ชาวอินโดนีเซีย
tanah longsor ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า tanah longsor ใน ชาวอินโดนีเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ tanah longsor ใน ชาวอินโดนีเซีย
คำว่า tanah longsor ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึง ถล่มทลาย, โคลนถล่ม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า tanah longsor
ถล่มทลายnoun |
โคลนถล่มnoun ▪ Korea Utara: Kira-kira 960.000 orang terkena dampak serius dari banjir, tanah longsor, banjir lumpur yang terjadi di mana-mana. ▪ เกาหลีเหนือ: ประชากรประมาณ 960,000 คนได้รับผลกระทบอย่างหนักจากอุทกภัย, แผ่นดินถล่ม, และโคลนถล่มที่เกิดขึ้นทั่วไป. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Beberapa bulan kemudian, hujan deras dan tanah longsor menyebabkan salah satu bencana alam terburuk dalam sejarah Venezuela. ไม่ กี่ เดือน ต่อ มา ฝน ที่ เท กระหน่ํา ลง มา อย่าง หนัก และ หิมะ ถล่ม ได้ ทํา ให้ เกิด ภัย ธรรมชาติ ร้ายแรง ที่ สุด ครั้ง หนึ่ง ใน ประวัติศาสตร์ ของ เวเนซุเอลา. |
(4) Penggundulan hutan mengakibatkan tanah longsor yang menghancurkan (4) การ ตัด ไม้ ทําลาย ป่า ทํา ให้ ดิน พัง ทลาย ที่ ก่อ ความ พินาศ |
▪ Republik Dominika: Curah hujan yang deras dan berkepanjangan mengakibatkan banjir dan tanah longsor; 65.000 orang harus mengungsi. ▪ สาธารณรัฐ โดมินิกัน: ฝน ที่ ตก หนัก อย่าง ต่อ เนื่อง ยาว นาน ซึ่ง เป็น เหตุ ให้ น้ํา ท่วม และ แผ่นดิน ถล่ม นั้น ทํา ให้ ประชากร 65,000 คน ต้อง อพยพ. |
Tanah longsor yang disebabkan gempa bumi mengubur lebih dari 300 rumah di Las Colinas ดิน ถล่ม ซึ่ง เกิด จาก แผ่นดิน ไหว ได้ ฝัง บ้าน กว่า 300 หลัง ใน ชุมชน ลาสโกลีนาส |
Tanah longsor menutup jalan kami. ดิน ถล่ม ลง มา ขวาง ทาง ของ เรา. |
Hampir setiap tahun terjadi tanah longsor, sangat mengerikan. เกือบทุกๆปี เรามีปัญหาดินถล่ม |
Penggundulan hutan besar-besaran turut menyebabkan tanah longsor yang parah การ ตัด ไม้ ทําลาย ป่า ขนาน ใหญ่ ทํา ให้ เกิด โคลน ถล่ม ครั้ง ใหญ่ |
Saya harapkan tidak kurang dari tanah longsor seperti Anda. ฉันคิดแล้วไม่มีผิด ว่ามันต้องล้มเหลวเหมือนนาย |
Hujan musim panas yang menyebabkan tanah longsor di perbukitan bisa menimbulkan cedera dan bahkan kematian. ฝน ฤดู ร้อน อาจ เป็น เหตุ ให้ ดิน บน เนิน เขา ถล่ม ทํา ให้ ผู้ คน ได้ รับ บาดเจ็บ และ ถึง กับ เสีย ชีวิต ด้วย ซ้ํา. |
Khususnya kedua hal yang terakhir itu dapat menimbulkan tanah longsor yang menghancurkan dan banjir besar. โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ปัจจัย สอง ประการ หลัง นี้ ที่ ทํา ให้ เกิด โคลน ถล่ม และ น้ํา ท่วม ซึ่ง ก่อ ความ เสียหาย อย่าง มาก. |
