ชาวอินโดนีเซีย
sinar matahari ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า sinar matahari ใน ชาวอินโดนีเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ sinar matahari ใน ชาวอินโดนีเซีย
คำว่า sinar matahari ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึง แสงอาทิตย์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า sinar matahari
แสงอาทิตย์
Sinar matahari musim dingin yang hangat berkilauan di langit yang tidak berawan. แสงอาทิตย์ที่อบอุ่นในฤดูหนาวสาดส่องท้องฟ้าที่ปราศจากเมฆ. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Karena sinar matahari membantu tubuh memproduksi vitamin D, kurangnya sinar matahari dapat mengakibatkan kekurangan vitamin itu. เนื่อง จาก แสง อาทิตย์ ช่วย ใน การ ผลิต วิตามิน ดี เมื่อ ไม่ มี แสง อาทิตย์ ร่าง กาย ก็ อาจ จะ ขาด วิตามิน ดี ได้. |
Diogenes menjawab bahwa ia hanya ingin Aleksander mundur agar tidak menghalangi sinar matahari! ตาม ที่ เล่า กัน ดิโอยีนิส กล่าว ว่า เขา ต้องการ เพียง ให้ อะเล็กซานเดอร์ หลบ ไป อีก ทาง เพื่อ จะ ไม่ บัง แสง อาทิตย์! |
”NIKMATI masa pensiun Anda di Spanyol yang bermandikan sinar matahari!” “เกษียณ อายุ อย่าง เกษม สันต์ ท่ามกลาง แสง แดด ใน สเปน!” |
* Fotosintesis menggunakan sinar matahari, karbon dioksida, dan air untuk menghasilkan karbohidrat dan oksigen. * กระบวนการ สังเคราะห์ แสง ใช้ แสง อาทิตย์, คาร์บอนไดออกไซด์, และ น้ํา เพื่อ ผลิต คาร์โบไฮเดรต และ ออกซิเจน. |
Allah menyediakan sinar matahari yang cahayanya menembus jendela-jendela semua bangunan, termasuk gereja atau klinik aborsi. พระเจ้า ทรง ประทาน แสง อาทิตย์ ที่ ส่อง ผ่าน หน้าต่าง ของ อาคาร ทุก หลัง รวม ทั้ง ของ โบสถ์ หรือ ของ คลินิก แบบ นั้น ด้วย. |
Pada siang hari, sinar matahari yang menerpa atap logam membuat rumah menjadi seperti oven. แสง อาทิตย์ ที่ ส่อง ลง มา บน หลังคา สังกะสี ทํา ให้ บ้าน ของ พวก เขา ร้อน อบอ้าว ราว กับ เตา ไฟ. |
Ada petunjuk bahwa temperatur juga terpengaruh karena atmosfer sudah sangat terkontaminasi sehingga menghalangi sinar matahari. สิ่ง บ่ง ชี้ แสดง ว่า อุณหภูมิ ได้ รับ ผล กระทบ ด้วย เมื่อ บรรยากาศ ที่ ปน เปื้อน อย่าง รุนแรง ปิด กั้น แสง อาทิตย์. |
Sinar mataharinya terasa enak. แดดดีจัง |
Vitamin ini dibuat dalam kulit sewaktu terkena sinar matahari. วิตามิน ดี จะ สังเคราะห์ ขึ้น ที่ ผิวหนัง เมื่อ ผิวหนัง ถูก แสง แดด. |
Sebagian kecil energi tersebut yang kita terima dalam bentuk sinar matahari menunjang kehidupan di bumi ini. พลังงาน ดัง กล่าว เพียง เศษ เสี้ยว ที่ มา ถึง เรา ใน รูป แสง อาทิตย์ ให้ การ ค้ําจุน ชีวิต บน แผ่นดิน โลก นี้. |
Setiap perubahan warna pada kulit seseorang akibat terkena sinar matahari adalah tanda kerusakan. การ เปลี่ยน แปลง ใด ๆ ก็ ตาม ของ สี ผิว เนื่อง จาก คน นั้น ตาก แดด เป็น สัญญาณ ที่ แสดง ว่า มี ความ เสียหาย เกิด ขึ้น แล้ว. |
Sepuluh Tulah menunjukkan kendali sang Pencipta atas air, sinar matahari, serangga, satwa, dan manusia ภัย พิบัติ สิบ ประการ แสดง ถึง อํานาจ ของ พระ ผู้ สร้าง ใน การ ควบคุม น้ํา, แสง แดด, แมลง, สัตว์, และ มนุษย์ |
Sekarang, untuk pertama kalinya, sinar matahari yang lebih terang mencapai permukaan bumi. ถึง ตอน นี้ เป็น ครั้ง แรก ที่ แสง อาทิตย์ แรง กล้า ขึ้น ได้ ส่อง ถึง ผิว โลก. |
