意大利语 中的 istruita 是什么意思？
意大利语 中的单词 istruita 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 istruita 的说明。
意大利语 中的istruita 表示教育, 教, 训练, 教诲, 训练, 讲授, 培训，栽培, 指导, 受过良好教育的, 有学问的, 有学问的, 学者的, 有文化的, 博览群书的, 博学的，精通的, 受过良好教育的, 有知识的, 培养, 在家教育, 在…方面教育某人, 教会某人...的知识, 使…为…做好准备, 使…有资格从事。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 istruita 的含义
教育
Dan ha trovato un lavoro come insegnante dei bambini di quinta elementare nella scuola locale. |
教verbo transitivo o transitivo pronominale Sarebbe necessario disporre di finanziamenti maggiori per istruire i nostri giovani. |
训练
|
教诲(figurato: educare) |
训练
I genitori preferiscono educare i propri figli con lodi e incoraggiamento piuttosto che con le punizioni. 那对父母比起惩罚，更喜欢通过表扬与鼓励的方式来训练孩子。 |
讲授
|
培训，栽培verbo transitivo o transitivo pronominale (为特定职务或地位而准备) L'università preparava gli studenti migliori affinché diventassero ricchi e potenti. 这所大学把尖子生培养成有钱有势的人。 |
指导verbo transitivo o transitivo pronominale (人) Il supervisore stava istruendo un apprendista sul funzionamento del macchinario. 主管正指导一位实习生操作机器。 |
受过良好教育的(人) Il personale dell'azienda è composto da individui istruiti. 公司的员工都是受过良好教育的人。 |
有学问的
La giovane è andata all'università perché ammirava il nonno colto e voleva diventare come lui. 那位年轻女人敬仰自己博学的祖父，想要做和他一样的人，所以去上了大学。 |
有学问的aggettivo |
学者的aggettivo La professoressa è la classica persona colta: ha sempre avuto la testa tra i libri. |
有文化的aggettivo È una donna molto istruita con talento nella musica, nella poesia e nelle lingue straniere. |
博览群书的
|
博学的，精通的aggettivo |
受过良好教育的aggettivo Amy vuole un fidanzato che sia ricco, bello, divertente e colto. |
有知识的aggettivo Nonostante sia tecnicamente uno storico del rinascimento, il professore è molto preparato in storia medievale. |
培养
Si è formata in una delle migliori scuole. |
在家教育
|
在…方面教育某人
Chi educherà i bambini sulla cura dei propri libri di testo? 谁来教孩子们爱护教科书？ |
教会某人...的知识
诊所教会大家关于健康问题的知识。 |
使…为…做好准备verbo transitivo o transitivo pronominale Il capo istruiva Jeff sul lavoro di venditore. 这名经理使杰夫为销售一职做好准备。 |
使…有资格从事verbo transitivo o transitivo pronominale Questo corso formerà gli studenti per lavorare nel marketing. 这堂课程会使学生们有资格从事营销行业工作。 |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 istruita 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
istruita 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。