意大利语 中的 familiari 是什么意思？
意大利语 中的单词 familiari 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 familiari 的说明。
意大利语 中的familiari 表示旅行车, 熟悉的, 家庭的, 朴素的，亲切的, 舒适的, 家庭的, 口语的, 亲属, 像家一样的, 亲戚, 最近亲属, 家庭成员, 质朴的，淳朴的, 有亲戚关系的, 旅行车, 随便的, 家庭的, 家庭暴力, 家庭, 家, 陌生的, 家族所有的, 亲昵地，亲密地, 家庭生活, 血仇, 家庭暴力, 计划生育, 家庭咨询，家庭事务咨询, 家庭纠纷，家族争斗, 家庭收入, 家庭生活, 家庭团聚, 随军人员, 家庭大小, 熟悉地, 熟悉的地盘, 不拘形式地，不拘礼节地，随便地, 家族餐厅, 家事假, 家庭津贴。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 familiari 的含义
旅行车sostantivo femminile (automobile) Adesso che abbiamo due figli dobbiamo comprare una station wagon. |
熟悉的aggettivo La sua faccia mi è familiare. 他的面容看上去很熟悉。 |
家庭的aggettivo Questioni familiari lo tennero occupato per tutto il fine settimana. |
朴素的，亲切的(figurato) (非正式用语) |
舒适的
|
家庭的aggettivo Il nostro reddito familiare è leggermente al di sopra della media. 我们的家庭收入略高于平均水平。 |
口语的
|
亲属
Daniel non vede l'ora di incontrare tutti i suoi parenti alla riunione di famiglia il prossimo fine settimana. 丹尼尔期待在这周末的家庭团聚中见到自己所有的亲戚。 |
像家一样的
|
亲戚
Lindsay è mia cugina, questo la rende una parente. 林溪是我的表姐，也就是我的亲戚。圣诞节的时候，我给自己的亲戚寄去了贺卡。 |
最近亲属
Mia sorella risulta su tutti i documenti come parente stretto da contattare in caso di emergenza. Le autorità non intendono rivelare il nome della vittima finché non avranno informato i familiari. 我所有紧急表格上直系亲属栏，都填写的我的姐姐。直到受害人直系亲属被通知之前，有关当局不会公布受害人姓名。 |
家庭成员
L'infermiera ha detto che solo i parenti stretti potevano visitare il paziente. |
质朴的，淳朴的aggettivo Il suo stile informale è rapidamente diventato altezzoso distacco dopo le elezioni. |
有亲戚关系的
Prima di fare ricerche sulla storia della mia famiglia non avevo idea che tu e io fossimo parenti. 我是研究了自己家族历史才知道你我有亲戚关系。 |
旅行车(auto) Ora che i bambini sono cresciuti non ci serve una station wagon. 现在孩子们都长大成人了，我们也就不需要旅行车了。 |
随便的aggettivo "Mamma" e "ma" sono termini informali per "madre". “”妈咪”和“”妈”都是对母亲的通俗叫法。 |
家庭的
La domenica è il giorno della famiglia. 周日是家庭日。 |
家庭暴力(lite) |
家庭(法语) Tutta la famiglia Miller arrivò presto alla festa. 米勒全家早早就来参加派对了。 |
家(anche figurato) Casa sua è sempre allegra e vivace. 生活在一个有爱的家庭对孩子来说很重要。 |
陌生的
Quei modi di fare così diversi degli abitanti confusero Charlotte. 镇上民风奇怪，让夏洛特感到困惑。 |
家族所有的aggettivo |
亲昵地，亲密地locuzione avverbiale (affetto) |
家庭生活
|
血仇sostantivo femminile Il brutale omicidio di loro padre diede il via a una sanguinosa faida. |
家庭暴力sostantivo femminile |
计划生育sostantivo femminile Non sarai mica incinta di nuovo? Ma hai mai sentito parlare della pianificazione familiare? |
家庭咨询，家庭事务咨询sostantivo maschile |
家庭纠纷，家族争斗sostantivo femminile |
家庭收入sostantivo maschile Il reddito familiare è utilizzato per stabilire l'idoneità ai prestiti studenteschi. |
家庭生活sostantivo femminile |
家庭团聚sostantivo maschile |
随军人员sostantivo maschile (che lo segue in missione) |
家庭大小sostantivo plurale maschile |
熟悉地locuzione avverbiale (riconoscibile) |
熟悉的地盘sostantivo maschile |
不拘形式地，不拘礼节地，随便地locuzione avverbiale (senza formalità) |
家族餐厅sostantivo maschile |
家事假sostantivo maschile |
家庭津贴sostantivo maschile |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 familiari 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。