Setelah memasukinya, Anda dapat mengagumi perpaduan bunga-bunga dan dedaunan yang warna-warnanya diperindah oleh sinar matahari. เมื่อ เข้า ไป ใน สวน คุณ สามารถ ชื่นชม กับ ความ งาม ของ ดอกไม้ หรือ ใบ ไม้ ได้ ยาม ที่ มัน ต้อง แสง อาทิตย์. |
Tempat pembuatan garam dengan sinar matahari biasanya sangat luas, demikian pula yang terdapat di Areia Branca. นา เกลือ โดย ทั่ว ไป มัก มี อาณา บริเวณ กว้าง ใหญ่ มาก และ นา เกลือ ที่ เมือง อาเรเอียบรังกา ก็ เช่น เดียว กัน. |
2 Agar mendapat panenan yang baik, seorang petani membutuhkan lahan yang subur, sinar matahari yang hangat, dan air. 2 เพื่อ จะ เก็บ เกี่ยว ผล ที่ ดี เกษตรกร ต้อง เพาะ ปลูก ใน ดิน ดี, มี แสง แดด, และ น้ํา. |
Dia diluar kendali karena tak tahan sinar matahari. มันสติแตกเลย เพราะมันทนรับแสงอาทิตย์ไม่ไหว |
Dilihat dari udara, Malta yang disinari matahari berkilau bak permata yang ditatah di Laut Tengah yang biru. มอง จาก บน ฟ้า เกาะ มอลตา ซึ่ง ต้อง แสง อาทิตย์ ส่ง ประกาย ราว กับ อัญมณี ที่ ฝัง อยู่ บน แผ่น น้ํา สี น้ําเงิน แห่ง ทะเล เมดิเตอร์เรเนียน. |
Bagi banyak orang, kurangnya sinar matahari bisa menimbulkan depresi สําหรับ หลาย คน แล้ว การ ที่ ไม่ มี แสง จาก ดวง อาทิตย์ โดย ตรง อาจ ทํา ให้ เป็น โรค ซึมเศร้า ได้ |
Kemudian menuang fondasi besar untuk sinar matahari pasif. จากนั้นเราก็วางฐานราก ไว้สําหรับการใช้พลังงานแสงอาทิตย์ทางอ้อม |
Pelangi yang indah menyusul seraya sinar matahari menembus awan. ตาม มา ด้วย รุ้ง สี สวย เมื่อ แสง อาทิตย์ ส่อง ลอด กลุ่ม เมฆ ลง มา. |
Pujian dan perkenan bagi seorang anak adalah bagaikan sinar matahari dan air bagi tanaman. คํา ชมเชย และ การ เป็น ที่ พอ ใจ ของ คน อื่น ให้ ความ สดชื่น และ เกื้อ หนุน เด็ก เช่น เดียว กับ แสง ตะวัน และ น้ํา ที่ ยัง ความ สดชื่น และ ค้ําจุน ต้น ไม้. |
Monumen itu menggambarkan berkas sinar matahari yang turun untuk menghangatkan dan menerangi bumi. มัน เป็น สัญลักษณ์ ของ แสง อาทิตย์ ที่ ส่อง ลง มา เพื่อ ให้ ความ อบอุ่น และ แสง สว่าง แก่ แผ่นดิน โลก. |
Ketika sinar matahari mengenai es, lebih dari 90% memantul kembali ke angkasa seperti cermin. เมื่อแสงอาทิตย์ส่องกระทบน้ําแข็ง มากกว่า 90% สะท้อนกลับไปสู่อวกาศคล้ายกับกระจก |
IKAT pinggang kulit yang lebar menekan kulitnya yang kecoklat-coklatan karena sinar matahari. สาย คาด เอว หนัง สัตว์ เส้น ใหญ่ ทํา ให้ ผิว สี กรํา แดด ของ ท่าน เด่น เป็น พิเศษ. |
มาเรียนกันเถอะ ชาวอินโดนีเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ sinar matahari ใน ชาวอินโดนีเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ชาวอินโดนีเซีย
อัปเดตคำของ ชาวอินโดนีเซีย
คุณรู้จัก ชาวอินโดนีเซีย ไหม
ภาษาชาวอินโดนีเซียเป็นภาษาราชการของประเทศอินโดนีเซีย ชาวอินโดนีเซียเป็นภาษามาเลย์มาตรฐานที่ได้รับการระบุอย่างเป็นทางการด้วยการประกาศเอกราชของอินโดนีเซียในปี พ.ศ. 2488 ภาษามาเลย์และชาวอินโดนีเซียยังค่อนข้างคล้ายคลึงกัน อินโดนีเซียเป็นประเทศที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ของโลก ชาวอินโดนีเซียส่วนใหญ่พูดภาษาอินโดนีเซียได้คล่อง ด้วยอัตราเกือบ 100% จึงทำให้เป็นภาษาที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในโลก