-rumput gajah dan pohon-pohon untuk ditaruh di rawa-rawa agar roda-roda kendaraan dapat lewat.” กิโลเมตร แล้ว กิโลเมตร เล่า ผม ต้อง ลง จาก รถ พร้อม กับ พลั่ว เพื่อ ปรับ สัน ดิน ให้ เรียบ, กลบ หลุม, ทั้ง ยัง ตัด หญ้า แฝก และ ต้น ไม้ มา ถม ทาง ผ่าน หนอง น้ํา เพื่อ ให้ มี สิ่ง ที่ ล้อ จะ เกาะ ได้.” |
Jadi, sewaktu mesin pemotong atau gigi sapi memangkas ujungnya, rumput akan tetap bertumbuh, sedangkan banyak tanaman lain tidak. ดัง นั้น เมื่อ เครื่อง ตัด หญ้า หรือ ฟัน ของ ฝูง วัว ตัด ส่วน ที่ เป็น ยอด หญ้า ไป มัน ก็ ยัง เจริญ งอกงาม ต่อ ไป ได้ ใน ขณะ ที่ พืช อื่น ๆ หลาย ชนิด จะ ไม่ งอกงาม อีก. |
Aku yang akan jual rumputnya, kau yang akan memotongnya. ฉันจะขายหญ้า ส่วนนายก็มีหน้าที่ตัดมัน |
Kelihatannya harganya mahal, namun kenyataannya biaya perawatan lahan pemakaman memang tinggi -- misalnya, untuk memotong rumput selama 50 tahun. ดูแล้วมันแพง แต่ราคานั้นสะท้อนความจริงที่ว่า คุณจําเป็นต้องดูแลที่ดินหลุมศพนั้น-- เช่น ต้องมีคนมาตัดหญ้า ตลอด 50 ปีต่อมา |
Daffy Duck mendorong pemotong rumput melewati kemaluanku. ดาฟฟี่ ดั๊กกําลังเข็ญเครื่อง ตัดหญ้าผ่านแถวหว่างขาฉัน |
Sebagai tempat tidurnya, kami memotong rumput yang tinggi di halaman rumah dan menghamparkannya di lantai. เพื่อ จะ มี เครื่อง ปู ลาด สําหรับ นอน พวก เรา ออก ไป ตัด ต้น หญ้า สูง ที่ ขึ้น อยู่ บริเวณ รอบ บ้าน แล้ว เอา มา ปู บน พื้น ห้อง. |
Mungkin hanya untuk memotong rumput sesekali. หรือใช้ไปตัดหญ้าในสวน |
Tiba-tiba memotong rumput halaman jadi pengalaman yang sangat berbeda hari itu. และทันใดนั้นเอง การตัดหญ้าในสนามวันนั้น ก็กลายเป็นประสบการณ์ที่ต่างไปโดยสิ้นเชิง |
Mereka datang dengan mengendarai mesin pemotong rumput. พวกเขามากันด้วยรถไถหญ้า |
Jenis rumah yang tidak memiliki pagar dan mesin pemotong rumput ไม่มีรั้วกั้นแล้วก็มีเครื่องตัดหญ้าด้วย |
Seperti, kenapa sih saya harus memotong rumput? ทําไมผมต้องไปตัดหญ้าด้วย |
Akulah orang yang biasa memotong rumputnya setiap Minggu. พี่ไปตัดหญ้าให้แกทุกอาทิตย์ |
Dengan membuat kita memotong rumput, kita membuat pohon- pohon tidak tumbuh, yang terjadi di New England dengan sangat- sangat cepat. ซึ่งพวกมันแข่งกันแย่งแสงอาทิตย์ และการที่เราตัดหญ้า เราป้องกันต้นไม้งอกขึ้นมาใหม่ ซึ่งใน นิว อิงแลนด์ มันเกิดขึ้นเร็วมาก ๆ |
Itulah sebabnya, sering memotong rumput dapat menguntungkan pertumbuhannya sekaligus menghentikan pertumbuhan tanaman lainnya, dan dapat menjadikan halaman rumput padat dan asri. นั่น เป็น เหตุ ผล ที่ การ ตัด หญ้า บ่อย ๆ ทํา ให้ หญ้า งอกงาม ได้ ดี โดย ที่ ทํา ให้ การ เติบโต ของ พืช ชนิด อื่น หยุด ชะงัก ซึ่ง ก็ จะ ยัง ผล ให้ สนาม หญ้า ของ คุณ มี หญ้า ดก สวย. |
Ia menggunakan setiap kesempatan untuk membagikan pengetahuan Alkitabnya kepada saya sewaktu kami memotong rumput dan meletakkan sampah rumput di sekitar pohon karet. เขา ใช้ ทุก โอกาส ให้ ความ รู้ ด้าน คัมภีร์ ไบเบิล แก่ ผม ขณะ ที่ เรา ตัด หญ้า สุม ไว้ รอบ ๆ ต้น ยาง. |
Kemudian, sewaktu saya sedang memotong rumput, sebuah mobil lewat dan salah seorang dari dua pria dalam mobil itu bertanya apakah saya adalah Fred. ต่อ มา ขณะ ที่ ผม ตัด หญ้า อยู่ มี รถ คัน หนึ่ง ขับ มา หา ผม ช้า ๆ และ ผู้ ชาย คน หนึ่ง ใน สอง คน ที่ นั่ง มา ใน รถ ถาม ว่า ผม คือ เฟรด ใช่ ไหม. |
Para gembala berharap hujan tidak turun selama dua minggu di dataran rendah supaya mereka bisa memotong rumput di padang dan menjadikannya sebagai rumput kering yang bagus. ใน พื้น ที่ ต่ํา คน เลี้ยง แกะ หวัง ว่า ฝน จะ ไม่ ตก สัก สอง สัปดาห์ เพื่อ จะ ตัด หญ้า มา ทํา เป็น ฟาง ที่ มี คุณภาพ ดี. |
มาเรียนกันเถอะ ชาวอินโดนีเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ pemotong rumput ใน ชาวอินโดนีเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ชาวอินโดนีเซีย
อัปเดตคำของ ชาวอินโดนีเซีย
คุณรู้จัก ชาวอินโดนีเซีย ไหม
ภาษาชาวอินโดนีเซียเป็นภาษาราชการของประเทศอินโดนีเซีย ชาวอินโดนีเซียเป็นภาษามาเลย์มาตรฐานที่ได้รับการระบุอย่างเป็นทางการด้วยการประกาศเอกราชของอินโดนีเซียในปี พ.ศ. 2488 ภาษามาเลย์และชาวอินโดนีเซียยังค่อนข้างคล้ายคลึงกัน อินโดนีเซียเป็นประเทศที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ของโลก ชาวอินโดนีเซียส่วนใหญ่พูดภาษาอินโดนีเซียได้คล่อง ด้วยอัตราเกือบ 100% จึงทำให้เป็นภาษาที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในโลก