ภาษาอังกฤษ
popular culture ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า popular culture ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ popular culture ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า popular culture ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง วัฒนธรรมประชานิยม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า popular culture
วัฒนธรรมประชานิยมnoun (culture aimed at wider audiences) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Like all children, they were drawn to the distractions of popular culture. ก้อเหมือนเด็กทั่วไปที่ต้องตื่นตาตื่นใจกับโลกภายนอก |
Children get a very powerful and damaging kind of sex education from marketers and the popular culture.” เด็ก ๆ ได้ รับ ความ รู้ เรื่อง เพศ ที่ เป็น อันตราย และ ถูก ชักจูง จาก นัก การ ตลาด และ ค่า นิยม สมัย ใหม่.” |
And so the bizarre result of this is that most of our popular culture is actually based on these presumptions about our demographics. ซึ่งผลที่น่าประหลาดใจ ก็คือ แนวใดๆที่มีคนชื่นชอบเยอะๆ ก็ใช้วิธีการสันนิษฐานในแบบเดียวกัน นั่นก็ีคือ การแบ่งกลุ่มผู้บริโภค |
As a result, over 1,600 years later, writes Philip Yancey, “knowledge of the Old Testament is fading fast among Christians and has virtually vanished in popular culture.” ผล ก็ คือ กว่า 1,600 ปี ต่อ มา ฟิลิป แยนซี เขียน ว่า “ความ รู้ เกี่ยว กับ คัมภีร์ ภาค พันธสัญญา เดิม สูญ หาย ไป อย่าง รวด เร็ว ใน ท่ามกลาง คริสเตียน และ แทบ จะ อันตรธาน ไป จาก สังคม ปัจจุบัน.” |
In many lands popular culture is not helping either, as it often focuses on tearing down institutions that provide a sense of stability, such as marriage and family. ใน หลาย ประเทศ นันทนาการ ที่ นิยม กัน ยิ่ง ทํา ให้ สถานการณ์ เลว ร้าย ลง ไป อีก เนื่อง จาก สิ่ง เหล่า นั้น มัก จะ เน้น การ ทําลาย สถาบัน ต่าง ๆ ที่ ให้ ความ รู้สึก มั่นคง เช่น สถาบัน การ สมรส และ สถาบัน ครอบครัว. |
Wrestling is popular in many cultures. มวยปล้ําเป็นกีฬาที่ได้รับความนิยม ในหลาย ๆ ชนชาติ |
Italy’s rich cultural heritage makes it a popular tourist destination. มรดก อัน อุดม ทาง วัฒนธรรม ของ อิตาลี ทํา ให้ ประเทศ นี้ เป็น จุด หมาย ปลาย ทาง ที่ นัก ท่อง เที่ยว นิยม. |
In his former environment, dancing was not very popular, but in Spain it is part of the culture. ใน สภาพ แวด ล้อม เดิม ของ เขา การ เต้น รํา ไม่ เป็น ที่ นิยม มาก นัก แต่ ใน สเปน นั่น เป็น ส่วน หนึ่ง ของ วัฒนธรรม. |
Because the lunch lady has not been treated very kindly in popular culture over time. เพราะตั้งแต่ไหนแต่ไร แม่ครัวไม่เคยได้รับการปฏิบัติ อย่างเคารพในวัฒนธรรมสมัยนิยม |
So you've probably heard this in just popular culture. คุณอาจได้ยินมันในวัฒนธรรมป๊อบบ้าง |
But Cthulhu, I mean the mythos does permeate a lot of popular culture. แต่คธูลู น่าจะเป็นนิทานที่ได้รับความนิยม มาจากความเชื่อ |
But his treatise on the power of creativity and individualism has inspired art, literature, popular culture, and even political revolution. แต่ผลงานที่ทรงพลังความคิดสร้างสรรค์ และความมีตัวตนเป็นเอกลักษณ์ ได้ส่งแรงบันดาลใจ ให้กับศิลปะ วรรณกรรม วัฒนธรรมร่วมสมัย แม้กระทั่งการปฎิวัติทางการเมือง |
Says one newspaper columnist: “When blood and mayhem and sleazy sex drench our popular culture, we get accustomed to blood and mayhem and sleazy sex. นัก เขียน บทความ ประจํา หนังสือ พิมพ์ คน หนึ่ง กล่าว ว่า “เมื่อ วัฒนธรรม โดย ทั่ว ไป ของ เรา ชุ่ม โชก ไป ด้วย เลือด และ การ ประทุษร้าย ร่าง กาย และ กามารมณ์ แบบ ที่ ไม่ สะอาด เรา ก็ ชา ชิน กับ การ นอง เลือด และ การ ประทุษร้าย และ กามารมณ์ แบบ ที่ ไม่ สะอาด. |
Furthermore, the popular notion of just what constitutes beauty has varied a great deal from culture to culture and from era to era. นอก จาก นี้ สิ่ง ที่ ถือ ว่า เป็น ความ งาม อาจ ต่าง กัน อย่าง มาก ใน แต่ ละ วัฒนธรรม และ แต่ ละ ยุค สมัย. |
The writers of the document acknowledged that they and the religious leaders needed to “repent for their willingness to be dominated by the norms of popular culture.” เหล่า ผู้ เขียน เอกสาร นี้ ยอม รับ ว่า ตน กับ พวก ผู้ นํา ศาสนา จําเป็น ต้อง “กลับ ใจ เนื่อง จาก การ ที่ ตน ได้ เต็ม ใจ ถูก ครอบ งํา โดย มาตรฐาน ของ วัฒนธรรม อัน เป็น ที่ นิยม ชม ชอบ.” |
