รัสเซีย
потолок ใน รัสเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า потолок ใน รัสเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ потолок ใน รัสเซีย
คำว่า потолок ใน รัสเซีย หมายถึง เพดาน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า потолок
เพดานnoun (верхнее покрытие внутри помещения) Во время последнего я оторвала часть потолка своей спиной. ตอนเรือพลิกครั้งล่าสุดหลังฉันกระแทก กับเพดานจนโครงอันนี้หลุดออกมา |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Порциа, потолок надвигается на меня. พอร์เเทีย เรื่องนี้มันเกิดกําบฉันคนเดียว |
Потолок над плитой. เพดานด้านบนของเตาทําอาหาร |
Потолок госдолга. จิฟฟอร์ดส์: เพดานหนี้...เพดานหนี้ |
Это довольно любопытный способ оформить потолок, начав с божественного сотворения мира и закончив неким подвыпившим парнем в амбаре. มันเป็นวิธีที่ต้องด้วยชั้นเชิง ในการออกแบบเพดาน เริ่มด้วยการสร้างชีวิตโดยพระเจ้า จบลงที่ชายคนหนึ่ง ที่เมาไม่รู้เรืองในยุ้งฉาง |
Но, и это важное «но», нельзя, чтобы совокупное использование ресурсов вышло за внешний круг — экологический потолок, потому что иначе мы будем слишком давить на нашу невероятную планету и выведем её из равновесия. "แต่" และมันเป็น "แต่ว่า" เราไม่สามารถใช้ทรัพยากรโดยรวม ให้มากกว่าวงกลมส่วนนอก ที่เป็นเพดานระบบนิเวศได้ เพราะถ้าทําเช่นนั้น ก็จะเป็นการกดดันโลกมากเกินไป จนสมดุลเริ่มจะปั่นป่วน |
Потолок нашей шахты напоминал большую губку, только твердую на ощупь. เพดาน ของ อุโมงค์ ดู คล้าย ฟองน้ํา ธรรมชาติ ขนาด ใหญ่ เพียง แต่ ว่า เมื่อ เอา มือ แตะ มัน ไม่ นุ่ม. |
Это вызов: как сделать потолок, если нет плоских досок? มันท้าทายตรงที่ เราจะสร้างเพดานได้อย่างไร ถ้าหากเราไม่มีแผ่นราบอะไร ที่เราจะใช้การได้ |
Потолок для прерывания миссии? มีอะไรแรงยกเลิกได้หรือไม่? |
Как показала последующая проверка, потолок выпрямился и трещины в стенах закрылись. การ ตรวจ สอบ ใน เวลา ต่อ มา ปรากฏ ว่า เพดาน กลับ เข้า ที่ และ รอยร้าว ที่ กําแพง ก็ ปิด สนิท. |
Всё в трещинах - стены, потолок. มีรอยแตกทั่วไปหมดเลย ข้างฝา, เพดาน |
Я попросила невестку, чтобы, когда в доме будут проповедовать Свидетели Иеговы, она стучала мне в потолок. ดิฉัน บอก พี่ สะใภ้ ให้ เตือน ดิฉัน โดย การ เคาะ เพดาน เมื่อ พยาน ฯ มา เผยแพร่ ใน อาคาร นั้น. |
Пол, потолок, и стороны, все наперекосяк. พื้น, เพดาน, และด้านข้างจะมีเป๋ทั้งหมด |
Тут потолок выглядит в точности как ночное небо. เพดานนี่ เหมือนท้องฟ้าตอนกลางคืนเลย |
Так давайте же посмотрим на этот потолок и увидим, как история стала глобальной. เราลองมาดูเพดานกัน และดูเรื่องราวที่โด่งดังไปไกลทั่วโลก |
Кимбалл: “Сегодня я приношу миру свое свидетельство о том, что больше ста пятидесяти лет назад железный потолок был разрушен; Небеса вновь открылись, и с тех пор откровения поступали непрерывным потоком. กินบัลล้ “ข้าพเจ้าเปีนพยานต่อโลกวันนี้ว่าเพดานเหล็ก พังทลายมานานกว่าหนึ่งศตวรรษครึ่งแล้ว สวรรค์ เปีดอีกครั้ง และนับแต่นั้นการเปีดเผยมีมาอย่าง ต่อเนื่อง |
Сам дом сравнительно небольшой: 60 локтей (26,7 м) в длину, 30 локтей (13,4 м) в высоту и 20 локтей (8,9 м) в ширину. Его стены и потолок покрыты золотом, а внутренняя комната — Святое святых — вся искусно украшена золотом. (3:17) ตัว วิหาร เอง ค่อนข้าง เล็ก ยาว 60 ศอก (26.7 เมตร), สูง 30 ศอก (13.4 เมตร), และ กว้าง 20 ศอก (8.9 เมตร) แต่ ผนัง และ เพดาน ล้วน แต่ ปิด ด้วย ทองคํา; ห้อง ชั้น ใน สุด ซึ่ง เป็น ห้อง บริสุทธิ์ ที่ สุด ตก แต่ง อย่าง ประณีต ด้วย ทองคํา. |
(Смех) Но если у тебя есть опытный ремесленник и узкие тонкие полоски из бамбука, сплети потолок из стволов, натяни холст и залакируй. (เสียงหัวเราะ) แต่ถ้าคุณมีช่างฝีมือที่มีความชํานาญ และรอยแยกเล็ก ๆ นั้น ถักเพดานนั่นเข้าด้วยกัน กางผืนผ้าใบบนนั้น และทาแล็คเกอร์ |
