德语 中的 jemanden 是什么意思？
德语 中的单词 jemanden 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 德语 中使用 jemanden 的说明。
德语 中的jemanden 表示, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 jemanden 的含义
|
|
Wir wissen nicht, was in den nächsten Jahren kommt. 我们对接下来的几年里有什么即将到来全然不知。 |
Ich versuchte, meine trauernde Mutter zu beschwichtigen, doch nichts, was ich tat, schien zu helfen. 我试图安慰极度悲伤的母亲，但是我所做的无济于事。 |
Bei dem Unternehmer waren sechs Leute angestellt. |
|
|
(Rechtswesen) |
|
(Anglizismus) (非正式用语) |
(vage) |
在希腊神话中，众神欺骗赫拉克勒斯杀死他自己的家人。 |
Ich würde meine Kinder niemals schlagen; ich glaube nicht an physische Bestrafung. |
|
(比喻) |
|
(非正式用语) Mein kleiner Bruder wollte immer mitkommen. 弟弟总是想要跟着我。 |
|
(ugs, übertragen) (以诗文等) |
|
|
|
(非正式用语) |
|
Mit Bezug auf die Situation vom letzten Jahr. ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. 他提到了前任主管。 |
选举存在偏见，偏向了其中一党。 |
Agnes starrte auf das Telefon, in der Hoffnung, dass es klingelt. 艾格尼斯目不转睛地看着电话，期待铃响。 |
(umgangssprachlich) Ian neigt dazu Leute anzugehen, wenn er denkt kritisiert zu werden. |
(übertragen) Wenn du so schlecht behandelt wirst, musst du gehen. 如果你遭受到恶劣的对待，那就需要离开。 |
骗子一直忽悠老人并骗取他们支付数千美元。 |
|
|
|
(informell) |
两政党就税务问题发生争执。 |
Meine Frage betrifft ihre Aussagen zur Außenpolitik. Der Artikel, der die Umweltfragen betrifft, befindet sich auf Seite 2. 我的问题是关于你近期对于海外政策所发表的言论。那篇关于环境问题的文章被刊载在第2页。 |
(ugs) |
(Slang, Anglizismus) (俚语) |
Die Leute drängelten nach vorne, um den Star zu sehen. 粉丝们热切地想要接近自己的明星，向前挤了过去。 |
|
|
|
(informell) |
|
|
|
|
|
|
(ugs) |
|
|
|
|
|
(非正式用语，比喻) |
|
|
|
|
Agatha Christie verwendete Dinge in ihren Büchern, die den Leser in die Irre führte, damit sie das Interesse nicht verloren. 阿加莎·克里斯蒂通过在书中使用一些故意误导之物来让读者不断地猜测。 |
|
|
Was diesen Typen angeht, ich glaube nicht, dass er es irgendwohin im Leben schafft. 至于这个家伙，我不认为他一生能有什么成就。 |
|
|
(Slang) |
(umgangssprachlich) Sie ist ihm in den Rücken gefallen, indem sie dem Chef von seinen Plänen erzählt hat. |
|
(俚语) Sie haben ihn rausgeschmissen, weil er immer zu spät ins Büro kam. |
(电视台) |
(umgangssprachlich) |
|
(俚语) |
|
|
|
|
(Slang) Meine Schwester ging mit ihrer Freundin einkaufen und ich habe ihre zwei Kinder an der Backe zum Babysitten. 我姐姐和朋友出去购物了，我因为照看她的两个小孩而无法脱身。 |
|
|
|
|
(informell) |
|
|
|
|
|
|
|
(umgangssprachlich) |
Als er vorschlug, dass ich 10.000$ für diesen Schrott zahle, lachte ich ihm ins Gesicht. |
(有误导之意) Der Finanzberater ließ mich in dem Glauben, dass meine Investitionen sicher seien. |
|
|
|
|
让我们学习 德语
现在您对 德语 中的 jemanden 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 德语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 德语 的单词
你知道 德语
德语（Deutsch）是主要在中欧使用的西日耳曼语。它是德国、奥地利、瑞士、南蒂罗尔（意大利）、比利时的德语社区和列支敦士登的官方语言；它也是卢森堡和波兰 Opolskie 省的官方语言之一。作为世界主要语言之一，德语在全球约有9500万母语使用者，是欧盟以母语使用者最多的语言。德语也是美国（仅次于西班牙语和法语）和欧盟（仅次于英语和法语）的第三大最常用外语，在科学领域使用第二多的语言[12] 和互联网上第三大最常用的语言（在英语和俄语之后）。大约有 90-9500 万人将德语作为第一语言，10-2500 万人作为第二语言，75-1 亿人作为外语。因此，全世界总共约有 1.75 至 2.2 亿德语使用者。