I think what is probably the most misunderstood concept in all of science and, as we all know, is now turning into one of the most contentious concepts - may be not in science, but in our popular culture - is the idea of evolution. ในปัจจุบัน แนวคิดวิทยาศาสตร์ที่ถูกเข้าใจผิดมากที่สุด และกําลังเป็นที่ถกเถียงกันอย่างมากในปัจจุบัน ก็คือ แนวคิดเกี่ยวกับวิวัฒนาการ |
One researcher wrote: “From the time we’re very young, we’re barraged with fairy-tale depictions and hard-to-break stereotypes of sex, love, and romance in the popular culture —movies and television, books and magazines, radio and recorded music, advertising, and even the news.” นัก วิจัย คน หนึ่ง เขียน ว่า “ตั้ง แต่ ตอน ที่ เรา เป็น เด็ก เล็ก ๆ เรา ถูก กระหน่ํา ด้วย ภาพ ใน เทพนิยาย และ ภาพ ตาม ความ คิด ทั่ว ไป ซึ่ง ยาก ที่ จะ ขจัด ออก ไป ได้ ใน เรื่อง เพศ และ ความ รัก ใน ค่า นิยม ยุค ใหม่—ใน ภาพยนตร์ และ โทรทัศน์, หนังสือ และ วารสาร, วิทยุ และ เพลง, การ โฆษณา, และ แม้ แต่ รายงาน ข่าว.” |
So online dating is the second most popular way that people now meet each other, but as it turns out, algorithms have been around for thousands of years in almost every culture. ดังนั้น การหาคู่ออนไลน์จึงเป็นวิธียอดนิยมอันดับสอง ที่ช่วยให้คนมาพบกัน แต่ปรากฏว่า สูตรหรืออัลกอริธึมในการจับคู่ มีมาหลายพันปีแล้วในแทบทุกวัฒนธรรม |
Christians, however, place God’s Word ahead of local culture or popular opinion. อย่าง ไร ก็ ดี คริสเตียน เอา พระ คํา ของ พระเจ้า ขึ้น หน้า วัฒนธรรม ใน ท้องถิ่น หรือ ความ เห็น ที่ นิยม กัน. |
Accordingly, true Christians do not water down the Bible’s position on “disgraceful sexual appetites” merely to become more popular or more acceptable to modern culture. ดัง นั้น คริสเตียน แท้ จะ ไม่ ลด หย่อน จุด ยืน ของ คัมภีร์ ไบเบิล ใน เรื่อง “ราคะ ตัณหา อัน น่า ละอาย” เพียง เพื่อ ให้ เป็น ที่ นิยม มาก ขึ้น หรือ ยอม รับ มาก ขึ้น ต่อ วัฒนธรรม สมัย ปัจจุบัน. |
This may be particularly so in cultures where various forms of spiritism and magic are popular. อาจ เป็น เช่น นี้ โดย เฉพาะ ใน วัฒนธรรม ที่ ลัทธิ ภูติ ผี ปิศาจ และ เวทมนตร์ ใน รูป แบบ ต่าง ๆ แพร่ หลาย. |
So beloved are its delicate petals that the cherry blossom has risen above all other flowers in popularity and holds a special place in the history and culture of Japan. เพราะ ความ ละเอียดอ่อน ของ กลีบ ดอก นั่น เอง ที่ ทํา ให้ ดอกไม้ ชนิด นี้ เป็น ที่ นิยม ชม ชอบ มาก กว่า ดอกไม้ อื่น ๆ ทั้ง หมด และ ถูก ยก ให้ มี ความ สําคัญ เป็น พิเศษ ใน ประวัติศาสตร์ และ วัฒนธรรม ของ ญี่ปุ่น. |
Many popular styles of the ’90’s find their seeds in such fringe cultures of yesteryear as the hippie movement in Western society of the ’60’s. เสื้อ ผ้า แบบ ที่ นิยม กัน หลาย แบบ ใน ทศวรรษ 1990 นี้ มี ต้นตอ มา จาก วัฒนธรรม ที่ เกิด ขึ้น เมื่อ ไม่ นาน มา นี้ ของ พวก ที่ มี ทัศนะ แบบ สุด ขั้ว อย่าง พวก ฮิปปี้ ใน สังคม ตะวัน ตก สมัย ทศวรรษ 1960. |
Tastemakers, creative participating communities, complete unexpectedness, these are characteristics of a new kind of media and a new kind of culture where anyone has access and the audience defines the popularity. ผู้นําทางรสนิยม, สังคมาการมีส่วนร่วมอย่างสร้างสรรค์ และความไม่คาดฝันอย่างสุดๆ นี่คือคุณลักษณะพิเศษของสื่อชนิดใหม่ และวัฒนธรรมชนิดใหม่ ที่ซึ่งทุกคนสามารถเข้าถึง และผู้ชมเป็นผู้กําหนดความนิยม |
They include religious intolerance, racism, cultural differences, differing ideologies (such as Communism and capitalism), nationalism and the doctrine of national sovereignty, economic conditions, and a popular acceptance of militarism. สิ่ง เหล่า นั้น รวม ถึง ทิฐิ ทาง ศาสนา, คติ นิยม เชื้อชาติ, ข้อ แตกต่าง ทาง วัฒนธรรม, คติ นิยม ที่ ต่าง กัน (เช่น ลัทธิ คอมมิวนิสต์ กับ ลัทธิ ทุน นิยม), ลัทธิ ชาติ นิยม และ หลัก คํา สอน เรื่อง อธิปไตย ของ ชาติ, สภาพการณ์ ทาง เศรษฐกิจ, และ การ ยอม รับ กัน โดย ทั่ว ไป ใน เรื่อง แสนยานุภาพ. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ popular culture ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ popular culture
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว