俄语
俄语 中的 разработка проекта 是什么意思？
俄语 中的单词 разработка проекта 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 俄语 中使用 разработка проекта 的说明。
俄语 中的разработка проекта 表示工程设计, 项目编制, 项目设计。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 разработка проекта 的含义
工程设计
|
项目编制
В рамках этих мероприятий будет проведен коллегиальный обзор концептуальных документов, а также формируемых в настоящий момент механизмов наращивания потенциала и разработки проектов 可利用这些活动来加强同行审查概念文件以及目前正在开发的能力建设和项目编制工具。 |
项目设计
Необходимо обеспечить достаточное финан-сирование для осуществления проектов, а разработку проектов осуществлять с учетом конкретных особен-ностей МСП развивающихся стран. 应该确保项目的实施有充足资金,并且项目设计应适合发展中国家中小企业的具体情况。 |
查看更多示例
Кроме того, он создает проблемы и осуществляет контроль над процессом разработки проекта конституции. 此外,它还在干扰和控制宪法草案的起草过程。 |
Его делегация с удовлетворением воспринимает практически завершенный процесс разработки проекта договора о такой зоне в Центральной Азии 俄罗斯代表团高兴地注意到,中亚无核武器区条约的拟订工作已基本完成。 |
обеспечение более сбалансированного соотношения элементов профилактики и правоохранительной деятельности в рамках планирования программ и разработки проектов; 在方案规划和项目开发中更好地兼顾预防和执行这两个方面; |
Эта делегация также коснулась вопроса о ведущейся разработке проекта устава надзорного механизма Международного кодекса поведения. 该代表团还提到了仍然在进行的《国际行为守则》监督机制所涉规章草案的拟订工作。 |
На два места, зарезервированных для них в Собрании по разработке проекта конституции, кандидаты от меньшинства амазиги не зарегистрировались. 阿马兹格人社区无候选人登记竞选为他们保留的两个制宪议会席位。 |
Выбор компании по управлению строительством планируется завершить до того, как начнут представляться основные варианты разработки проекта 委员会认识到,为了成功落实基本建设总计划,必须充分提供具备所需专长、职级适当的工作人员资源(包括外包人员)。 |
Делегация заявила о своей готовности сотрудничать с секретариатом в деле разработки проекта рекомендации, отражающего эти изменения. 该代表团愿意同秘书处合作拟订一份反映上述修正事项的建议草案。 |
Совершенствование навыков в области ориентированного на конечный результат управления и разработки проектов 改进成果管理和项目编制技巧:过去几年里,促使取得成果的动力在联合国系统内一直呈上升趋势。 |
Разработка проекта, составление сметы и оплата услуг консультантов (10 процентов от стоимости строительства) 设计、费用计划与顾问服务(建筑费用的10%) |
Заседания Рабочей группы по разработке проекта имеющего обязательную силу нормативного документа для защиты всех лиц от насильственных исчезновений 授权拟订关于保护所有人不遭受强迫失踪的有法律约束力规范性文书草案工作组会议 |
разработка проекта в области обеспечения источников доходов для инвалидов 残疾人项目和创收活动的规划 |
Завершена разработка проекта создания потенциала и укрепления мер по контролю над наркотиками в Кыргызстане. 目前已完成吉尔吉斯斯坦能力建设和加强现有药物管制措施项目的拟定工作。 |
Но Комиссия по разработке проекта конституции справилась с этой задачей. 这可不是一项容易的任务,但宪法起草委员会完成了这项任务。 |
Разработка проектов с национальными и международными организациями: 与国家和国际机构的管理项目 |
iv) разработчик проекта должен проводить оценку экологического воздействия на этапе разработки проекта. (4) 应要求项目开发方在项目设计阶段做出环境影响评估。 |
Рассмотрение Юридическим комитетом вопроса о разработке проекта протокола запланировано на его девяносто четвертую сессию в октябре # года 法律工作组计划在其 # 年 # 月的第九十四届会议上审议《议定书》的进展情况。 |
Что касается защиты акционеров, то представляется, что Комиссия при разработке проектов статей руководствовалась решением по делу «Барселона трэкшн» 关于股东的保护,委员会好像是根据巴塞罗那电车公司案的判词拟定条款草案的。 |
Проведение круглого стола по вопросам о предполагаемых структуре и полномочиях Совета федерации и разработке проекта соответствующего законодательства 就联邦议会的设想结构和权力以及授权法案的起草工作举行一次圆桌会议 |
Процедура разработки проекта и утверждения заключительных замечаний 起草和通过结论意见的程序 |
За нынешним этапом предварительного проектирования последуют еще два этапа проектирования: разработка проекта и подготовка строительной документации 施工文件编制完成后,将按照《联合国财务条例和规则》,通过竞争性采购程序拟订工程施工合同。 |
• разработка проектов с учетом чаяний беднейших слоев населения, а не существующих проблем * 以最穷苦的人的期望而不是问题作为项目的 基础 |
В работе по компоновке и разработке проекта принимали участие национальные координационные органы Италии, Португалии и Турции 该项目在地球观测的基础上提出有关方法,用于在国家和分区域监测和评估荒漠化。 该项目的设计和发展涉及意大利、葡萄牙和土耳其的国家协调机构。 |
Разработка проекта предварительной повестки дня для первого совещания Сторон. 拟定缔约方会议第一次会议临时议程草案 |
От науки к действиям: разработка проекта плана действий 从科学到行动:制定路线图草案 |
Поправки к действующим контрактам на разработку проекта 对现有实际设计合同的修订 |
让我们学习 俄语
现在您对 俄语 中的 разработка проекта 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 俄语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 俄语 的单词
你知道 俄语
俄语是东斯拉夫语，原产于东欧的俄罗斯人民。 它是俄罗斯、白俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦的官方语言，并在波罗的海国家、高加索地区和中亚广泛使用。 俄语有类似于塞尔维亚语、保加利亚语、白俄罗斯语、斯洛伐克语、波兰语和其他源自印欧语系斯拉夫语支的语言的词。 俄语是欧洲最大的母语，也是欧亚大陆最常见的地理语言。 它是使用最广泛的斯拉夫语言，全球共有超过 2.58 亿人使用。 俄语是世界上以母语为母语的人数第七多的语言，也是世界上第八多的语言。 这种语言是联合国六种官方语言之一。 俄语也是互联网上第二受欢迎的语言，仅次于英语。