stemmen ใน เยอรมัน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า stemmen ใน เยอรมัน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ stemmen ใน เยอรมัน
คำว่า stemmen ใน เยอรมัน หมายถึง สนับสนุน, คงไว้, ค้ํา, รักษา, ยืนยัน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า stemmen
สนับสนุน(espouse) |
คงไว้(save) |
ค้ํา(stand by) |
รักษา(save) |
ยืนยัน(sustain) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Ich habe zugesehen, wie Poltergeister ein Klavier stemmen. ผมหมายถึง ผมเคยเห็นผีเล่นเปียโนนะ |
So, als würde sich irgendwas gegen das Tor stemmen. เหมือนกับมีบางอย่างดันประตูน่ะ |
Vor einer Woche, verlieh der National Academy of Engineering den Draper Prize für Francis Arnold und Willem Stemmer, zwei Wissenschaftlern, die unabhängig voneinander Techniken entwickelten die den natürlichen Prozess der Evolution dazu ermutigen, schneller zu arbeiten und zu wünschenswerte Proteine zuführen in einer effizienteren Weise - welches Frances Arnold "Direkte Evolution" nennt. สัปดาห์ก่อนนี้เอง บัณฑิตสถานแห่งชาติ สาขาวิศวกรรม (National Academy of Engineering) ได้มอบรางวัลแดรบเปอร์ (Draper Prize) ให้แก่ ฟราสซิส อาร์โนล์ด์ กับ วิลเล็ม สเต็มเมอร์ (Francis Arnold & Willem Stemmer) นักวิทยาศาสตร์สองท่านที่ต่างก็ได้พัฒนาเทคนิค ที่จะกระตุ้นเร่งให้กระบวนการวิวัฒนาการตามธรรมชาติทํางานเร็วขึ้น และน้อมให้เกิดโปรตีนที่ต้องการ ในวิถีทางที่มีประสิทธิภาพสูงกว่า ฟรานซิส อาร์โนล์ด์ เรียกว่า "วิวัฒนาการแบบชี้นํา (directed evolution)" |
Jeffrey Dahmer konnte nicht sein eigenes Gewicht stemmen. เจฟฟรี ดาห์เมอร์ ไม่อาจ กดน้ําหนักของตัวเองได้หรอก |
Die nötigen Änderungen vorzunehmen, um Gott zu gefallen, wird nicht immer einfach sein, denn es bedeutet, sich gegen sündige Neigungen zu stemmen. การ เปลี่ยน แปลง ที่ จําเป็น เพื่อ ทํา ให้ พระเจ้า พอ พระทัย นั้น อาจ ไม่ ใช่ เรื่อง ง่าย เนื่อง จาก เรา ต้อง ต้านทาน อิทธิพล ของ แนว โน้ม ที่ ผิด บาป ใน ตัว เรา. |
Möchte jetzt nur Gewichte stemmen. กลับไปปั๊มกล้ามกันดีกว่า |
Du kannst nicht alles alleine stemmen. แกไม่มีทางหยุด นั่งลง แล้วเปิดร้านอยู่โดดเดี่ยวได้เพื่อน |
Viel zu stemmen. มากเกินที่จะครอบคลุม |
Mose 17:1). Jehova an seiner Machtausübung hindern zu wollen wäre so, als würde man sich gegen eine Flutwelle stemmen. (เยเนซิศ 17:1, ล. ม.) น้ํา ขึ้น น้ํา ลง เป็น สิ่ง ที่ ห้าม ไม่ ได้ ฉัน ใด พลัง ปฏิบัติการ ของ พระ ยะโฮวา ก็ เป็น สิ่ง ที่ ขัด ขวาง ไม่ ได้ ฉัน นั้น. |
Oder wäre jeder Versuch in diese Richtung so, als wollte man sich mit bloßen Händen gegen eine Flut stemmen? หรือ ว่า การ พยายาม ทํา เช่น นั้น เป็น เหมือน การ พยายาม จะ กวาด กระแส น้ํา ให้ ไหล กลับ ด้วย ไม้ กวาด อัน เดียว? |
มาเรียนกันเถอะ เยอรมัน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ stemmen ใน เยอรมัน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เยอรมัน
อัปเดตคำของ เยอรมัน
คุณรู้จัก เยอรมัน ไหม
เยอรมัน (Deutsch) เป็นภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกที่ใช้กันส่วนใหญ่ในยุโรปกลาง เป็นภาษาราชการในเยอรมนี ออสเตรีย สวิตเซอร์แลนด์ รัฐทิโรลใต้ (อิตาลี) ชุมชนที่พูดภาษาเยอรมันในเบลเยียม และลิกเตนสไตน์ นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในภาษาราชการในลักเซมเบิร์กและจังหวัด Opolskie ของโปแลนด์ ในฐานะที่เป็นหนึ่งในภาษาหลักของโลก ภาษาเยอรมันมีเจ้าของภาษาประมาณ 95 ล้านคนทั่วโลก และเป็นภาษาที่มีเจ้าของภาษามากที่สุดในสหภาพยุโรป ภาษาเยอรมันเป็นภาษาต่างประเทศที่มีการสอนมากที่สุดเป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกา (รองจากภาษาสเปนและฝรั่งเศส) และสหภาพยุโรป (รองจากภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส) ซึ่งเป็นภาษาที่ใช้กันมากที่สุดเป็นอันดับสองในวิทยาศาสตร์[12] และภาษาที่ใช้มากที่สุดเป็นอันดับสามบนอินเทอร์เน็ต ( หลังภาษาอังกฤษและรัสเซีย) มีผู้คนประมาณ 90–95 ล้านคนที่พูดภาษาเยอรมันเป็นภาษาแรก 10–25 ล้านคนเป็นภาษาที่สอง และ 75–100 ล้านคนเป็นภาษาต่างประเทศ ดังนั้น โดยรวมแล้วมีผู้พูดภาษาเยอรมันประมาณ 175–220 ล้านคนทั่วโลก