印度尼西亚中的 mengkhawatirkan 是什么意思？

印度尼西亚中的单词 mengkhawatirkan 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印度尼西亚中使用 mengkhawatirkan 的说明。

印度尼西亚 中的mengkhawatirkan 表示担心, 烦恼, 患, 忧愁。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 mengkhawatirkan 的含义

担心

verb

Kenapa dia begitu khawatir ya?

不知道她为什么这么担心呢。

烦恼

verb

Dan tidak ada sesuatu yang serius yang perlu dikhawatirkan.

而且没有真的任何事严重的烦恼关于。

患

verb

Menurut laporan, jumlah remaja yang mengalami depresi semakin meningkat hingga taraf yang mengkhawatirkan.

据报道,全世界被确诊患上抑郁症的青少年数目逐年上升,情况令人担忧。

忧愁

verb

查看更多示例

Oke, kamu tahu, Darryl adalah salah satu bahwa Aku benar-benar khawatir tentang.

好吧 , 但我真正担心的是德瑞

Kita dapat membayangkan dengan jelas bahwa perjalanan semacam ini dapat menimbulkan perasaan khawatir dan ketidakpastian, namun Epafroditus (jangan dikacaukan dengan Epafras dari Kolose) bersedia melaksanakan misi yang sulit ini.

我们可以料到这样不安全的旅程可能使人感到忧虑。但以巴弗提(他跟歌罗西会众的以巴弗不是同一人)却甘愿负起这件艰巨的任务。

(Pengkhotbah 9:5, 10; Yohanes 11:11-14) Jadi, orang-tua tidak perlu khawatir tentang apa yang akan dijalani anak-anak mereka setelah kematian, sama seperti orang-tua tidak perlu khawatir sewaktu melihat anak-anak mereka tidur lelap.

传道书9:5,10;约翰福音11:11-14)因此,父母们无须担心他们的孩子死后会到哪里去,正如他们不会为熟睡的孩子担心一般。

Kemudian, orang tua saya membantu saya menyadari bahwa saya sudah berbuat sedapat-dapatnya dalam mempersiapkan diri untuk ujian dan bahwa sekarang, yang lebih perlu dikhawatirkan adalah diri saya sendiri.

后来,爸爸妈妈帮助我明白,我为考试已经尽力而为了,现在我真正要关心的是自己的健康。

Mengapa Musa menanyakan nama Allah? Mengapa kekhawatirannya beralasan?

甲)为什么摩西问上帝叫什么名字?( 乙)为什么他的问题不无道理?

Lebih cepat Anda menangani masalah, lebih cepat pula Anda dapat berhenti merasa khawatir

越早处理问题,越快消除忧虑

Sekarang, saya hadapi penyakit mental saya dengan menuruti saran para dokter yang merawat saya, berteman dengan orang lain, dan menangani masalah satu per satu, tidak khawatirkan yang belum terjadi.”

因此,我尽力配合医生和专家的治疗,努力跟别人培养良好的关系,并学会先应付好当下的情况,不为明天忧虑。”

Mereka pasti mengkhawatirkan kita.

他们 devern 是 rnuito 玉米担心我们。

Apakah kau khawatir ketika kita berjuang untuk hidup kita?

我刚才九死一生 , 你担心吗 ?

Oh, jangan khawatir, aku akan menunggu.

哦 , 沒問題 , 我等。

(Ul 15:4, 5) Daud berbicara tentang ”bebas dari kekhawatiran” dalam menara-menara tempat tinggal di Yerusalem.

申15:4,5)大卫谈到耶路撒冷的城楼里有平安自由,“毫无忧虑”。(

Beberapa orang khawatir kalau-kalau Allah terlalu menutup diri; yang lain-lain merasa diri sangat tidak layak untuk mendekat kepada-Nya.

有的人认为上帝高不可攀;有的人则自惭形秽,认为自己不配。

33 Akan tetapi, pria yang menikah khawatir+ akan perkara-perkara duniawi, bagaimana ia bisa mendapat perkenan istrinya,+ 34 dan ia terbagi.

33 已婚的男人是为世上的事挂虑+,想得妻子的喜悦+,34 这样他就分心了。

Sewaktu berbicara tentang kehadirannya, Yesus mendesak rasul-rasulnya, ”Perhatikanlah dirimu sendiri agar hatimu jangan sekali-kali menjadi sarat dengan makan berlebihan dan minum berlebihan dan kekhawatiran dalam kehidupan, dan dengan mendadak hari itu dalam sekejap menimpa kamu seperti suatu jerat.

耶稣谈及自己的临在时敦促使徒们说:“你们要留意自己,惟恐你们的心因滥食、纵酒和生活的种种忧虑而受着重压,那个日子就突然临到你们,像网罗一样。

Aku berjanji aku tidak khawatir.

我答应你我不担心

2:2) Jadi, Paulus tampaknya menyiratkan bahwa ia punya perasaan khawatir sewaktu akan memasuki kota Tesalonika, khususnya setelah kejadian di Filipi.

帖撒罗尼迦前书2:2)这句话透露,保罗在腓立比的经历使他在进入帖撒罗尼迦时曾有顾虑。

Kita terkuasai oleh “kekhawatiran ... dari kehidupan ini” ketika kita dilumpuhkan oleh ketakutan akan masa depan, yang menghambat kita dari maju terus dengan iman, percaya kepada Allah dan janji-janji-Nya.

当对未来的恐惧使我们动弹不得时,我们就是被“今生的思虑”所胜,妨碍自己怀着信心向前进及信赖神和他的应许。

Terlalu banyak kekhawatiran maka tak bisa melupakan masa lalu.

牵挂太多 , 就不能忘记过去

(Mazmur 55:22) Shane, yang dikutip di awal, khawatir akan masa depannya.

诗篇55:22)你记取这番劝勉,就能安心得多了。

Mengapa, apa yang akan dia khawatirkan?

為什麼他能擔心什麼

Apa sih yang kita khawatirkan akan dilakukan anak laki-laki dengan mainan seperti itu?

年轻人要是有枪,我们要担心的是什么?

Janey bilang dia takut dan khawatir.

珍妮說她既害怕又擔心

(Amsal 18:24) Kalau ada yang menyatakan kekhawatirannya atas problem yang kamu miliki, justru dialah sahabat seperti itu!

箴言18:24)如果一个人担心你可能遇上难题而主动向你伸出援手,这个人就是比兄弟更亲密的朋友!

16 Dengan kesabaran dan kebaikan hati seperti itu, kita juga dapat menguatkan orang-orang yang khawatir akan kesehatan mereka, yang kecil hati karena di-PHK, atau yang sulit memahami ajaran Alkitab tertentu.

16 有的人可能很担心自己的身体,有的人因为丢了工作而灰心,有的人可能对圣经某些道理感到困惑。

Anda membiarkan kami khawatir tentang itu.

这交给我们来调查