ชาวอินโดนีเซีย
ragu-ragu ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า ragu-ragu ใน ชาวอินโดนีเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ragu-ragu ใน ชาวอินโดนีเซีย
คำว่า ragu-ragu ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึง ตื่นตระหนก, รู้สึกสงสัย, ลังเล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า ragu-ragu
ตื่นตระหนกverb |
รู้สึกสงสัยverb Jika ada di antara orang-orang yang berkumpul di makam itu ragu-ragu, mereka akan segera menyaksikan kuasa Yesus atas kematian. ถ้าใครซึ่งอยู่ที่อุโมงค์ฝังศพรู้สึกสงสัย พวกเขาก็กําลังจะได้เห็นอํานาจของพระเยซูเหนือความตาย. |
ลังเลverb Mulai sekarang, jangan ragu-ragu dan mendapatkan pegangan pada diri Anda sendiri. ต่อไปอย่าลังเล และขอให้รู้จักตัวเองให้มากกว่านี้ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Seorang penatua yang menghadapi hal-hal ini mungkin merasa ragu-ragu berkenaan apa yang harus dilakukan. ผู้ ปกครอง ที่ ประสบ สิ่ง ต่าง ๆ ดัง กล่าว อาจ ไม่ แน่ ใจ ว่า จะ ดําเนิน การ อย่าง ไร. |
Bagaimana jika Kita Diliputi Keragu-raguan? จะ ว่า อย่าง ไร หาก ข้อ สงสัย ยัง ค้าง คา? |
Tetapi Yehuwa tidak membiarkan kita ragu-ragu. แต่ พระ ยะโฮวา ไม่ ได้ ทรง ละ เรา ไว้ ใน ความ สงสัย. |
Lot masih ragu-ragu. โลต ยัง ลังเล อยู่. |
24 Ada yang ragu-ragu untuk membaktikan diri kepada Allah karena mereka takut gagal memenuhi makna pembaktiannya. 24 บาง คน ลังเล ที่ จะ อุทิศ ตัว แด่ พระเจ้า เพราะ เขา กลัว จะ ล้มเหลว. |
Seraya bencana yang besar atas akhir sistem perkara sekarang ini kian mendekat, sekarang bukanlah waktunya untuk ragu-ragu. เนื่อง ด้วย ระบบ ปัจจุบัน ใกล้ จะ ถึง จุด จบ ด้วย ความ หายนะ นี่ ไม่ ใช่ เวลา ที่ จะ รีรอ. |
”Terdakwa menaburkan keragu-raguan akan api penyucian.” “ท่าน ได้ ก่อ ความ สงสัย ใน เรื่อง สถาน ชําระ บาป.” |
Ia sangat mahir menggunakan keragu-raguan untuk menjebak orang yang tidak waspada. ซาตาน ช่ําชอง ใน การ ใช้ ความ สงสัย เป็น กับดัก คน ไม่ ระมัดระวัง ตัว. |
Paulus tidak menimbulkan keragu-raguan dalam pikiran para pembacanya sehubungan dengan kekuatan maupun motivasinya. เปาโล ไม่ ได้ ปล่อย ให้ ผู้ อ่าน คิด สงสัย ใน ใจ เกี่ยว กับ แหล่ง ที่ ให้ กําลัง อีก ทั้ง เป็น พลัง กระตุ้น ท่าน. |
A - Diakui tanpa ragu-ragu sebagai Terilham dan Kanonik. ย - ยอม รับ โดย ไม่ มี ข้อ สงสัย ว่า เป็น ส่วน ของ พระ คัมภีร์ และ อยู่ ใน สารบบ |
Faktanya, orang tuamu mungkin ragu-ragu untuk berbicara tentang seks. พ่อ แม่ คุณ คง ไม่ รู้ จะ คุย เรื่อง เพศ กับ คุณ อย่าง ไร เพราะ พ่อ แม่ เขา คง ไม่ เคย คุย เรื่อง นี้ กับ เขา เลย. |
Jangan ragu-ragu untuk menghubungi mereka atau menyurati penerbit majalah ini. โปรด อย่า ลังเล ที่ จะ ติด ต่อ กับ พวก เขา หรือ เขียน ถึง ผู้ จัด พิมพ์ วารสาร นี้. |
