印度尼西亚中的 belas 是什么意思？

印度尼西亚中的单词 belas 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印度尼西亚中使用 belas 的说明。

印度尼西亚 中的belas 表示怜悯, 同情, 十。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 belas 的含义

怜悯

noun

Persahabatan sejati akan terbangun dan akan memupuk belas kasihan serta integrasi yang berhasil.

真正的友谊将帮助培养怜悯之心并促成有效的融合。

同情

noun

Aku tak butuh belas kasihanmu.

我不想接受那種同情

十

noun

Saya makan malam pada pukul tujuh lewat lima belas menit.

我在七時十五分吃晚飯。

查看更多示例

(Kis 10:2, 4, 31) Yesus mengatakan bahwa orang Farisi gagal karena tidak memberikan ’hal-hal yang ada di dalam sebagai pemberian belas kasihan’.

徒10:2,4,31)耶稣指出,法利赛派的问题在于他们没有“把里面的东西施舍给人”。(

dari suku Isakhar+ dua belas ribu;

以萨迦部族中+,有一万二千;

65 Tetapi mereka tidak akan diizinkan untuk menerima saham di atas lima belas ribu dolar dari satu orang siapa pun.

65但是他们不被许可从任何一个人身上,接受超过一万五千圆的股金。

Di sisi lain, melalui ironi manis pengurbanan, kita sebenarnya memperoleh sesuatu yang bernilai kekal—belas kasihan dan pengampunan-Nya dan akhirnya “segala yang Bapa miliki” (A&P 84:38).

相反的,透过既苦又甜的牺牲,我们确实获得一些有永恒价值的事,也就是祂的慈悲和宽恕,最后是「父所有的」(教约84:38)。

(Mazmur 32:5; 103:3) Dengan iman yang penuh akan kesediaan Yehuwa untuk mengulurkan belas kasihan kepada orang-orang yang bertobat, Daud mengatakan, ”Engkau, oh, Yehuwa, baik dan siap mengampuni.” —Mazmur 86:5, NW.

诗篇32:5;103:3)大卫坚信耶和华乐于向衷诚悔改的人表现慈悲,因此他满怀信心地说:“[耶和华]啊,你本为良善,乐意饶恕人。”——诗篇86:5。

(Galatia 6:10) Karena itu, pertama-tama mari kita bahas bagaimana kita bisa melakukan banyak perbuatan belas kasihan kepada rekan seiman.

加拉太书6:10)因此,让我们先来看看,我们可以怎样对基督徒会众的信徒多行善事,表现慈悲。

(Ef 1:21) Dalam surat ini, dengan kata-kata yang indah sekali Paulus menggambarkan kedudukan Yesus Kristus yang telah ditinggikan dan karunia kebaikan hati Allah yang tidak selayaknya diperoleh disertai kasih, hikmat, dan belas kasihan kepada orang-orang yang dibawa ke dalam persatuan dengan Mereka.

弗1:21)保罗在信中以庄严有力的笔触论述耶稣基督所居的崇高地位,以及上帝本着爱心、智慧和慈悲,赐给那些有幸与他和他爱子联合的人的分外恩典。

Pada tahun 1938, dua belas saudara dari suku Ibo di Nigeria ditugaskan untuk melayani di Porto-Novo.

1938年,来自尼日利亚伊博族的十二位弟兄奉派到波多-诺伏服务。

(Mat 6:2) Di ayat ini, pada umumnya meniup terompet dianggap bermakna kiasan dan Yesus sedang memberikan peringatan sehubungan dengan sikap suka pamer sewaktu memberikan pemberian belas kasihan.

太6:2)一般认为,耶稣在这里是以吹号做比喻,劝人不要大肆宣扬自己作过什么施舍,自吹自擂。

37 Dewan tinggi di Sion membentuk sebuah kuorum yang setara dalam wewenang tentang urusan gereja, dalam segala keputusan mereka, dengan dewan-dewan Dua Belas di pasak-pasak Sion.

37锡安中的高级咨议会组成一个定额组,就教会事务和他们一切的决定而言,其权柄等于锡安各支联会的十二人议会。

Empat belas orang menunggu pengadilan; namun 5 orang direncanakan untuk ditransfer ke pengadilan nasional.