В ту ночь лежу я на кровати, смотрю в потолок и думаю: «Боже, что ж я наделал? คืนนั้น ผมนอนอยู่บนเตียง จ้องไปบนเพดานและคิดว่า "โอ้พระเจ้า นี่ผมทําอะไรลงไป |
Я бы сказала, что, вероятно, потолок - лучшее для тебя место. ฉันว่าเพดาน น่าจะเป็นทางออกดีที่สุดของคุณ |
Они говорят, что есть «невидимый потолок», который препятствует их социальному продвижению во многих областях. พวก เธอ บอก ว่า มี “เพดาน กระจก” กั้น ขวาง การ เลื่อน ขั้น ใน งาน หลาย ชนิด. |
Гид поясняет: «„Незаконченный„ потолок обычно воспринимается как символическое напоминание о том, что экономическая и социальная деятельность ООН никогда не кончается. Всегда найдется что-нибудь, что можно еще сделать для улучшения условий жизни людей». มัคคุเทศก์ อธิบาย ว่า “เพดาน ที่ ‘ยัง ไม่ เสร็จ’ นี้ มัก จะ มอง ดู กัน ว่า เป็น เครื่อง เตือน ใจ ที่ แสดง นัย ว่า งาน ด้าน เศรษฐกิจ และ สังคม ของ สหประชาชาติ ไม่ มี วัน จบ สิ้น เลย; จะ มี อีก หลาย อย่าง ที่ จะ ต้อง ทํา เสมอ เพื่อ ปรับ ปรุง สภาพ ความ เป็น อยู่ ของ ประชากร โลก.” |
Лучше изучать потолок в его спальне. เธอน่าจะเปลี่ยนเป็น อ่านเพดานในห้องนอนเขามากกว่านะ |
Маршрутизатор одной сети — Facebook или Google, B.T. или Comcast, Time Warner, или любой другой — соединяется обычно жёлтым волоконно-оптическим кабелем через потолок, и вниз, в маршрутизатор другой сети. И эта связь однозначно реальна, и на удивление тесная. มันเหมือนกับราวน์เตอร์ของเครือข่ายนึง เฟสบุคหรือ กูเกลิ หรือ บีที หรือ คอมแคสต์ หรือ ไทม์ วอร์เนอร์ อะไรก็ตาม เชื่อมต่อกันด้วยสายใยแก้วนําแสงสีเหลืองขึ้นไป ตามเพดานและลงไปในเราเตอร์ของเครือข่ายอื่น และนั่นเป็นเรื่องกายภาพ และนั่นเป็นเรื่องใกล้ตัวอย่างน่าประหลาด |
ГГ: Потолок госдолга. จิฟฟอร์ดส์: เพดานหนี้...เพดานหนี้ |
В книге «Твой растущий ребенок» (англ.) Пинелопи Лич пишет: «Печь торт или готовить обед, копаться в саду, мыть машину или красить потолок, ходить за покупками или купать малыша — все это может быть работой для вас, а для ребенка — самой желанной игрой». เพเนโลพ ลีช เขียน ไว้ ใน หนังสือ ของ เธอ ชื่อ ลูก ที่ กําลัง เติบโต ของ คุณ (ภาษา อังกฤษ) ว่า “การ ทํา ขนม เค้ก หรือ ปรุง อาหาร, การ ทํา สวน, การ ทํา ความ สะอาด รถยนต์ หรือ ทาสี เพดาน, การ จ่าย ตลาด หรือ อาบ น้ํา ทารก ทั้ง หมด นี้ อาจ จะ เป็น งาน สําหรับ คุณ แต่ สําหรับ บุตร สิ่ง ดัง กล่าว อาจ เป็น ส่วน แห่ง การ เล่น ที่ น่า ปรารถนา อย่าง ยิ่ง ก็ ได้.” |
มาเรียนกันเถอะ รัสเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ потолок ใน รัสเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน รัสเซีย
อัปเดตคำของ รัสเซีย
คุณรู้จัก รัสเซีย ไหม
รัสเซียเป็นภาษาสลาฟตะวันออกซึ่งมีถิ่นกำเนิดในชาวรัสเซียในยุโรปตะวันออก เป็นภาษาราชการในรัสเซีย เบลารุส คาซัคสถาน คีร์กีซสถาน และเป็นภาษาพูดกันอย่างแพร่หลายทั่วทั้งรัฐบอลติก คอเคซัส และเอเชียกลาง ภาษารัสเซียมีคำที่คล้ายกับภาษาเซอร์เบีย บัลแกเรีย เบลารุส สโลวัก โปแลนด์ และภาษาอื่นๆ ที่มาจากสาขาภาษาสลาฟของตระกูลภาษาอินโด-ยูโรเปียน รัสเซียเป็นภาษาแม่ที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปและเป็นภาษาทางภูมิศาสตร์ที่พบมากที่สุดในยูเรเซีย เป็นภาษาสลาฟที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุด โดยมีผู้พูดมากกว่า 258 ล้านคนทั่วโลก ภาษารัสเซียเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับที่ 7 ของโลกโดยจำนวนเจ้าของภาษาและภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกเป็นอันดับที่แปดของโลกโดยจำนวนผู้พูดทั้งหมด ภาษานี้เป็นหนึ่งในหกภาษาราชการของสหประชาชาติ ภาษารัสเซียเป็นภาษาที่ได้รับความนิยมสูงสุดเป็นอันดับสองบนอินเทอร์เน็ต รองจากภาษาอังกฤษ