德语 中的 selbstsicher 是什么意思？
德语 中的单词 selbstsicher 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 德语 中使用 selbstsicher 的说明。
德语 中的selbstsicher 表示, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 selbstsicher 的含义
(Auftreten) Davinas selbstsichere Anmut, als sie dem Spiel zusah, zog alle Augen auf sie. 戴文娜站起来看比赛，静止的姿势十分优雅，引来众人纷纷投来目光。 |
|
Ich würde nicht behaupten, dass Melanie arrogant ist, aber selbstsicher ist sie auf alle Fälle. 我不会说梅勒妮很自负，不过她肯定对自己充满了信心。 |
Selbstsicher tastete er sich durch den dunklen Raum zum Fenster vor. 他很有把握地穿过黑暗的房间，走到窗户边上。 |
|
|
(umgangssprachlich) Janice ist nicht selbstbewusst genug, um nach einer Gehaltserhöhung zu fragen. 珍妮丝不够自信，不敢要求升职。 |
|
(ugs) |
|
Wir wohnen in einer sicheren Gegend. 我们住的那一带很安全。 |
Er verdient sicher eine Beförderung. 他应得到升职，这点毋庸置疑。 |
Das Seil des Kletterers war sicher. 攀岩者的绳索非常牢固。 |
|
|
|
|
Die Straße war glatt, aber unser Fahrer hat uns sicher nach Hause gebracht. 道路结了冰，不过司机还是平安无事地将我们送回了家。 |
"Heute ist der 12te." "Bist du sicher?" “今天是十二号。”“你确定吗？” |
Louis stellte sicher, dass der Anhänger sicher mit dem Auto verbunden war. 路易斯确保旅行挂车安全地挂上拖车。 |
|
|
Weißt du das sicher oder nimmst du das nur an? 你肯定么还是说只是猜测？ |
|
(处境、情况等) Hier bist du sicher. Jetzt können sie dich nicht mehr kriegen. 你在这儿很安全，他们现在找不到你了。 |
Ich bin mir sicher, dass es morgen regnen wird. 没错，我确信明天会下雨。 |
Viele Leute haben Angst, dass das Einkaufen im Internet nicht sicher ist. 许多人担心网上购物不安全。 |
|
Trotz des Nebels kam Patricia sicher nach Hause. 虽然起了浓雾，帕特丽夏还是安全地到家了。 |
|
|
|
观众们目瞪口呆地看着杂技演员稳步走过钢丝。 |
Der Schachspieler machte einen sicheren Zug. 棋手走了一步保险棋。 |
Tom war sich sehr sicher über seinen Wunsch, seinen Job aufzugeben und auf einen anderen Beruf umzuschulen. 汤姆十分肯定，他想辞去现在的工作，接受训练改行。 |
Ich bin mir sicher, dass ich jemanden durch den Garten habe laufen sehen. 我确信刚才看到花园里有人跑过去了。 |
Die Partei gewann eine sichere Mehrheit in den regionalen Wahlen. 那个党派在本地选举中赢得了决定性的大多数。 |
请一定要安全稳妥地开车，我可不想你出车祸。 |
Sie sind so verliebt, sicher werden sie heiraten. 他们俩深爱彼此，必定会结婚的。 |
士兵们清楚自己的任务是什么。 |
(Sport, Baseball) (棒球) Der Spieler hat sicher seine erste Base erreicht. 跑垒的选手安全上了一垒。 |
Der Koch schnitt das Fleisch mit sicherer Hand. 厨师很有把握地切着肉。 |
Das Team hat bereits einen sicheren Sieg, mit 5 Toren. |
(Finanzwesen) (投资) 买入那家公司的股份可能并不是一笔稳当的投资。 |
|
|
Das selbstbewusste Auftreten des Führers beruhigte die Menschen. 保罗是一位自信的演说家。 |
|
|
|
|
Jims Unschuld ist nun bewiesen und er ist ein freier Mann. 吉姆的清白已被证实，他已经重获自由身了。 |
如果你遵循这条黄金法则，你一定会成功的！ |
Dieses Bild ist zweifelsohne das Beste, also bekommt es den ersten Preis. 这幅画无疑是最好的，赢得了一等奖。 |
|
Dies ist ein verlässlicher Mechanismus, der garantiert nicht scheitern wird. 这是个很安全的机制，保证不会失败。 |
|
|
Ist diese Website sicher ("or: vertrauenswürdig")? ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. 这些数据可靠吗? |
|
Das Pferd ist ein sicherer (od: zuverlässiger) Tipp. 押注那匹马没错。 |
那么好吃的蛋糕，还用问吗？当然是再来一块！ |
(umgangssprachlich) |
|
|
|
(非正式用语) |
让我们学习 德语
现在您对 德语 中的 selbstsicher 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 德语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 德语 的单词
你知道 德语
德语（Deutsch）是主要在中欧使用的西日耳曼语。它是德国、奥地利、瑞士、南蒂罗尔（意大利）、比利时的德语社区和列支敦士登的官方语言；它也是卢森堡和波兰 Opolskie 省的官方语言之一。作为世界主要语言之一，德语在全球约有9500万母语使用者，是欧盟以母语使用者最多的语言。德语也是美国（仅次于西班牙语和法语）和欧盟（仅次于英语和法语）的第三大最常用外语，在科学领域使用第二多的语言[12] 和互联网上第三大最常用的语言（在英语和俄语之后）。大约有 90-9500 万人将德语作为第一语言，10-2500 万人作为第二语言，75-1 亿人作为外语。因此，全世界总共约有 1.75 至 2.2 亿德语使用者。