Kurangnya kepedulian akan perasaan orang lain bisa jadi merupakan alasan lain mengapa beberapa orang ragu-ragu meminta maaf. การ ขาด ความ ห่วงใย ต่อ ความ รู้สึก ของ คน อื่น อาจ เป็น สาเหตุ อีก ประการ หนึ่ง ที่ บาง คน ลังเล ใน การ ขอ โทษ. |
Saya ragu-ragu itu. แน่ใจเหรอคะ |
dia memang mencari vampir dan dia tidak ragu-ragu sedikitpun saat menemukannya. เขาตามล่าแวมไพร์และไม่ลังเลเลย ถ้าเขาเจอ |
Saya ragu-ragu apa yang hendaknya saya lakukan, namun saya menerima ajakannya. ฉัน ไม่ แน่ ใจ ว่า จะ ไป ดี หรือ ไม่ ไป ดี แต่ ก็ ได้ ตอบรับ คํา เชิญ ของ เธอ. |
Kendati ragu-ragu, saya mencari sebuah Alkitab Perjanjian Baru dan mulai membacanya. ทั้ง ๆ ที่ สงสัย แต่ ผม ก็ ได้ คัมภีร์ ภาค พันธสัญญา ใหม่ เล่ม หนึ่ง มา และ เริ่ม ต้น อ่าน. |
Tanpa ragu-ragu, Yesus pergi dengan orang-orang itu. พระ เยซู เสด็จ ไป โดย ไม่ รีรอ. |
Ketika Petrus tiba, ia tanpa ragu-ragu masuk ke dalam kuburan. เมื่อ เปโตร มา ถึง เขา ไม่ รีรอ แต่ เข้า ไป ข้าง ใน ทันที. |
Mengapa seseorang harus tanpa keragu-raguan dan tegas dalam menanggalkan kepribadian lama? เหตุ ใด คน เรา ต้อง แน่วแน่ และ เด็ดขาด ใน การ ถอด ทิ้ง บุคลิก ลักษณะ เก่า? |
Di mana pun nama ilahi diterjemahkan, keragu-raguan tidak ada lagi mengenai ”Tuhan” mana yang dimaksudkan. ที่ ใด ก็ ตาม ที่ มี การ ถ่ายทอด พระ นาม นี้ ไม่ มี ข้อ สงสัย ใด ๆ อีก ว่า ชี้ ถึง “พระ ผู้ เป็น เจ้า” องค์ ไหน. |
Abraham taat tanpa ragu-ragu. อับราฮาม เชื่อ ฟัง โดย ไม่ ลังเล. |
Oleh krn itu, jangan ragu-ragu untuk mengajak para pembaca majalah kita untuk mengadakan pembahasan dari Alkitab. ฉะนั้น อย่า ลังเล ที่ จะ ชวน ผู้ อ่าน วารสาร ของ เรา ให้ ร่วม ใน การ สนทนา เรื่อง ศาสนา. |
Di lain pihak, terdapat keragu-raguan akan Alkitab. ขณะ เดียว กัน ก็ มี กังขา คติ เกี่ยว กับ คัมภีร์ ไบเบิล. |
Ia membutuhkan bantuan dan tidak ragu-ragu menerima bantuan yang dengan senang hati telah disediakan Allah Yehuwa. เขา ต้อง ได้ รับ ความ ช่วยเหลือ และ ไม่ ลังเล ที่ จะ รับ ความ ช่วยเหลือ ที่ พระเจ้า ยะโฮวา พอ พระทัย จัด เตรียม ให้. |
มาเรียนกันเถอะ ชาวอินโดนีเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ragu-ragu ใน ชาวอินโดนีเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ชาวอินโดนีเซีย
อัปเดตคำของ ชาวอินโดนีเซีย
คุณรู้จัก ชาวอินโดนีเซีย ไหม
ภาษาชาวอินโดนีเซียเป็นภาษาราชการของประเทศอินโดนีเซีย ชาวอินโดนีเซียเป็นภาษามาเลย์มาตรฐานที่ได้รับการระบุอย่างเป็นทางการด้วยการประกาศเอกราชของอินโดนีเซียในปี พ.ศ. 2488 ภาษามาเลย์และชาวอินโดนีเซียยังค่อนข้างคล้ายคลึงกัน อินโดนีเซียเป็นประเทศที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ของโลก ชาวอินโดนีเซียส่วนใหญ่พูดภาษาอินโดนีเซียได้คล่อง ด้วยอัตราเกือบ 100% จึงทำให้เป็นภาษาที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในโลก