siluet ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า siluet ใน ชาวอินโดนีเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ siluet ใน ชาวอินโดนีเซีย
คำว่า siluet ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึง ภาพเงาทึบ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า siluet
ภาพเงาทึบnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Namun, para perancang busana Mesir melipat-lipat bahan itu sehingga pakaian mereka mempunyai juntaian dan lipatan serta siluet yang bagus. ถึง กระนั้น นัก ออก แบบ เสื้อ ผ้า ชาว อียิปต์ ก็ อัด จีบ ผ้า เพื่อ ให้ เสื้อ ผ้า มี รูป ทรง และ การ ทิ้ง ตัว ที่ สวย งาม. |
Tiba-tiba, sesuatu berbentuk segitiga bermunculan di atas permukaan laut, membentuk siluet-siluet di laut yang berkilauan tidak jauh dari pantai. ทันใด นั้น ที่ เห็น เป็น เงา ตะคุ่ม ๆ ตัด กับ พื้น น้ํา ที่ มี แสง ระยิบระยับ ไม่ ไกล จาก ฝั่ง มาก นัก เป็น อะไร บาง อย่าง ที่ มอง เห็น ผลุบ ๆ โผล่ ๆ. |
Untuk menciptakan suatu gaya, para perancang menggunakan lima unsur dasar: warna, siluet, juntaian dan lipatan, tekstur, serta keseimbangan corak bahan. ใน การ ออก แบบ เสื้อ ผ้า นัก ออก แบบ จะ ใช้ องค์ ประกอบ พื้น ฐาน ห้า ประการ นั่น คือ สี, รูป ทรง, การ ทิ้ง ตัว, ลักษณะ เนื้อ ผ้า, และ ลวด ลาย บน ผ้า. |
Oleh karena itu, hal-hal tersebut tampak bagaikan siluet yang samar-samar, seolah-olah umat kristiani memandang ke sebuah cermin logam yang kurang jelas pantulannya. เนื่อง จาก เหตุ นี้ สิ่ง เหล่า นั้น จึง ปรากฏ ใน เค้าโครง ที่ เลือน มัว ประหนึ่ง คริสเตียน มอง ดู ใน กระจก ที่ ขาด คุณภาพ ที่ ดี ใน การ สะท้อน โฉม หน้า. |
Banyak wisatawan suka mengabadikan siluet romantis pukat yang sedang dijemur dengan latar belakang matahari terbenam. สําหรับ นัก ท่อง เที่ยว หลาย คน แล้ว ภาพ อัน น่า หลงใหล ของ ยอ ที่ ตาก ไว้ ซึ่ง มอง เห็น เป็น เงา ตัด กับ แสง อาทิตย์ ยาม อัสดง มัก จะ มี อยู่ ใน สมุด อัลบัม รูป ภาพ วัน พัก ร้อน ของ ตน เสมอ. |
Karya ciptaan memberi kami sambutan yang luar biasa: matahari berada di langit yang sangat biru; di hadapan kami, fyord yang luas dan berkilauan, dengan gunung-gunung es yang terapung di sana sini; jauh di depan terdapat siluet yang khas dari karang es di Dundas —lokasi dari Thule zaman dahulu!” ผล งาน สร้าง สรรค์ ของ พระเจ้า ต้อนรับ พวก เรา อย่าง น่า ชื่น ใจ เป็น ที่ ยิ่ง: ตะวัน ลอย เด่น กลาง ท้องฟ้า สี คราม สดใส; ข้าง หน้า พวก เรา คือ เวิ้ง อ่าว กว้าง เปล่ง ประกาย ระยับ แต้ม ด้วย ภูเขา น้ํา แข็ง ที่ ลอย กระจัด กระจาย อยู่ ทั่ว; ไกล ออก ไป เบื้อง หน้า เป็น หน้าผา ดึนดาส ดํา ทะมึน นั่น แหละ คือ ที่ ตั้ง ของ เมือง ทูเล ใน อดีต!” |
Siluet yang Memesona เมือง ที่ น่า พิศวง |
Dikenal hampir semua orang, siluetnya yang unik muncul di hieroglif Mesir (melambangkan warna merah), pada lukisan-lukisan kuno di gua-gua, dan pada karya seni modern. เป็น ที่ รู้ จัก กัน แทบ ทุก คน สัณฐาน อัน เป็น เอกลักษณ์ ของ นก นี้ ปรากฏ ใน อักษร รูป ของ อียิปต์ โบราณ (เป็น สัญลักษณ์ ของ สี แดง), ภาพ วาด ตาม ผนัง ถ้ํา ใน สมัย โบราณ, และ งาน ศิลปะ สมัย ใหม่. |
Dan begitu mereka terbang, siluet mereka yang anggun dan gerakan mereka yang berirama mengubah mereka menjadi penari-penari balet dari dunia burung. และ ครั้น กําลัง บิน อยู่ ภาพ สัณฐาน อัน งาม สง่า และ การ เคลื่อน ไหว เป็น จังหวะ เปลี่ยน นก เหล่า นี้ เป็น นัก เต้น ระบํา บัลเล่ต์ แห่ง อาณาจักร นก. |
Dan saya menggunakan bahasa siluet (silhouette) karena sangat efisien secara grafis. และฉันเลือกรูปแบบของการถมดํา (ซิลูเอ็ต) เพราะมันให้ภาพที่โดดเด่น |
Filsuf Spanyol José Ortega y Gasset (1883-1955) menggambarkan Albarracín sebagai ”kota yang mencuatkan siluetnya yang memesona di ketinggian”. นัก ปรัชญา ชาว สเปน โฮเซ ออร์เตกา อี กัสเซต (ปี 1883-1955) พรรณนา ถึง เมือง อัลบาร์ราซิน ว่า เป็น “เมือง ที่ น่า พิศวง บน ยอด เขา สูง.” |
มาเรียนกันเถอะ ชาวอินโดนีเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ siluet ใน ชาวอินโดนีเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ชาวอินโดนีเซีย
อัปเดตคำของ ชาวอินโดนีเซีย
คุณรู้จัก ชาวอินโดนีเซีย ไหม
ภาษาชาวอินโดนีเซียเป็นภาษาราชการของประเทศอินโดนีเซีย ชาวอินโดนีเซียเป็นภาษามาเลย์มาตรฐานที่ได้รับการระบุอย่างเป็นทางการด้วยการประกาศเอกราชของอินโดนีเซียในปี พ.ศ. 2488 ภาษามาเลย์และชาวอินโดนีเซียยังค่อนข้างคล้ายคลึงกัน อินโดนีเซียเป็นประเทศที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ของโลก ชาวอินโดนีเซียส่วนใหญ่พูดภาษาอินโดนีเซียได้คล่อง ด้วยอัตราเกือบ 100% จึงทำให้เป็นภาษาที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในโลก