印度尼西亚中的 menemani 是什么意思？

印度尼西亚中的单词 menemani 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印度尼西亚中使用 menemani 的说明。

印度尼西亚 中的menemani 表示陪伴, 陪, 陪同。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 menemani 的含义

陪伴

verb

Saya mengamati bahwa dia menyisakan sebagian makanannya untuk Jimmy, yang setiap malam menemaninya di samping tempat tidurnya.

一个男孩吉米经常在晚上来大会堂陪伴他。

陪

verb

Yeah, utk masa terdekat ini aku tidak akan dapat menemani kau, harap kau faham.

嗯短期内不能陪你玩了你理解一下

陪同

verb

Seorang utusan injil diminta oleh seorang saudara untuk menemaninya mengadakan sebuah kunjungan kembali.

海外传道员陪同一个弟兄前往拜访对圣经感兴趣的人。

查看更多示例

Seorang wanita yang dibesarkan oleh orang-tua yang takut akan Allah menjelaskan, ”Kami tidak pernah sekadar mengekor dengan menemani orang-tua dalam pengabaran mereka.

一位由敬畏上帝的父母教养成人的女子说:“我们不是仅仅跟着父母,看他们怎样工作。

Philip sering menemani Michelle dalam pelayanan dari rumah ke rumah

菲利普常常跟米歇尔一起逐家逐户传道

Meskipun ada istri-istri yang dapat menemani suami mereka, bahkan membantu di lokasi, namun ada pula istri-istri yang mesti merawat anak-anaknya yang masih sekolah dan mengurus bisnis keluarga.

有些妻子能够与丈夫一起到图瓦卢,甚至在工地帮忙。可是,有些妻子却要照顾学龄的儿女或要料理家务而无法同行。

Kadang, kita hanya perlu menemani yang berduka dan mengucapkan kata-kata sederhana seperti ”saya ikut sedih ya”.

一般来说,你可以陪在朋友身旁,说句关心的话。

Putra kami, Harold, sering menemani saya dalam pelayanan dari rumah ke rumah.

我的儿子哈罗德则是我传道的好伙伴。

Aturlah agar mereka berdinas bersama saudara-saudari muda yang bisa menemani mereka.

对于年老或因健康问题无法经常传道的人,你可以体恤他们吗?

Sewaktu diadakan acara-acara nasional bersama para selebriti dari luar negeri, saya menemani kepala sekolah untuk merangkai bunga untuk acara itu.

每逢举行全国性的庆典,世界各地的知名人士都来出席盛会,我会跟会长一起为这些场合插花。

Maggie menemaninya?

瑪姬和她在一起嗎

Saya mengamati bahwa dia menyisakan sebagian makanannya untuk Jimmy, yang setiap malam menemaninya di samping tempat tidurnya.

一个男孩吉米经常在晚上来大会堂陪伴他。

Untuk mendapat pandangan sekilas tentang bagaimana pengabaran di negeri yang luas dan penuh perbedaan ini, mari kita menemani salah seorang dari lima pengawas distrik kita dan istrinya, seraya mereka mengunjungi beberapa sidang di daerah pedalaman yang terpencil.

为了一睹在这个对照鲜明的大陆上从事传道工作的情形,就让我们会合澳大利亚五位区务监督的其中一位和他的妻子,一起探访一些位于内地僻远地区的会众。

3 Selama tahun terakhir pelayanan Yesus, tiga rasulnya, Petrus, Yakobus, dan Yohanes menemaninya ke sebuah gunung yang tinggi, mungkin ke tebing Gunung Hermon.

3 耶稣在执行服事职务的最后一年期间,带着使徒彼得、雅各和约翰到了一座高山上,很可能是黑门山的一个山嘴。

10 men: ”Bukan Sekadar Menemani”.

10分钟:《把握机会,鼓励传道同伴》问答讨论。

Sonia yakin bahwa Ibu akan menemaninya, namun Ibu menjelaskan, ”Saya ada janji lain.

桑妮亚以为妈妈必定会与她同去。但母亲解释说:“我另外约了人。

Setelah sepuluh tahun menemani saya dalam pekerjaan wilayah, Karla mesti menjalani pembedahan.

卡拉陪伴我从事了十年的分区探访工作后,怎料要接受手术。

Juga merencanakan cara untuk menemani para remaja putri dari kepercayaan lain.

并策划一些方法和其他宗教信仰的女青年交谊。

Sebuah kehormatan bagiku jika Anda bisa menemani peletonku.

如你能加入我们排队将会是无比的荣幸

Kini kedua putra mereka yang masih kecil senang menemani ibu mereka ke Balai Kerajaan.

现在,两个小儿子也喜欢跟母亲一起出席聚会了。

Jika seorang penatua lain menemani Saudara pada kunjungan itu, cobalah membahas bersama keadaan saudara yang akan dikunjungi.

如果有另一位长老跟你一起做牧养探访,你们俩不妨先谈谈弟兄姊妹正面对什么处境。

Kami mendapat hak istimewa untuk menemani mereka di daerah tugas yang baru itu.

现在,我们有机会陪她们去新委派的地区了。

Teman adalah orang yang menemanimu bermain.

游戏伙伴只是跟你作伴,一起玩。

Saya sering mendengarkan percakapan mereka dan kadang menemani Mama berhimpun.

我常听妈妈跟传道员谈话,有时也陪妈妈去参加聚会。

Hal ini juga terjadi pada orang-orang yang memiliki keterbatasan fisik lain dan yang mempunyai anjing untuk menemani mereka.

对其他残疾人士来说,有狗相伴也能大有帮助。

Mereka mengawasi dan menemani anggota kelas, khususnya mereka yang adalah anggota baru atau tidak aktif dan mereka yang menyandang cacat atau memiliki kebutuhan khusus lainnya.

她们要看顾班员,与她们联谊,尤其是新成员和较不活跃成员,以及有身心障碍或其他特殊需要的人。

4 Orang-tua dapat memberi banyak anjuran dan bantuan kpd anak-anak mereka melalui acara latihan selain menemani mereka dlm pelayanan.

4 父母除了陪同儿女一起从事传道工作之外,也可以与儿女一起练习,借此予以鼓励和协助。

Aku tak keberatan menemanimu disini.

我不介意待在这儿