另外還有11個人的審理程序正在進行當中,14個人已被拘留並等候審理;不過檢察官有意將其中的5個人移送至盧安達內國法庭審理。

Ester menunjukkan penghargaan atas belas kasihan raja

以斯帖感激丈夫向她开恩

* Pelayanan belas kasih: mengurus orang sakit, lanjut usia, tidak mampu meninggalkan rumah, cacat, serta yang miskin dan membutuhkan; mendukung ibu dan bayi yang baru; serta bantuan kemanusiaan dan masyarakat.

* 爱心服务:照顾病患、老人、无法出门的人、身心障碍者和穷困者;为初为人母的妈妈和婴儿提供支援;人道援助和社区援助。

Telah ada penekanan yang diperbarui mengenai sejarah keluarga dan pekerjaan bait suci dari Presidensi Utama dan Kuorum Dua Belas.13 Respons Anda terhadap penekanan ini akan menambah sukacita dan kebahagiaan pribadi Anda dan keluarga.

总会会长团和十二使徒定额组近来再次强调家谱和圣殿事工。 13各位对这项强调有所回应,将会增加你个人和家庭的喜乐与幸福。

+ Lalu mereka kembali dan berseru kepadamu meminta bantuan,+ dan engkau mendengar dari surga+ dan membebaskan mereka sesuai dengan belas kasihanmu yang limpah, berulang-kali.

于是你任他们落在仇敌手中,任仇敌践踏他们+。他们回头向你求救+,你仍旧从天上垂听+,大发慈悲,一再解救他们+。

7 Karenanya, karena berkatku Tuhan Allah atidak akan membiarkan bahwa kamu akan binasa; karenanya, Dia akan bpenuh belas kasihan kepadamu dan kepada benih keturunanmu selamanya.

7因此,由于我的祝福,主神必a不让你们灭亡;因此,他必永远b怜悯你们和你们的后裔。

Dua belas dari rumah yang diperiksa tidak memenuhi standar kualitas air Organisasi Kesehatan Dunia.

接受研究的其中12个家庭的室内空气,更不合乎世界卫生组织所定的空气素质标准。

2 Oh, Yehuwa, perlihatkanlah belas kasihan+ kepada kami.

2 耶和华啊,求你恩待我们+,我们都仰望你+。

(Yesaya 63:15) Yehuwa memang telah menahan kuasa-Nya dan mengendalikan perasaan-perasaan-Nya yang dalam—”gejolak dari bagian-bagian dalam[-Nya], dan belas kasihan[-Nya]”—terhadap umat-Nya.

以赛亚书63:15)耶和华抑制自己的能力,克制自己的内心感情,把他对手下子民所怀的“衷情和慈悲”压抑下去。

AYAH seorang gadis belasan tahun sudah meninggal dunia ketika ia masih kecil, meninggalkan ibunya beserta keluarga besar yang terdiri dari delapan anak.

这个十余岁的年轻人还是个孩童时,父亲就去世了,遗下了母亲和八个兄弟姊妹。

(Flp 2:25; 4:18) Ketika berada di Roma, Epafroditus ”jatuh sakit dan nyaris mati; tetapi Allah menaruh belas kasihan kepadanya”.

腓2:25;4:18)以巴弗提在罗马“病得几乎死了”,“可是上帝对他慈悲”。

Melihat orang banyak itu, tergeraklah hati Yesus oleh belas kasihan kepada mereka, karena mereka lelah dan terlantar seperti domba yang tidak bergembala.

他看见许多的人,就怜悯他们;因为他们困苦流离,如同羊没有牧人一般。

’Semoga Allah dengan belas kasihan-Nya membantu saya menemukan emas,’ katanya suatu ketika setelah menerima hadiah topeng emas.

有一次,哥伦布在获赐一个金制的面罩之后,曾这样说:“愿天主怜悯我,助我一臂之力,把黄金找回来。”

Di antara Dua Belas yang Yesus panggil dan tahbiskan adalah dua bersaudara, Yakobus dan Yohanes.

在耶稣所召唤和按立的十二位使徒中,有两位兄弟,雅各和约翰。

(2 Korintus 5:19) Melalui penyelenggaraan perhitungan yang penuh belas kasihan ini, ’banyak yang menjadi orang benar [dibawa kepada keadaan adil-benar, NW]’.

哥林多后书5:19)借着这项仁慈的“赊贷”安排,‘许多人得以成义。’(