ชาวอินโดนีเซีย
wiraswasta ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า wiraswasta ใน ชาวอินโดนีเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ wiraswasta ใน ชาวอินโดนีเซีย
คำว่า wiraswasta ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึง ผู้ประกอบการ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า wiraswasta
ผู้ประกอบการnoun Lalu Anda harus jujur tentang wiraswasta. หลังจากนั้นคุณจะต้องบอกพวกเขาเกี่ยวกับความจริง ของการเป็นผู้ประกอบการ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Para organisator pertunjukan suka meminta bantuan para wiraswasta yang merekrut dan melatih orang-orang berusia 17 atau 18 tahun untuk menjadi gladiator. ผู้ จัด การ แสดง อาจ พึ่ง พวก พ่อค้า คน กลาง ซึ่ง หา คน อายุ 17 หรือ 18 ปี มา ฝึก ให้ เป็น นัก สู้. |
Lalu Anda harus jujur tentang wiraswasta. หลังจากนั้นคุณจะต้องบอกพวกเขาเกี่ยวกับความจริง ของการเป็นผู้ประกอบการ |
Dan saya rasa para akademisi dan para wiraswasta memiliki kewajiban khusus karena mereka memiliki kebebasan lebih dibandingkan orang- orang di pemerintahan atau pegawai perusahaan akibat tekanan komersil. มีกฎข้อบังคับพิเศษ เพราะว่าพวกเขามีอิสระมากว่าภาครัฐ หรือพนักงานบริษัท ที่แปรผันตามความกดดันทางการค้า |
Dunia ini dipenuhi dengan para wiraswasta yang telah membayar keberhasilan materi mereka dengan keluarga-keluarga yang berantakan, perkawinan yang kandas, kesehatan yang rusak, dan seterusnya. โลก นี้ เต็ม ไป ด้วย ผู้ เสี่ยง โชค ซึ่ง ได้ รับ ผล ตอบ แทน จาก การ ประสบ ความ สําเร็จ ด้าน วัตถุ ด้วย ครอบครัว ที่ แตก แยก, ชีวิต สมรส ที่ พัง ทลาย, สุขภาพ ที่ ทรุดโทรม, และ อื่น ๆ อีก. |
Jadi yang saya katakan adalah wiraswasta adalah pada tempatnya. สิ่งที่ผมอยากจะพูดก็คือ การมีความเป็นผู้ประกอบการนั้นเป็นสิ่งที่จําเป็น |
Karena saya berwiraswasta, kami meluangkan banyak waktu dalam pekerjaan pengabaran bersama, dan banyak pelatihan berharga yang saya dapatkan darinya. เนื่อง จาก ผม มี ธุรกิจ ของ ตัว เอง เรา จึง มี เวลา มาก ใน การ ออก ไป เผยแพร่ ด้วย กัน และ ผม ได้ รับ การ ฝึก ที่ ทรง คุณค่า อย่าง มาก จาก เขา. |
Kini kita mengajarkan wiraswasta pada anak berusia 16 tahun di Northumberland, dan kami memulai kelas dengan memberikan dua halaman pertama dari biografi Richard Branson, dan tugas mereka adalah untuk mencari berapa kali Richard menggunakan kata "saya" dalam dua halaman pertama itu, dan berapa kali dia menggunakan kata "kami." เราได้สอนเรื่องความเป็นผู้ประกอบการให้กับเด็กอายุ 16 ปี (เทียบเท่ามัธยม 4) ในนอร์ทธัมเบอร์แลนด์ และเราเริ่มต้นวิชาดังกล่าว โดยการให้พวกเขาอ่านสองหน้าแรกของอัตชีวประวัติของ ริชาร์ด แบรนสัน (Richard Branson ผู้ก่อตั้งบริษัทเวอร์จิ้น) และมอบหมายให้เด็กเหล่านั้นขีดเส้นใต้ บนสองหน้าแรกของอัตชีวประวัติที่อ่านไปดูว่า ริชาร์ดใช้คําว่า "ฉัน" เป็นจํานวนกี่หน และมีจํานวนกี่หนที่เขาใช้คําว่า "เรา" |
Ini adalah generasi baru wiraswasta yang sekarat karena kesendirian. Peter Drucker, ที่ปรึกษาเรื่องการจัดการที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ท่านหนึ่งในประวัตืศาสตร์ |
Misalnya, apakah seorang Kristen yang adalah kontraktor wiraswasta akan berupaya mendapatkan proyek mengecat salah satu gereja Susunan Kristen sehingga kita punya andil dalam mendukung agama palsu?—2 Korintus 6:14-16. ตัว อย่าง เช่น คริสเตียน ที่ เป็น ผู้ รับ เหมา อิสระ จะ เสนอ ประมูล งาน ทาสี โบสถ์ ของ คริสตจักร ไหม ซึ่ง เป็น การ มี ส่วน ช่วย สนับสนุน ศาสนา เท็จ?—2 โกรินโธ 6:14-16. |
