เกาหลี
레위인 ใน เกาหลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 레위인 ใน เกาหลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 레위인 ใน เกาหลี
คำว่า 레위인 ใน เกาหลี หมายถึง เผ่าเลวี หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า 레위인
เผ่าเลวี
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
학자들의 생각에 따르면, 기원 1세기 무렵에 유대 종교 제도에서는 제사장들에 대한 정결 요구 조건을 레위인이 아닌 사람들에게도 확대 적용하고 있었습니다. ผู้ คง แก่ เรียน เชื่อ ว่า พอ ถึง ศตวรรษ แรก แห่ง สากล ศักราช ข้อ เรียก ร้อง ทาง ศาสนา ของ ชาว ยิว ได้ กําหนด ให้ คน ที่ ไม่ ใช่ ชาว เลวี ชําระ ล้าง ร่าง กาย เช่น เดียว กับ ปุโรหิต ด้วย. |
강도에게 얻어맞아 반쯤 죽어 길가에 누워 있는 사람을 지나가던 제사장과 레위인은 모른 체한다. ชาย คน หนึ่ง ซึ่ง นอน เจ็บ ปาง ตาย อยู่ ริม ถนน เนื่อง จาก ถูก พวก โจร ทํา ร้าย นั้น ไม่ ได้ รับ การ เหลียว แล จาก ปุโรหิต ที่ เดิน ผ่าน ไป และ จาก ชาว เลวี. |
레위인 봉사는 성경의 다른 어느 곳보다도 여기에 더 자세히 묘사된다. มี อธิบาย งาน รับใช้ ของ พวก เลวี อย่าง ละเอียด ใน พระ ธรรม นี้ ยิ่ง กว่า ที่ อื่น ใน พระ คัมภีร์. |
13 그때 레위인은 이스라엘의 처음 난 자들을 위한 대속물로서, 여호와의 봉사를 위하여 구별된다. 13 แล้ว ตระกูล เลวี จึง ถูก จัด ไว้ ต่าง หาก เพื่อ การ รับใช้ พระ ยะโฮวา ใน ฐานะ ค่า ไถ่ สําหรับ บุตร หัวปี ของ ชาว ยิศราเอล. |
뒤이어 레위 족속의 노래하는 자와 문지기를 포함하여 약 350명의 레위인이 나옵니다. แล้ว ก็ มา ถึง รายการ ชาว เลวี 350 คน นับ รวม พวก นัก ร้อง และ คน เฝ้า ประตู ด้วย. |
이스라엘 왕 다윗의 통치중에 레위인 음악가 아삽에게 그러한 일이 있었다. สิ่ง นี้ ได้ เกิด ขึ้น กับ อาซาฟ นัก ดนตรี ชาว เลวี ระหว่าง รัชสมัย ของ ดาวิด กษัตริย์ ของ ขา ติ ยิศราเอล. |
고대 이스라엘에서, 십일조는 하나님의 성전 봉사자들 곧 레위인과 제사장들을 지원하기 위해 모세에 의한 율법 아래 요구되었습니다. ใน ประเทศ ยิศราเอล โบราณ ภาย ใต้ บัญญัติ ของ โมเซ มี คํา สั่ง ให้ ถวาย สิบ ลด หนึ่ง เพื่อ ที่ จะ ค้ําจุน คน ทํา งาน ใน พระ วิหาร ของ พระเจ้า คือ พวก เลวี และ พวก ปุโรหิต. |
“마침 한 제사장이 그 길로 내려가다가 그를 보고 피하여 지나가고 또 이와 같이 한 레위인도 그곳에 이르러 그를 보고 피하여 지나가되 어떤 사마리아인은 여행하는 중 거기 이르러 그를 보고 불쌍히 여[겼더라.]” แต่ ชาว ซะมาเรีย คน หนึ่ง เมื่อ เดิน ทาง มา ถึง คน นั้น ครั้น เห็น แล้ว ก็ มี ใจ เมตตา.” |
이번에는 하나님의 뜻에 따라 제사장과 레위인 봉사를 재조직하기 위한 인구 조사가 실시된다. มี การ ทํา สํามะโนประชากร คราว นี้ เป็น ไป ตาม พระทัย ประสงค์ ของ พระ ยะโฮวา เพื่อ จัด ระเบียบ ใหม่ สําหรับ การ รับใช้ ของ พวก ปุโรหิต และ พวก เลวี. |
