印度尼西亚中的 adang 是什么意思？

印度尼西亚中的单词 adang 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印度尼西亚中使用 adang 的说明。

印度尼西亚 中的adang 表示安全装置。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 adang 的含义

安全装置

noun

查看更多示例

(1 Tesalonika 5:14) ”Jiwa-jiwa yang tertekan” itu mungkin mendapati bahwa keberanian mereka sedang memudar dan bahwa mereka tidak dapat menanggulangi kendala yang mengadang mereka tanpa bantuan orang lain.

帖撒罗尼迦前书5:14)“忧郁的人”也许感到意志消沉,觉得自己再也无法独力跨越人生路上的障碍。

”Semakin dekat Bangui,” ceritanya, ”semakin banyak pengadang jalan yang kami hadapi.

他说:“我们越接近班吉,遇上的路障也越多。

Tentangan para pemimpin agama bukanlah satu-satunya tantangan yang mengadang para utusan injil yang mula-mula.

早期海外传道员所面对的困难,不只是教士的反对。

Setelah merebut arungan S. Yordan, orang Israel mengadang orang-orang Moab yang mundur ke negeri asal mereka.

以色列人占据了约旦河的渡口,拦截摩押人,不容他们返回本土。

Mereka telah belajar melalui pengalaman bahwa Yehuwa tidak pernah menelantarkan umat-Nya yang loyal, yang mencari-Nya untuk memperoleh bantuan sewaktu cobaan dan godaan mengadang. —2 Tim.

他们从亲身经历体验到,耶和华永不离弃他的忠贞仆人。每逢遇到考验和试探,他们都全心仰赖耶和华。(

Pandangan ini didasarkan atas dugaan bahwa Adoni-bezek bergerak ke selatan untuk bergabung dengan pasukan Kanaan lainnya tetapi diadang oleh Yehuda dan Simeon, dikejar ke utara ke Bezek, dan dikalahkan di sana.

如果两个比色是同一个地方,那么亚多尼比色就是先往南去跟其他迦南军队会合,但遇上犹大人和西缅人,被他们追击到北面的比色,在那里被打败。

Ketika mendengar bahwa Debora dan Barak telah mengerahkan orang Israel untuk bertempur melawannya, Sisera mengumpulkan pasukannya, termasuk 900 kereta perang bersabit besi, dan mengadang Israel di Wadi Kisyon.

西西拉听闻底波拉和巴拉召集以色列人,要跟他对抗,就马上集结手下的大军,配备900辆铁刀战车,到基顺溪谷跟以色列人决一雌雄。

Banyak kesulitan yang mengadang mereka, tetapi mereka dibentengi oleh sukacita dari Yehuwa.

以色列人返回故土、复兴正确宗教时,要在极不利的情况下以寡敌众,但耶和华所赐的喜乐成了他们的力量。

Tidak soal apa rintangan yang mengadang mereka, tidak soal betapa sulitnya dilema yang mungkin mereka hadapi, Yehuwa akan menjadi apa pun yang dibutuhkan untuk membebaskan mereka dari perbudakan dan mengantarkan mereka ke Tanah Perjanjian.

上帝的名字保证,无论前头有什么障碍,无论未来的形势多么严峻,耶和华都能把艰难险阻一一清除,解救以色列人摆脱奴役,领他们到应许之地。

Hal ini memberi mereka keyakinan yang dibutuhkan untuk mengatasi berbagai tantangan yang mengadang mereka.”

这样,儿女不管遇到什么困难,都有足够的信心去应付。”

Dengan menghambat sitokin-sitokin yang menyebabkan peradangan serta bersifat merusak, yaitu interleukin-1 dan faktor nekrosis tumor α.

就是阻止令人发炎的有害细胞激素产生,例如白细胞间素-1以及肿瘤坏死因子α。

(Lukas 11:13) Roh tersebut merupakan kuasa yang paling kuat di alam semesta, maka roh itu pasti bisa memperlengkapi kita untuk sukses menghadapi cobaan atau godaan apa pun yang mungkin mengadang kita.

路加福音11:13)圣灵是宇宙中最强大的力量,因此不管将来有什么考验或诱惑,我们靠着圣灵,就必能应付。

Namun, kami mendengar bahwa di sana ada pengadang-pengadang jalan yang memblokir semua jalan ke luar kota, maka kami memutuskan pergi ke desa terdekat di daerah pinggiran Kigali. Di sana ada kerabat Immaculée bernama Gahizi, yang juga seorang Saksi Yehuwa.

可是,我们听说所有通往城外的路口都有路障,就改变主意,到基加利近郊的一个村庄去了。伊玛库莱有个亲戚住在那里,他叫加希西,是个胡图族人,也是耶和华见证人。

Ikatan persahabatan Kristen dan kasih yang kami jalin selama masa perang menopang kami pada masa sulit yang mengadang kami.

在战乱期间,基督徒弟兄姊妹互相关爱,建立了深厚的友谊;这样的情谊使我们在后来的艰苦岁月里得以保持坚强。

24 Ketika merangkum beberapa problem tak terpecahkan yang mengadang teori evolusi, Francis Hitching mengatakan, ”[Teori evolusi modern] telah gagal dalam tiga bidang uji yang sangat penting: Catatan fosil mengungkapkan suatu pola loncatan evolusi dan bukan perubahan yang bertahap.

24 弗朗西斯·希钦扼要地总述威胁着进化论而未得解决的问题,他说:“[现代进化论]要从三方面接受决定性的考验,而它在三方面都失败了:化石纪录所反映的模式不是逐渐的转变而是跃进式的演化。

(1 Tawarikh 28:7) Dengan demikian, jika bahaya Internet mengadang Anda, Anda akan dengan bijaksana lari darinya. —1 Korintus 6:18.

历代志上28:7)如果危险真的出现,最明智的做法,就是马上离开。( 哥林多前书6:18)

Faktor psikologi seperti stress dapat memperburuk gejalanya— Diperkirakan stres dapat mengubah sistem imunitas dan selanjutnya meningkatkan reaksi peradangan saluran napas sebagai respons terhadap alergen dan iritan.

心理压力可能会导致症状恶化—人们认为压力会改变免疫系统,并且会增强气道炎症对变应原和刺激物的反应。

Di Nigeria, polisi mempunyai pos-pos pemeriksaan di jalan raya dalam upaya mengadang para perampok dan pembajak mobil.

在尼日利亚,警方力图把劫匪和汽车盗贼缉拿归案,于是在公路上设置检查站。

Jika kemudian didapati bahwa kondisinya tidak menyebar, penyakit itu diidentifikasi sebagai sekadar ”peradangan pada bisul” dan imam menyatakan orang itu tahir.—Im 13:18-23.

七天后,如果症状没有扩散,就被确定为不过是“毒疮发炎”,祭司要宣布病人是洁净的。( 利13:18-23)

Hari-hari penderitaan mengadang aku.

凄苦的日子临到我。

Diadang Roh Allah

上帝的灵跟迫害者对抗

Saudari Rodriguez dirawat untuk suatu peradangan.

罗德里格斯姊妹由于受感染而接受治疗。

Penyalahgunaan pencahar dapat melemahkan dinding usus dan bisa menyebabkan peradangan atau infeksi.

滥用轻泻剂会削弱肠道内壁,继而引发炎症或感染。

+ 29 Lalu Israel menempatkan para pengadang+ di sekeliling Gibeah.

29 于是以色列人在基比亚四周设下伏兵+。

Prostatitis: Ini adalah pembengkakan dari kelenjar prostat dan mungkin disebabkan oleh peradangan atau karena terlalu penuh.