Misalnya, perhatikan apa yang terjadi sewaktu gempa dan tanah longsor yang menghancurkan melanda El Salvador pada awal tahun 2001. เพื่อ เป็น ตัว อย่าง ขอ ให้ พิจารณา สิ่ง ที่ เกิด ขึ้น เมื่อ เกิด แผ่นดิน ไหว และ แผ่นดิน ถล่ม ที่ ก่อ ความ เสียหาย อย่าง หนัก ใน เอลซัลวาดอร์ เมื่อ ต้น ปี 2001. |
Andai kata anda terkubur di bawah tanah longsor yang aksara, anda akan melakukan gerakan apa saja dalam upaya untuk keluar. สมมุติ ว่า ดิน ถล่ม ฝัง คุณ ไว้ คุณ คง ใช้ ความ สามารถ ใน การ เคลื่อน ไหว เท่า ที่ มี อยู่ ที่ จะ ขุด ดิน จน ตัว คุณ ออก มา ได้. |
Hujan lebat telah mengguyur lereng-lereng gunung, menyebabkan tanah longsor yang membawa segala jenis bebatuan dan bahkan pohon-pohon utuh! ห่า ฝน ที่ เท ลง มา อย่าง หนัก ไหล บ่า ไป ตาม เชิง เขา เป็น เหตุ ให้ แผ่นดิน ถล่ม ซึ่ง พัด พา เอา หิน ดิน ทราย ทุก ชนิด มา ด้วย กระทั่ง ต้น ไม้ ทั้ง ต้น ที เดียว! |
Ancaman ini menjadi kenyataan yang tragis pada tahun 2004, sewaktu hujan deras mengakibatkan tanah longsor yang menelan ribuan korban jiwa. ภัย ที่ เกิด จาก การ ทําลาย ป่า นี้ ปรากฏ ผล ที่ น่า เศร้า ใน ปี 2004 เมื่อ พายุ ฝน ได้ ทํา ให้ เกิด โคลน ถล่ม จน มี ผู้ เสีย ชีวิต หลาย พัน คน. |
▪ Korea Utara: Kira-kira 960.000 orang terkena dampak serius dari banjir, tanah longsor, banjir lumpur yang terjadi di mana-mana. ▪ เกาหลี เหนือ: ประชากร ประมาณ 960,000 คน ได้ รับ ผล กระทบ อย่าง หนัก จาก อุทกภัย, แผ่นดิน ถล่ม, และ โคลน ถล่ม ที่ เกิด ขึ้น ทั่ว ไป. |
”Sewaktu kami sangat putus asa, saudara-saudara kami ada di sana,” kata Malyori, yang rumahnya hancur oleh tanah longsor di Venezuela. มัลโยรี ซึ่ง บ้าน ของ เธอ ถูก ทําลาย ราบ เป็น หน้า กลอง เนื่อง จาก หิมะ ถล่ม ใน เวเนซุเอลา กล่าว ว่า “ใน ช่วง เวลา ที่ เรา สิ้น หวัง อย่าง ที่ สุด นั้น พี่ น้อง ของ เรา ก็มา ถึง.” |
16 Di El Salvador, suatu gempa bumi hebat pada tahun 2001 yang diikuti oleh tanah longsor yang dahsyat menelan banyak korban jiwa. 16 ใน ปี 2001 เกิด แผ่นดิน ไหว อย่าง รุนแรง ใน เอลซัลวาดอร์ ตาม มา ด้วย การ ถล่ม ของ โคลน จํานวน มหาศาล ที่ ไหล่ บ่า คร่า ชีวิต ผู้ คน จํานวน มาก. |
Campur tangan manusia yang serupa di bagian-bagian lain di dunia telah mendatangkan akibat celaka yang sama—kekeringan, kebakaran hutan, dan tanah longsor. พฤติการณ์ ทํานอง เดียว กัน เกี่ยว กับ การ รบกวน ของ มนุษย์ ใน ส่วน อื่น ๆ ของ โลก ได้ นํา ไป สู่ ผล พวง ที่ ก่อ ความ หายนะ พอ ๆ กัน—ความ แห้ง แล้ง ไฟ ไหม้ ป่า และ แผ่นดิน ถล่ม. |
Meskipun satu paru-parunya rusak akibat tanah longsor di sebuah gua pertambangan dan ia tidak mempunyai keahlian khusus, Ayah membawa keluarganya melayani di tempat-tempat yang terdapat kebutuhan rohani. แม้ จะ ทุกข์ ทรมาน เพราะ ปอด ข้าง หนึ่ง เสีย ใน การ ทํา งาน ใน เหมือง แร่ ใต้ ดิน และ ไม่ มี ความ ชํานาญ งาน พิเศษ ก็ ตาม คุณ พ่อ พา ครอบครัว ของ เรา ไป รับใช้ ใน ที่ ซึ่ง มี ความ ต้องการ ทาง ฝ่าย วิญญาณ. |
Surat kabar setempat melaporkan bahwa ”dua puluh satu persen orang dewasa percaya bahwa Allah melampiaskan murka-Nya dengan mendatangkan tanah longsor, puting beliung, dan bencana lainnya” yang sering melanda negeri itu. หนังสือ พิมพ์ ท้องถิ่น ฉบับ หนึ่ง รายงาน ว่า “ประชากร ผู้ ใหญ่ ยี่ สิบ เอ็ด เปอร์เซ็นต์ เชื่อ ว่า พระเจ้า ทรง สําแดง พระ พิโรธ โดย บันดาล ให้ เกิด ดิน ถล่ม พายุ ไต้ฝุ่น และ ภัย พิบัติ อื่น ๆ” ใน ประเทศ นี้ ดัง ที่ เป็น ข่าว อยู่ เนือง ๆ. |
Masalah-masalah yang mesti dihadapi cukup besar —hujan deras, tanah longsor, dan banjir lumpur, juga membuat terowongan menembus cadas padat dan, yang lebih sukar lagi, menembus tanah lembut litomargis, yang katanya mirip odol. มี ปัญหา มาก มาย เช่น ฝน ที่ เท ลง มา อย่าง หนัก, ดิน ถล่ม, และ โคลน ถล่ม รวม ทั้ง การ เจาะ อุโมงค์ เข้า ไป ใน หิน แข็ง และ ที่ ยาก ยิ่ง กว่า นั้น คือ การ เจาะ เข้า ไป ใน ดิน เหนียว นิ่ม ซึ่ง มี การ พรรณนา ว่า เป็น เหมือน ยา สี ฟัน. |
Melalui LDS Charities dan bekerja sama dengan lembaga bantuan yang sudah ada di area yang terdampak, Gereja baru-baru ini memberikan bantuan kepada korban banjir di Peru; tanah longsor di Sierra Leone; kebakaran hutan di Montana, AS, dan Alberta, Kanada; badai di Texas, Florida, dan kepulauan Karibia, termasuk Puerto Rico, Haiti, dan Republik Dominika; dan dua gempa dahsyat di Mexico. โดยผ่านองค์กรการกุศลแอลดีเอสและการร่วมมือกับหน่วยงานบรรเทาทุกข์ที่ตั้งขึ้นในพื้นที่ประสบภัย เมื่อเร็วๆ นี้ศาสนจักรได้ให้ความช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัยในเปรู โคนถล่มในเซียร์ราลีโอน ไฟป่าในรัฐมอนแทนา สหรัฐอเมริกากับรัฐแอลเบอร์ตา แคนาดา เฮอร์ริเคนในรัฐเทกซัส รัฐฟลอริดา และหมู่เกาะแคริบเบียน รวมทั้งเปอร์โตริโก เฮติ สาธารณรัฐโดมินิกัน และแผ่นดินไหวรุนแรงอีกสองครั้งในเม็กซิโก |
มาเรียนกันเถอะ ชาวอินโดนีเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ tanah longsor ใน ชาวอินโดนีเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ชาวอินโดนีเซีย
อัปเดตคำของ ชาวอินโดนีเซีย
คุณรู้จัก ชาวอินโดนีเซีย ไหม
ภาษาชาวอินโดนีเซียเป็นภาษาราชการของประเทศอินโดนีเซีย ชาวอินโดนีเซียเป็นภาษามาเลย์มาตรฐานที่ได้รับการระบุอย่างเป็นทางการด้วยการประกาศเอกราชของอินโดนีเซียในปี พ.ศ. 2488 ภาษามาเลย์และชาวอินโดนีเซียยังค่อนข้างคล้ายคลึงกัน อินโดนีเซียเป็นประเทศที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ของโลก ชาวอินโดนีเซียส่วนใหญ่พูดภาษาอินโดนีเซียได้คล่อง ด้วยอัตราเกือบ 100% จึงทำให้เป็นภาษาที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในโลก