印地语中的 चिड़िया 是什么意思？

印地语中的单词 चिड़िया 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印地语中使用 चिड़िया 的说明。

印地语 中的चिड़िया 表示鸟, 鳥, 雀。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 चिड़िया 的含义

鸟

noun (鸟儿)

लेकिन अगर वह दो चिड़ियाँ भी नहीं चढ़ा पाता, तब क्या?

要是这个人连两只鸟也献不起,那又怎么办呢?

鳥

noun (组成鸟纲(Aves)的任一温血脊椎动物。)

लेकिन अगर वह दो चिड़ियाँ भी नहीं चढ़ा पाता, तब क्या?

要是这个人连两只鸟也献不起,那又怎么办呢?

雀

noun

查看更多示例

यिर्मयाह ने लिखा: “जो अन्याय से धन बटोरता है वह उस तीतर के समान होता है जो दूसरी चिड़िया के दिये हुए अंडों को सेती है।”

耶利米写道:“那不按正道得财的,好像鹧鸪抱不是自己下的蛋。”(

(याकूब १:१७) चहचहाती चिड़िया, खिलवाड़ करता हुआ पिल्ला, और प्रसन्न डॉलफ़िन, यह सब इस बात का प्रमाण देते हैं कि यहोवा ने पशुओं को भी उनके अपने-अपने स्वभाविक स्थानों में जीवन का आनन्द लेने के लिए बनाया है।

雅各书1:17)此外,歌唱的雀鸟、嬉戏的小狗或顽皮的海豚均表明,耶和华创造各种动物,是要它们在个别的居住环境中享受生活的乐趣。

वो अपनी माँ पर पूरी तरह निर्भर होते है उनकी छोटी छोटी चोंचों में कीडे डालने के लिये लगभग जन्म के दो साल तक, जो कि एक चिडिया के जीवन में बहुत लम्बा समय है।

在长达两年的时间里它们完全依赖妈妈来喂它们虫子来喂它们虫子, 而两年对于一只鸟的生命来说是非常长的一段时间。

सिरिल की जीवन-कथा लिखनेवाला, मध्य युग का एक लेखक कहता है कि उस इलाके के बिशप, पादरी और मठवासी सिरिल पर ऐसे टूट पड़े “जैसे बाज़ चिड़िया पर झपटता है।”

一个为西里尔写传记的中世纪作家描述,当时的主教、教士和僧侣群起攻击他,“就像群鸦斗猎鹰一样”。

यह चिड़िया-घर निर्देशक टेरी मर्फी का लिखने का कारण स्पष्ट करता है: “अगर कोई ऐसा एक वर्ग है, जो इस नियम के अयोग्य हैं, कि पक्षियाँ बुध्दिमान प्राणी हैं, तो वह शुतुरमुर्ग का वर्ग है।”

难怪动物园主任缪菲(Terry Murphy)写道:“若有一样品种违背了鸟类是聪明生物这项常规,那就非鸵鸟莫属了。”

और ये चिडिया जो साइंस के कवर पेज पर है, और जो औजार इस्तेमाल कर के भोजन पाना सीख चुकी है।

这只鸟是科学杂志的封面它学会了如何用工具来取得食物。

बीस साल पहले, राबर्ट एक्सलरोड ने कैदी की कश्मकश को प्राकृतिक विकास के प्रश्न पर लागू किया था: यदि हम भीषण प्रतिस्पर्धियों की संतानें हैं, तो सहयोग नाम की चिडिया होती ही क्यों है?

二十年前,罗伯特阿克塞罗德利用囚犯困境, 进行对生物问题的探索。如果我们活在此地是因为我们的祖先都是强悍的竞争者, 那么合作又怎么可能存在呢?

“जैसे बाज़ चिड़िया पर झपटता है”

“群鸦斗猎鹰”

जंगल के किनारों पर, चमचमाती शकरखोरा चिड़िया (सनबर्ड), फूलदार पेड़ों और झाड़ियों से रस चूसती हुई दिखायी देती है।

在森林的四周,羽毛亮丽的太阳鸟在开花的树和矮树丛间采花蜜。

सुलैमान बताता है, “वह तुरन्त उसके पीछे हो लिया, जैसे बैल कसाई-खाने को, वा जैसे बेड़ी पहिने हुए कोई मूढ़ ताड़ना पाने को जाता है। अन्त में उस जवान का कलेजा तीर से बेधा जाएगा; वह उस चिड़िया के समान है जो फन्दे की ओर बेग से उड़े और न जानती हो कि उस में मेरे प्राण जाएंगे।”—नीतिवचन 7:22, 23.

所罗门报道说:“ 突然,他随着淫妇走了,好像公牛前去被宰,仿佛愚人带镣受罚;结果他利箭穿肝,恰似飞鸟冲进圈套,却不知自毁一生。”——箴言7:22,23。

क्या आप जानते हो कि वह चिड़िया ऐसा क्यों कर रही थी?—

你知不知道这只鸟为什么假装受伤呢?——

हालाँकि चिड़िया-घर में वह पहली दफा हकीकत में ज़िंदा जेबरा, शेर, जिराफ और दूसरे जानवरों को देख रहा था, मगर एक तरह से वह इन जानवरों से पहले ही मिल चुका था क्योंकि वह इनके बारे में जानता था।

不错,那是安东尼头一次亲眼看见活生生的斑马、狮子、长颈鹿和其他动物,但他对这些动物一点也不陌生。

आप क्या सोचते हैं? लेख की शुरूआत में बतायी क्लार्क्स नटक्रेकर चिड़िया की तरह लगता है कि यह आदमी भी अपने भविष्य के लिए इंतज़ाम कर रहा था।

就如文章起头提到的克拉克氏星鸦一样,比喻中的富翁看来只是未雨绸缪,为未来做计划而已。

लेकिन परमेश्वर, जो हम सबका पिता है, हर चिड़िया पर ध्यान देता है।

每天我们身边都有很多小鸟飞过,但很少有人会留意它们,更不用说发现其中“一只掉在地上”。

गौरैया खाने के लिए बिकनेवाली चिड़ियों में से सबसे सस्ती चिड़िया थी।

麻雀是最便宜的食用鸟。

देखा आपने, यहोवा ने किस तरह अपने बेटे को बचाया?— आपके हिसाब से झाड़ी में छिपाए गए चिड़िया के बच्चों की तरह कौन है और कौन नन्हे यीशु की तरह है?

耶和华用了什么方法保护耶稣呢?——你知不知道,谁好像那些被鸟妈妈藏在树丛里的小鸟,或者像年幼的耶稣一样呢?

जैसे मछलियां दुखदाई जाल में बझतीं और चिड़ियें फन्दे में फंसती हैं, वैसे ही मनुष्य दुखदाई समय में जो उन पर अचानक आ पड़ता है, फंस जाते हैं।”—सभोपदेशक ९:१२.

鱼被恶网圈住,鸟被网罗捉住,祸患忽然临到的时候,世人陷在其中也是如此。”——传道书9:12。

8 यह भी सोचिए कि यह मामूली-सी चिड़िया कितनी छोटी होती है।

8 再来看看麻雀的体形。

वह नौजवान उसके पीछे उसके घर ऐसे जाता है “जैसे बैल कसाई-खाने को” या एक ऐसी चिड़िया की तरह जो ‘फन्दे की ओर बेग से उड़ती है।’

年轻人于是跟着她回家,“好像牛往宰杀之地”,“如同雀鸟急入网罗”。

उदाहरण के लिए, यदि विली वैगटेल (एक छोटी चिड़िया) हमारे डेरे के सामने फुदकती तो बुरी खबर थी; या यदि एक उल्लू दिन के समय पास ही पेड़ की ठूँठ पर बैठता तो हम मानते थे कि कोई मरनेवाला है।

如果一只鹡鸰扇尾鹟(一种小鸟)在我们的营附近嬉耍,就是坏消息的先兆;如果在白天时分,一只猫头鹰栖息在离营不远的树墩上,那就是有人要死去的先兆。

वह कहती है: “पहली बार चिड़िया-घर की सैर करना, उसका दूसरा सफर था।”

她说:“安东尼第一次参观动物园,觉得很多动物都似曾相识。”

कार चलाने, रोग-निदान करने, और किसी चिड़िया को पलक झपकते ही पहचान लेने में क्या समानता है?

以下三种职业开车医疗诊断辨识鸟类它们有何共同之处呢

एक छोटी-सी चिड़िया के ज़मीन पर गिरने की खबर तक उसे रहती है तो गर्भ में खिल रही कली के मुरझा जाने से भी वह कैसे बेखबर रह सकता है।”

既然耶和华连麻雀掉落在地都知道,胎儿不幸夭折,他也一定很清楚。”

कुछ वैज्ञानिक कहते हैं कि यह चिड़िया उड़ते-उड़ते सो सकती है।”

有些科学家认为,这类雀鸟可能一边飞翔,一边睡觉。”

और जैसा कि आप देख रहे हैं, ये पँखेनुमा पूँछ वाली चिडिया है।

像你看到的一样, 这是一只小扇尾鸟