印度尼西亚中的 jembatan penyeberangan 是什么意思？

印度尼西亚中的单词 jembatan penyeberangan 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印度尼西亚中使用 jembatan penyeberangan 的说明。

印度尼西亚 中的jembatan penyeberangan 表示天橋, 天桥, 人行过街天桥, 桥梁, 桥接物。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 jembatan penyeberangan 的含义

天橋

(footbridge)

天桥

(footbridge)

人行过街天桥

(footbridge)

桥梁

桥接物

查看更多示例

Salah satu benjolan dari kepala filamen miosin melekatkan diri pada salah satu lokasi aktif pada filamen aktin yang kini tersingkap, membentuk jembatan penyeberangan.

一个头跟肌动蛋白细丝上露出的一个活动部位连接起来,形成一座横桥。

Benjolan lain membelah ATP dan melepaskan energi yang cukup bagi jembatan penyeberangan itu untuk menarik atau menggelindingkan filamen aktin di sepanjang atau di atas filamen miosin.

另一个头则分解腺苷三磷酸,借此释放能量,使横桥能够把肌动蛋白细丝拉到肌球蛋白细丝的旁边或其上去。

Rumahku di seberang jembatan itu.

我家在这座桥的另一头。

”Akhirnya, kami diarahkan untuk berjalan ke Jembatan Brooklyn dan menyeberanginya.

“最后,我们在别人引路之下,经布鲁克林桥去到河的另一边。

Kita harus pergi dari kota dan menyeberangi jembatan

他將不得不通過城市跨過大橋

Aku kirim setelah aku menyeberangi jembatan.

我以后把它我过桥。

Seraya menyeberangi jembatan, saya hanya terus berdoa supaya saya bisa sampai ke Betel, kantor pusat Saksi-Saksi Yehuwa.

我在桥上走着走着,不断求耶和华让我能到伯特利(耶和华见证人的世界总部)去。

/ Tepat di seberang jembatan.

哦 , 對了過橋。

Bagaimanapun, saudara mungkin tidak perlu menyeberangi jembatan khayal itu!

我们甚至可能根本用不着过这条想象出来的桥!

Menyeberangi jembatan di Sungai Volkhov

走过沃尔霍夫河上的人行桥

Suatu hari, saya menyeberangi jembatan di atas Sungai Oxus.

有天我走过奥克苏斯河上的桥

Ada yang hanya perlu menyeberangi jembatan untuk mencapai sebuah pulau, sementara yang lain-lain harus menggunakan kapal feri.

有些海岛只要过桥就能去到,有些就一定要坐船才行。

Di mana suatu hari di dekat akhir perjalanan saya, Saya berkata, "Kemarilah putriku, mari kita berjalan menyeberangi Jembatan Brooklyn."

一天,我回到家, 我说:“来吧,姑娘们,我们到布鲁克林大桥上散步去。”

Menyeberang Lewat Jembatan

畅游伽马大桥

Sewaktu kami menyeberangi sebuah jembatan gantung setinggi 30 meter dari dasar hutan, seekor quetzal hampir saja menabrak kami!

后来,当我们走过一条离地面约30米高的吊桥时,一只凤尾绿咬鹃从我们头顶飞过,几乎撞中我们!

Kami menyeberangi jembatan tersebut ke sisi yang satunya dari sungai dan melanjutkan ke lembah berikutnya melewati kerangka-kerangka binatang dan truk serta tank yang hancur.

我们走过了桥,在河的对岸继续穿过第二个山谷,沿途见到动物的尸首,以及炸毁了的卡车和坦克。

Ini adalah jembatan kaca yang dapat anda seberangi yang tergantung di tengah ruang.

这是用来供人走的玻璃桥悬空的

”Terpujilah jembatan yang mengantarkan kita ke seberang.” —George Colman, penulis drama berkebangsaan Inggris abad ke-19.

“过桥莫忘桥功高。”——乔治·科尔曼,19世纪英国剧作家。

Orang-orang, berikut binatang dan kereta mereka, mengarungi sungai melalui penyeberangan ini lama sebelum jembatan menghubungkan kedua tepinya.

居民连同他们的牲畜和大车就在那里涉水而过。过了很久,当局才把桥梁架起来连接两岸。

Ada banyak sungai yang harus diseberangi, tetapi tidak ada jembatan.

此外,他们还要涉水走过许多没有桥的河流溪涧。

Dalam tiga kesempatan, kami menolak bantuan dari anak-anak muda tersebut, karena jembatan itu kelihatan terlalu berbahaya untuk diseberangi.

曾经有三次由于破桥看来太危险,我们婉拒这些小伙子的帮忙。

Untuk mencapai Simla, ibu kota musim panas India sewaktu di bawah kekuasaan Inggris, yang berketinggian 2.200 meter, kereta api harus melewati 102 terowongan, menyeberangi 869 jembatan, dan memutari 919 kelokan dalam jarak hanya 95 kilometer!

英治时期,海拔2200米的西姆拉享有印度夏都的美誉。火车前往西姆拉,仅仅在95公里内,就拐了919个弯,穿越102条隧道,跨过869座桥!

Sewaktu menyeberangi sungai—yang sering kali tak berjembatan—mereka membungkus bawaan mereka dengan plastik supaya tetap kering, dan mereka membawanya di kepala.

每逢要过河——通常是没有桥的——为免弄湿携带的东西,他们会把所有东西放在塑料袋里,用头顶着过河。

Jalanannya tidak rata dan berlumpur, dan Saksi-Saksi ini harus menyeberangi sungai besar dan kecil, yang kebanyakan tidak ada jembatannya.

那里的路崎岖不平、满是泥泞,还要经过许多没有桥梁的河流和溪涧。

Struktur yang menjadi sarana penyeberangan darat pertama di Kanal Besar adalah sebuah jembatan ponton yang didirikan pada tahun 1181 oleh Nicolò Barattieri.

第一座跨越大運河的橋梁是由Nicolò Barattieri於1181年設計的一座浮橋。