기록은 또한 7500명 이상의 그 외 사람들, 즉 “노비”와 레위인이 아닌 “노래하는 남녀”를 언급합니다. อนึ่ง บันทึก ยัง กล่าว ถึง คน อื่น อีก กว่า 7,500 คน: ‘เป็น ทาส ชาย ทาส หญิง’ เช่น เดียว กับ “ชาย หญิง ที่ เป็น คน ขับ ร้อง” นอก ตระกูล เลวี. |
12 이 레위인에게서 무엇을 배울 수 있습니까? 12 คุณ เรียน อะไร ได้ จาก ชาว เลวี ผู้ นี้? |
이것은 십일조의 법이 레위 율법의 일부였으며, 모든 사람들이 십일조를 냈다는 것을 분명히 말해 주며, 심지어는 레위인들조차도 자신이 받은 십일조에 대해 십일조를 내라는 지시를 받았습니다. นี่บอกชัดเจนว่ากฎส่วนสิบเป็นส่วนหนึ่งในกฎของคนเลวีและทุกคนจ่าย—แม้แต่คนเลวีเองก็ได้รับบัญชาให้จ่ายส่วนสิบจากทศางค์ที่พวกเขาได้รับ |
고대 이스라엘에서, 성전의 경비 임무를 맡은 제사장이나 레위인은 책임이 막중하였습니다. ใน อิสราเอล โบราณ ปุโรหิต หรือ ชาว เลวี คน ใด ที่ มี หน้า ที่ รักษา การณ์ ณ พระ วิหาร มี หน้า ที่ รับผิดชอบ หนัก. |
구약전서에 나오는, 바벨론 아닥사스다의 궁전에서 술 관원의 직을 가지고 있었던 이스라엘 귀족이다(레위인이거나 유다 지파에 속하였을 것임). 그는 아닥사스다왕에게서 예루살렘의 성벽 재건축을 승인하는 재가를 받았다. ขุนนางชาวอิสราเอลในบาบิโลนจากภาคพันธสัญญาเดิม (อาจเป็นชาวเลวีหรือไม่ก็มาจากเผ่ายูดาห์) ผู้ดํารงตําแหน่งพนักงานเชิญถ้วยเสวยที่ราชสํานักของอารทาเซอร์ซีส, กษัตริย์ผู้มอบหมายอํานาจหน้าที่แก่เขาในการสร้างกําแพงเยรูซาเล็มขึ้นใหม่. |
(애가 3:24) 그중에는 노래를 만들고 부르기도 했던 한 레위인이 있습니다. 3:24, ฉบับ R 73) ชาว เลวี คน หนึ่ง ที่ กล่าว อย่าง นั้น เป็น นัก ร้อง และ นัก ประพันธ์. |
제사장, 레위인, 사마리아인에게서 기대된 것이 무엇이었는지를 반원들이 좀 더 잘 이해할 수 있도록, 한 학생에게 다음 설명을 소리 내어 읽으라고 한다. เพื่อช่วยให้นักเรียนเข้าใจว่าอาจมีความคาดหวังกับปุโรหิต คนเลวี และชาวสะมาเรีย เชื้อเชิญนักเรียนคนหนึ่งอ่านออกเสียงคําอธิยายต่อไปนี้ |
지파로서 유업을 받지 못하는 레위인에게 목초지가 딸린 48개의 성읍을 주어야 하며, 이 중 6개의 성읍은 고의적이 아닌 살인자들을 위한 도피성으로 마련해야 한다. ตระกูล เลวี ซึ่ง ไม่ มี ที่ ดิน เป็น มรดก ของ ตระกูล จะ ได้ รับ 48 เมือง พร้อม กับ ที่ เลี้ยง สัตว์ 6 เมือง จาก จํานวน นี้ จะ เป็น เมือง ลี้ ภัย สําหรับ ผู้ ฆ่า คน โดย ไม่ เจตนา. |
그렇지만, 성서적 증거는 레위인들의 수가 적었기 때문에 느디님 사람들에게 하나님의 봉사에서 할 일이 더 많이 맡겨졌음을 알려 줍니다. กระนั้น ข้อ บ่ง ชี้ ทาง ด้าน คัมภีร์ ไบเบิล แสดง ว่า เนื่อง จาก จํานวน ชาว เลวี ลด ลง พวก นะธีนิม จึง ถูก กําหนด ให้ ทํา งาน รับใช้ พระเจ้า มาก ขึ้น. |
(에스라 7:24) 이것은 이 “주어진 자”(레위인들과 느디님 사람들)가 당시 영적인 일에 매우 밀접히 관련되었다는 점과 느디님 사람들이 결코 레위인들로 간주되지는 않았지만 필요에 맞게 그들에 대한 임명이 크게 늘어났다는 점을 알려 줍니다. (เอษรา 7:24) ทั้ง นี้ แสดง ว่า “ผู้ ที่ ทรง ให้ ไว้” เหล่า นี้ (ชาว เลวี และ นะธีนิม) สมัย นั้น มี ความ เกี่ยว พัน ใกล้ ชิด กัน เพียง ไร ใน เรื่อง ต่าง ๆ ฝ่ายวิญญาณ และ วิธี ที่ พวก นะธีนิม ได้ รับ งาน มอบหมาย มาก ขึ้น ตาม ความ จําเป็น ถึง แม้ พวก เขา ไม่ เคย ถูก นับ เป็น ชาว เลวี. |