Jadi, saya meminta Anda yang merencanakan hal-hal ke depan, sebagai wiraswasta, CEO, insinyur, dan innovator, untuk memikirkan dampak tambahan atas kreasi yang Anda ciptakan, karena sejatinya, inovasi berarti mencari cara untuk mengikutsertakan semua orang. ผมขอกระตุ้นพวกคุณทั้งหมด ให้คิดถึงสิ่งที่ยิ่งใหญ่ชิ้นในภายหน้า ไม่ว่าจะเป็นผู้ประกอบการ ซีอีโอ วิศวกร ผู้ผลิต ให้พวกคุณคิดถึงผลสืบเนื่องที่ไม่ได้เจตนา ของสิ่งที่คุณกําลังสร้างขึ้น เพราะนวัตกรรมที่แท้จริง คือการหาหนทางที่เข้าถึงได้ทุกคน |
Perkakas kami juga dibuat oleh para petani, pembangun, wiraswasta, pembuat di Amerika. เครื่องมือของเรา สามารถใช้ได้กับ ชาวไร่ชาวสวน นักก่อสร้าง นักธุรกิจ นักประดิษฐ์ ทั่วอเมริกา |
Kami mencoba membuat mereka menjadi wiraswasta, pengusaha kecil. เรากําลังเปลี่ยนพวกเขาให้เป็น 'ผู้ประกอบการเท้าเปล่า' นักธุรกิจเล็กๆ |
Belakangan ia menulis, ”Berdasarkan pengalaman saya sendiri, saya ingin menyarankan semua saudara yang ingin meraih hak istimewa dinas agar tidak berwiraswasta.” ภาย หลัง เขา เขียน ว่า “โดย อาศัย ประสบการณ์ ของ ตน เอง ผม ขอ แนะ นํา พี่ น้อง ชาย คน ใด ก็ ตาม ซึ่ง จะ เอื้อม แขน รับ สิทธิ พิเศษ ใน การ รับใช้ ว่า อย่า ได้ เข้า ไป ดําเนิน ธุรกิจ ของ ตน เอง.” |
Dan saya rasa para akademisi dan para wiraswasta memiliki kewajiban khusus karena mereka memiliki kebebasan lebih dibandingkan orang-orang di pemerintahan atau pegawai perusahaan akibat tekanan komersil. ผมคิดว่านักวิชาการและผู้ประกอบการอิสระ มีกฎข้อบังคับพิเศษ เพราะว่าพวกเขามีอิสระมากว่าภาครัฐ หรือพนักงานบริษัท ที่แปรผันตามความกดดันทางการค้า |
Perencanaan adalah ciuman kematian bagi wiraswasta. การวางแผน เปรียบเสมือนจูบแห่งความตาย สําหรับผู้ประกอบการ |
Memang, tidak semua orang memiliki keterampilan atau bakat berwiraswasta. ถูก แล้ว มิ ใช่ ทุก คน มี ทักษะ หรือ ชอบ งาน ที่ สร้าง ขึ้น เอง. |
”Saya mengikuti kursus keterampilan dan mulai berwiraswasta. “ผม ได้ งาน อาชีพ และ เริ่ม ทํา ธุรกิจ ของ ตน เอง. |
Jika tidak, dapatkah Sdr mengatur utk berwiraswasta? ถ้า ไม่ คุณ จะ หา งาน ทํา ได้ ไหม? |
Ini adalah generasi baru wiraswasta yang sekarat karena kesendirian. ขณะนี้มีผู้ประกอบการรุ่นใหม่ ที่ไม่มีโอกาสเติบโต เพราะถูกมองข้ามไป |
Namun, tidak soal kita berwiraswasta atau tidak, mencurahkan terlalu banyak perhatian kepada kekhawatiran ekonomi tanpa disadari dapat membuat kita menjadi budak kekayaan. แต่ ไม่ ว่า เรา จะ มี ธุรกิจของ ตน เอง หรือ ไม่ ก็ ตาม การ สาละวน อยู่ กับ ความ กังวล ทาง เศรษฐกิจ อาจ ทํา ให้ เรา ตก เป็น ทาส ของ เงิน ทอง โดย ไม่ รู้ ตัว. |
Tidak berarti bahwa berwiraswasta adalah salah bagi seorang Kristen. ทั้ง นี้ ไม่ ได้ หมาย ความ ว่า การ ประกอบ กิจการ ของ ตน เอง นั้น ผิด สําหรับ คริสเตียน. |
Tentu saja, berwiraswasta menuntut agar Anda bisa memotivasi diri sendiri, berdisiplin, dan siap mengambil inisiatif. แน่ ละ การ ทํา ธุรกิจ ส่วน ตัว เช่น นั้น คุณ เอง ต้อง มี แรง กระตุ้น, มี วินัย, และ เต็ม ใจ เป็น ฝ่าย ริเริ่ม. |
Jadi, saya meninggalkan pekerjaan bergaji tinggi dan sekarang berwiraswasta, sehingga saya memiliki lebih banyak waktu untuk pelayanan.” ดัง นั้น ผม จึง ลา ออก จาก งาน ที่ มี ราย ได้ ดี และ ตอน นี้ ทํา งาน ส่วน ตัว ซึ่ง ทํา ให้ ผม มี เวลา มาก ขึ้น ใน งาน รับใช้.” |
มาเรียนกันเถอะ ชาวอินโดนีเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ wiraswasta ใน ชาวอินโดนีเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ชาวอินโดนีเซีย
อัปเดตคำของ ชาวอินโดนีเซีย
คุณรู้จัก ชาวอินโดนีเซีย ไหม
ภาษาชาวอินโดนีเซียเป็นภาษาราชการของประเทศอินโดนีเซีย ชาวอินโดนีเซียเป็นภาษามาเลย์มาตรฐานที่ได้รับการระบุอย่างเป็นทางการด้วยการประกาศเอกราชของอินโดนีเซียในปี พ.ศ. 2488 ภาษามาเลย์และชาวอินโดนีเซียยังค่อนข้างคล้ายคลึงกัน อินโดนีเซียเป็นประเทศที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ของโลก ชาวอินโดนีเซียส่วนใหญ่พูดภาษาอินโดนีเซียได้คล่อง ด้วยอัตราเกือบ 100% จึงทำให้เป็นภาษาที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในโลก