俄语
俄语 中的 жгут 是什么意思?
俄语 中的单词 жгут 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 俄语 中使用 жгут 的说明。
俄语 中的жгут 表示止血带, 束, 止血帶, 止血帶。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 жгут 的含义
止血带noun По усмотрению стран, предоставляющих войска, в комплект могут быть добавлены военный бинт (пропитанный кровоостанавливающим средством) и военный жгут. 由部队派遣国酌情决定是否在急救包中增加(浸渍止血剂)作战用纱布和作战用止血带。 |
束noun |
止血帶noun По усмотрению стран, предоставляющих войска, в комплект могут быть добавлены военный бинт (пропитанный кровоостанавливающим средством) и военный жгут. 由部队派遣国酌情决定是否在急救包中增加(浸渍止血剂)作战用纱布和作战用止血带。 |
止血帶noun По усмотрению стран, предоставляющих войска, в комплект могут быть добавлены военный бинт (пропитанный кровоостанавливающим средством) и военный жгут. 由部队派遣国酌情决定是否在急救包中增加(浸渍止血剂)作战用纱布和作战用止血带。 |
查看更多示例
Хьюман Райтс Вотч ознакомилась с фотографиями, на которых, как представляется, солдаты жгут хижины в Наанди и Бириси; наши сотрудники также лично осмотрели руины десятков домов, сожженных в разное время, в кварталах Дудума и Икпиро в Ямбио. 人权观察看过一些照片,显示士兵在纳安迪(Naandi)和比利西焚烧平民棚屋,并曾实地访查延比奥市道道玛区和伊克比洛区先后遭焚毁的数十间民房残骸。 |
В том, что я не заразился ВИЧ, я уверен, большую роль сыграло то, что они умеют доводить до сознания необходимую информацию не только о том, что каждый раз необходимо пользоваться чистыми иглами, но и о том, что нельзя пользоваться общим инъекционным оборудованием, таким как жгуты и ложки», — говорит он. 我敢说,我没有最后染上艾滋病毒,他们的话起了很大作用,而且不只是每次用一个干净针头,还有其它信息,比方不共用止血带和勺子这些注射用的玩意儿”,他说。 |
Примечание: «Индивидуальный перевязочный пакет» и «разовые медицинские перчатки», а также такие факультативные предметы, как «марлевые салфетки для временной перевязки (пропитанные кровоостанавливающим раствором)» и «кровоостанавливающие жгуты», упоминаемые в пункте 60(a)(ii), являются частью комплекта снаряжения военнослужащего — рекомендуемые требования в зависимости от миссии. 第60(a)(二)段提到的“个人基本急救包”中包括的“个人野外/作战止血包”和“一次性医用手套”以及任选的“(浸渍止血剂)作战用纱布”和任选的“作战用止血带”等物品构成士兵/警察急救包—视特派团情况建议的需求的一部分。 |
Дай мне жгут. 把 那 软管 交给 我 |
a) виды применения в трансмиссии и двигателе, такие как: провод на «массу» аккумуляторной батареи, соединительный провод аккумуляторной батареи, подвижная трубка кондиционера, трансмиссия, втулки выпускного коллектора, изоляция подкапотного пространства, подкапотная электропроводка и жгуты (электропроводка двигателя и т.д.), датчики скорости, шланги, модули вентилятора и датчики детонации; (a) 动力总成和引擎盖下应用,例如:电池大规模电线、 电池互连线、移动空调管道、 动力总成、排气管套筒、引擎盖下隔热层、引擎盖下接线和线束(发动机接线等)、 速度传感器、 软管、 风扇模块和爆震传感器; |
Если я смогу сделать жгут, то это даст нам немного времени. 如果 能 用 止血 帶 包住 你 的 腿 就 能 爭取 到 更 多 時間 |
Террористы также нападают на учеников и жгут школы. 恐怖分子还袭击学生和焚烧学校。 |
На современном Интернет-жаргоне, мы говорим, что несогласные с нами «жгут». 套句今日的网络流行语,就是在网络上被那些与我们意见相左的人“羞辱”的意思。 |
В добавлении к приложению А главы 9 комплект снаряжения военнослужащего — рекомендуемые требования в зависимости от миссии следует изменить, добавив в содержимое «Аптечки первой помощи» «Военного бинта (пропитанного кровоостанавливающим средством)» и «Военного жгута». 修订第9章附件A附录中的士兵/警察急救包—视特派团情况建议的需求,在“急救包”项下列入“(浸渍止血剂的)作战用纱布”和“作战用止血带”。 |
По усмотрению стран, предоставляющих войска, в комплект могут быть добавлены военный бинт (пропитанный кровоостанавливающим средством) и военный жгут. 由部队派遣国酌情决定是否在急救包中增加(浸渍止血剂)作战用纱布和作战用止血带。 |
Скажите политикам, пусть жгут свои документы. 叫 那些 政客 现在 烧 了 他们 的 合约 |
Эти цифры жгут позором не только тех, кто использует детей в качестве орудия ведения войны, но и всех нас 这些数字不仅使那些以儿童作为战争武器的人感到羞耻,而且使我们所有人都感到羞耻。 |
Наложение жгутов и вырезание места укуса не следует применять в качестве первой помощи, так как это может усилить воздействие яда. 使用止血带和切割伤口会加重毒液的影响,不能将其作为急救措施。 |
«В ненастье говорят, что в этом месте Земля недовольна и тогда жители приносят ей в жертву чичу и жгут одежду, чтобы задобрить ее». 当灾难降临时,人们说是地球震怒了,要撒油并烧衣服来使其平息。 |
следует дополнить индивидуальный комплект для оказания первой помощи военным бинтом (пропитанным кровоостанавливающим средством) и военным жгутом; 个人急救包应增加1块(浸渍止血剂的)作战用纱布和1个作战用止血带; |
Военный жгут 作战用止血带 |
После этого он наложил импровизированный жгут для остановки крови, спрятал ключ от сейфа среди багажа и потерял сознание. 然後他用了一個臨時的止血帶幫自己止血,並將保險箱的鑰匙藏在一些行李箱的後面,隨後昏死過去。 |
Вновь жгут и грабят деревни, лагеря и общины за пределами городских центров Дарфура 达尔富尔各城市中心以外的村庄、难民营和社区又一次遭受焚烧和劫掠。 |
Вновь жгут и грабят деревни, лагеря и общины за пределами городских центров Дарфура. 达尔富尔各城市中心以外的村庄、难民营和社区又一次遭受焚烧和劫掠。 |
Формирования «джанджавид», о которых упоминает большинство жертв нынешнего конфликта, представляют собой отряды арабских ополченцев, которые совершают нападения на деревни этих жертв верхом на конях и верблюдах и убивают, грабят, жгут и насилуют 在当前冲突中,大多数受害者所指称的金戈威德是阿拉伯民兵,他们骑着马或骆驼,袭击这些受害者的村庄,烧杀、掠夺并强奸。 |
Жгут всё, что горит, даже старые туфли». 任何可以燃烧的东西,甚至是旧鞋子,他们也拿来烧。” |
Женщина передвинула, и еще, оторвав кусок от своего платья, наложила жгут, чтобы остановить кровотечение на месте открытых переломов на ноге. 由于我其中一条腿的骨折断,刺穿皮肤外露,那个女子于是从自己的裙子撕掉一块布,扎在我的腿上,充当止血带,以免鲜血不断从伤口流出。 |
Террористы также нападают на учеников и жгут школы 恐怖分子还袭击学生和焚烧学校。 |
"Формирования "джанджавид", о которых упоминает большинство жертв нынешнего конфликта, представляют собой отряды арабских ополченцев, которые совершают нападения на деревни этих жертв верхом на лошадях и верблюдах и убивают, грабят, жгут и насилуют. “在当前冲突中,大多数受害者所指称的金戈威德是阿拉伯民兵,他们骑着马或骆驼,袭击这些受害者的村庄,烧杀、掠夺并强奸。 这些民兵常常与政府联合行动,或者在政府支持下行动。 |
Если невозможно добраться до больницы за 30 минут, наложи на поврежденную руку или ногу жгут в том месте, которое ближе к сердцу, чем укус, чтобы предотвратить распространение яда. 你如果无法在30分钟内抵达医院,可以用止血带紧扎被咬伤的手臂或腿,包扎的位置应当接近心脏过于接近伤口,作用是延迟毒液扩散。 |
让我们学习 俄语
现在您对 俄语 中的 жгут 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 俄语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 俄语 的单词
你知道 俄语
俄语是东斯拉夫语,原产于东欧的俄罗斯人民。 它是俄罗斯、白俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦的官方语言,并在波罗的海国家、高加索地区和中亚广泛使用。 俄语有类似于塞尔维亚语、保加利亚语、白俄罗斯语、斯洛伐克语、波兰语和其他源自印欧语系斯拉夫语支的语言的词。 俄语是欧洲最大的母语,也是欧亚大陆最常见的地理语言。 它是使用最广泛的斯拉夫语言,全球共有超过 2.58 亿人使用。 俄语是世界上以母语为母语的人数第七多的语言,也是世界上第八多的语言。 这种语言是联合国六种官方语言之一。 俄语也是互联网上第二受欢迎的语言,仅次于英语。