印度尼西亚
印度尼西亚 中的 merenung 是什么意思？
印度尼西亚 中的单词 merenung 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 印度尼西亚 中使用 merenung 的说明。
印度尼西亚 中的merenung 表示沉思, 默想, 细想。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 merenung 的含义
沉思verb Pengalaman ini telah mendorong saya untuk merenungkan apa makna dari memimpin—apa makna dari mengikuti. 这些经验引发我去沉思领导的意义——以及跟从的意义。 |
默想verb Aku pasti akan merenungkan semua kegiatanmu, dan aku akan memikirkan perbuatan-perbuatanmu.”—Mazmur 77:11, 12. 我要默想你一切所行的,思想你的作为。”——诗篇77:11,12,《新译本》。 |
细想verb Kami berjalan-jalan di arsitektur alami ini dan merenungkan kemampuan berkreasi sang Pencipta dan Arsitek Agung, Allah Yehuwa. 我们一边欣赏这里的天然建筑,一边细想造物主兼伟大的建筑师耶和华上帝的创造大能。 |
查看更多示例
Merenungkan dengan Penuh Penghargaan 沉思默想、心领神会 |
Kita dapat belajar banyak mengenai si Iblis dengan merenungkan kata-kata Yesus kepada para guru agama di zamannya, ”Kamu berasal dari bapakmu, si Iblis, dan kamu ingin melakukan hasrat bapakmu. 我们可以从耶稣对当日的宗教导师所说的话,得知魔鬼不少事情。 耶稣说:“你们是从你们的父魔鬼那里来的,你们想照你们父的欲望行事。 |
Tapi, dengan merenungkan berkat-berkat Yehuwa, kita akan terhibur dan mendapat kekuatan untuk bertekun. 这时候,我们沉思耶和华所赐的福,必定会感到安慰,重新得力。 请看看以下的真实事例。 |
(Kisah 15:29) Di luar itu, jika halnya mencakup fraksi dari komponen utama mana pun, setiap orang Kristen, setelah mengadakan renungan yang dalam dan saksama, harus memutuskan bagi dirinya sendiri berdasarkan hati nurani. 使徒行传15:29)至于含有血液主要成分中若干微量成分的药物,每个基督徒就得深思熟虑,本着良心自行决定是否接受。 |
(Efesus 5:15) Dengan mempelajari Alkitab dan merenungkan apa yang kita pelajari, kita dapat ”tetap berjalan dalam kebenaran”. 以弗所书5:15)我们学习圣经,沉思所学的知识,就能“按着真理行事”。( |
Saat saya merenungkan pertanyaan ini, saya menemukan legenda kota ini mengenai Ernest Hemingway, yang tampaknya mengatakan bahwa 6 kata ini: "Dijual, sepatu bayi, tidak pernah dipakai," adalah novel terbaik yang pernah dia tulis. 当我考虑这个问题时 我想起了欧内斯特·海明威的传奇故事 据说他说过一个仅仅六个词的小说 “出售:小孩的鞋,永远不会穿破。” 这是他写的最好的小说。 |
Tanpa ada gangguan, mungkin di ruangan di atap rumahnya, ia pasti merenungkan secara mendalam makna dari bagian-bagian tersebut. 在他屋顶的房间里,但以理也许常常埋首于一大堆书卷之中,潜心阅读和钻研,把各书卷中所有关于正确崇拜在耶路撒冷复兴的预言互相比照,并且深入沉思经文的含意。 |
Akan tetapi, Saudara dapat mengundang hadirin untuk mengikuti pembacaan ayat sambil merenungkan hikmahnya dalam mengatasi permasalahan yang dibahas. 你读出经文之前,可以请听众一边听你读经文,一边想想经文提供什么指引,可以帮助人应付难题。 |
Sambil merenungkan teladan Yesus, kita dapat bertanya dalam hati, ’Apakah orang-orang lain merasa mudah mendekati saya?’ 既然耶稣为我们立下了榜样,我们可以问问自己,“别人觉得我平易近人吗?”“ |
Sambil merenungkan peristiwa-peristiwa dalam lima tahun terakhir, saya dapat melukiskannya secara jelas sebagai peristiwa yang membawa trauma sekaligus sukacita. 过去五年来所发生的事可说苦乐参半。 |
RENUNGKAN LEBIH LANJUT. 进一步应用学到的知识 |
Daud merenungkan dalam-dalam pembentukan dirinya sendiri sewaktu menulis bahwa ia telah ’dinaungi dalam perut ibunya’. 他仔细思考自己成孕的时候,就是他说“在母腹中”受到“覆庇”的阶段。 |
18 Kasih kepada Yehuwa mendorong kita untuk merenungkan ciptaan-Nya yang luar biasa. 18 对耶和华的爱推动我们仔细沉思他所创造的奇妙万物。 |
Ini adalah waktu yang cocok untuk merenungkan bagaimana kita menjalani kehidupan selama ini. 利用这个机会,好好想想自己有没有善用时间和精力。 |
Sewaktu merenungkan kehidupannya, rasul Paulus menulis, ”Aku telah belajar untuk merasa cukup, dalam keadaan apa pun aku berada. . . . 使徒保罗回顾自己的经历,说:“我已经学会了,无论在什么情况下都能知足。 |
Kami merenungkan alangkah bertentangannya hal itu dengan kemerdekaan yang dibicarakan rasul Yohanes ketika ia mengatakan, ”Kita menjalankan perintah-perintahnya [Allah]; namun perintah-perintahnya tidak membebani.” —1 Yohanes 5:3. 这与使徒约翰所谈及的自由大相径庭,他说,“我们遵守上帝的诫命,......并且他的诫命不是难守的。”——约翰一书5:3。 |
Berilah para anggota waktu untuk merenungkan jalan mereka sendiri dan membahas cara-cara kita dapat menolong dan mendorong orang lain dalam “trek” mereka kembali kepada Bapa Surgawi. 给成员时间思考他们自己所行的道路,并讨论我们可以怎样在他人走在回天父身边的「旅程」中给予帮助和鼓励。 |
Tetapi, setelah merenungkan ayat-ayat yang disebutkan, Anda tentu akan melihat hikmat di balik hukum-hukum Yehuwa. 附栏列出的恶行是圣经明文谴责的,当中有些看起来似乎无伤大雅,但你要是沉思附栏所列出的经文,就大概会看出问题所在,明白耶和华的律法多么有智慧。 |
Anda dapat juga menyaksikan video yang terdapat di mormon.org/easter dan merenungkan pentingnya Kristus dan Kebangkitan-Nya dalam kehidupan kita. 也可以观看mormon.org/easter网站上的影片,沉思基督和祂的复活对我们的生活有多么重要。 |
Tetapi, silakan merenungkan jaminan Alkitab yang menghibur yang disebut di atas—orang mati ”tak tahu apa-apa.” 但是请再次想想上述来自圣经的予人安慰的保证——死了的人“毫无所知”。 |
Anda juga dapat merenungkan pelajaran berharga yang Anda peroleh sewaktu bersama orang yang Anda cintai. 你也可以想起一些亲人在世时教你的一些事。 |
Apakah saudara telah merenungkan terbitan-terbitan terakhir Menara Pengawal? 你有仔细想过近期《守望台》杂志的资料吗? |
Kesendirian yang konstruktif mencakup berdoa kepada Allah, mempelajari Alkitab, dan merenungkannya. 富于建设性的独处也包括利用这段时间向上帝祷告、研读圣经,以及沉思所读的资料。( |
Merenungkan bagaimana Yehuwa memperkenalkan jalan-jalan pembebasan-Nya kepada Musa pasti telah menimbulkan perasaan syukur dalam hati Daud. 大卫沉思默想耶和华怎样向摩西显示他的救恩,感激之情不禁油然而生。 |
Sewaktu saya merenungkan pertanyaan ini, banyak pemikiran memenuhi benak saya. 我思考这些问题时,一些想法涌上心头。 |
让我们学习 印度尼西亚
现在您对 印度尼西亚 中的 merenung 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 印度尼西亚 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 印度尼西亚 的单词
你知道 印度尼西亚
印度尼西亚语是印度尼西亚的官方语言。 印度尼西亚语是一种标准的马来语，1945 年印度尼西亚宣布独立时正式确定。马来语和印度尼西亚语仍然非常相似。 印度尼西亚是世界第四人口大国。 大多数印尼人说一口流利的印尼语，使用率几乎 100%，因此使其成为世界上使用最广泛的语言之一。