그분은 언제나 왕이십니다. 레위인 아삽은 “하느님은 오래 전부터 나의 왕”이라고 노래 불렀습니다. ข้อ นี้ จริง เพราะ อาซาฟ แห่ง ตระกูล เลวี ร้อง เพลง ดัง นี้: “พระเจ้า ยัง เป็น พระ บรม มหา กษัตริย์ ของ ข้าพเจ้า ตั้ง แต่ กาล โบราณ มา.” |
레위인들은 제사장들을 돕기 위해 주어진 바 되었으며, 그 후에 느디님 사람들도 레위인들을 돕기 위해 주어진 바 되었습니다. ชาว เลวี เป็น ผู้ ที่ ทรง ให้ ไว้ ช่วย งาน ปุโรหิต และ หลัง จาก นั้น พวก นะธีนิม เป็น ผู้ ที่ ทรง ให้ ไว้ ช่วย ชาว เลวี. |
그러므로 판결하기 어려운 사건은 제사장, 레위인 그리고 특별히 임명된 재판관들에게 가서 물어보는 또 다른 마련이 있었습니다. ฉะนั้น จึง ได้ มี การ จัด เตรียม ขั้น ต่อ ไป เผื่อ กรณี การ พิจารณา ยาก ๆ ก็ จะ มอบ ไว้ กับ พวก ปุโรหิต พวก เลวี และ ตระลาการ ที่ รับ การ แต่ง ตั้ง เป็น พิเศษ. |
11 예언자 예레미야도 여호와를 자신의 몫으로 삼은 레위인이었습니다. 11 ผู้ พยากรณ์ ยิระมะยาห์ เป็น ชาว เลวี อีก คน หนึ่ง ที่ ยอม รับ ว่า พระ ยะโฮวา ทรง เป็น ส่วน แบ่ง ของ ท่าน. |
(민수 3:6, 8, 9, 41) 레위인들은 성막 봉사의 임무를 수행하기 위해 아론에게 ‘주어졌’으며, 따라서 하나님께서는 “그들은 이스라엘 자손 중에서 내게 온전히 드린바 된 자”라고 말씀하실 수 있었습니다. (อาฤธโม 3:6, 8, 9, 41, ล. ม.) พวก เลวี เป็น “ผู้ ที่ ทรง ให้ ไว้” กับ อาโรน ให้ ทํา หน้า ที่ ปรนนิบัติ ใน พลับพลา ประชุม ดัง นั้น พระเจ้า จึง ตรัส ได้ ว่า “เพราะ พวก เขา เป็น ผู้ ทรง ให้ ไว้, ผู้ ทรง ให้ ไว้ แก่ เรา, จาก ท่ามกลาง บุตร ชาย ยิศราเอล.” |
그 다음 그는 제사장과 레위인을 모으고 그들에게 지시하여 여호와의 봉사를 위하여 성전을 깨끗이 하고 거룩히 하게 한다. จาก นั้น ท่าน ชุมนุม เหล่า ปุโรหิต และ พวก เลวี และ บัญชา พวก เขา ให้ ชําระ พระ วิหาร และ ทํา ให้ บริสุทธิ์ สําหรับ การ รับใช้ พระ ยะโฮวา. |
มาเรียนกันเถอะ เกาหลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 레위인 ใน เกาหลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เกาหลี
อัปเดตคำของ เกาหลี
คุณรู้จัก เกาหลี ไหม
ภาษาเกาหลีเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุดในสาธารณรัฐเกาหลีและสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี และเป็นภาษาราชการของทั้งทางเหนือและทางใต้บนคาบสมุทรเกาหลี ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ที่พูดภาษานี้อาศัยอยู่ในเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ อย่างไรก็ตาม ทุกวันนี้ มีชาวเกาหลีส่วนหนึ่งที่ทำงานและอาศัยอยู่ในจีน ออสเตรเลีย รัสเซีย ญี่ปุ่น บราซิล แคนาดา ยุโรป และสหรัฐอเมริกา