印度尼西亚中的 mimpi 是什么意思？

印度尼西亚中的单词 mimpi 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印度尼西亚中使用 mimpi 的说明。

印度尼西亚 中的mimpi 表示梦, 夢, 梦见, 夢。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 mimpi 的含义

梦

verbnoun

Setelah belajar tentang kenyataan dari pamflet itu, Desideria tahu bahwa mimpinya telah menjadi kenyataan.

黛西莉亚一得知真的有这本小册子后,便知道这个梦是真实的。

夢

noun

Setelah belajar tentang kenyataan dari pamflet itu, Desideria tahu bahwa mimpinya telah menjadi kenyataan.

黛西莉亚一得知真的有这本小册子后,便知道这个梦是真实的。

梦见

verb

Suatu malam setelah merenungkan perubahan mendatang, saya bermimpi mengenai kakek dari kakek saya, Joseph Skeen.

有一天晚上,在我思考即将来到的改变后,我梦见我的高祖父约瑟·斯金。

夢

Bermimpi takkan membawamu ke Damaskus, tapi disiplin, ya.

夢想不會帶你去大馬士革但是自律可以

查看更多示例

(Daniel 7:1-3, 17) Melalui mimpi, Allah memberi tahu Yusuf dari Nazaret, ayah angkat Yesus, untuk melarikan diri ke Mesir bersama istri dan anaknya.

但以理书7:1-3,17)上帝也通过一个梦,吩咐耶稣的养父约瑟带着妻子和孩子逃到埃及去,于是耶稣得以逃过希律王的毒手。

Pengkhotbah 5:2 berkata, ”Karena sebagaimana mimpi disebabkan oleh banyak kesibukan.”

传道书5:3说:“事务多,就令人做梦。”

Ini adalah mimpi.

康纳别说了好吗就是个梦

Mimpi dan tafsiran apa disingkapkan Allah kepada Daniel, dan bagaimana Nebukadnezar menunjukkan penghargaan?

上帝将什么梦和讲解向但以理透露出来? 尼布甲尼撒如何表示他的感激?

Mimpi saya adalah untuk membuat penonton mengalami kehidupan protagonis utama, biar mereka membuat keputusan sendiri, dan dengan melakukan ini, membiarkan mereka menceritakan kisah mereka sendiri.

我的梦想是让观众站在主角们的立场上, 通过自己做决定, 来讲述自己的故事版本。

Ini mimpimu.

這是你的 夢想

”Suatu impian, dan bahkan bukan mimpi yang indah.”—Helmuth von Moltke.

“是个梦,甚至不是美丽的梦。”——莫托克(Helmuth von Moltke)。

Dia datang padaku didalam mimpi.

他在我的梦里出现

Karena perasaan damai terus dia rasakan, Henokh menutup matanya dan terlelap, dia tidur nyenyak tanpa mimpi.

以诺渐渐地闭上了双眼陷入沉睡,无惊无险,无梦无忧。

Malaikat Yehuwa menampakkan diri kepadanya dalam mimpi dan mengatakan, ”Janganlah engkau takut mengambil Maria sebagai isterimu, sebab anak yang di dalam kandungannya adalah dari Roh Kudus.

耶和华的天使在梦中向他显现,说:“不要怕! 只管娶过你的妻子马利亚来,因她所怀的孕是从圣灵来的。

Ketika Yusuf menceritakan mimpi kedua kepada bapaknya dan saudara-saudaranya, tanggapannya tidak lebih baik.

约瑟把第二个梦告诉了爸爸和哥哥,这次他们的反应也不好。

Setelah belajar tentang kenyataan dari pamflet itu, Desideria tahu bahwa mimpinya telah menjadi kenyataan.

黛西莉亚一得知真的有这本小册子后,便知道这个梦是真实的。

4 Tetapi lihatlah, aLaman dan Lemuel, aku amat khawatir karena kamu; karena lihatlah, pikirku aku melihat dalam mimpiku, suatu padang belantara yang gelap dan suram.

4但是看啊,a拉曼和雷米尔,我非常为你们担心;因为看啊,我在梦中好像看到了一片黑暗凄凉的旷野。

Satu kemungkinannya adalah aspek terdalam pemikiran manusia -- kemampuan kita untuk membayangkan, mempunyai kesadaran, untuk bermimpi -- selalu sama dari dulu sampai sekarang.

有一个很自然的方法就是, 去探索人类最深层的想法—— 我们的想像力、意识力、去梦想—— 是否是一样的。

Dalam mimpi yang lain, Firaun melihat satu tangkai tujuh bulir gandum yang ”bernas dan baik”, dan tujuh bulir lain yang ”kurus dan layu oleh angin timur”.

在另一个梦中,法老看见在一条麦杆上有七个“又肥大又佳美”的穗子,另外有七个“又细弱又被东风吹焦了”的穗子。

Mimpi penantang maut akan terwujud.

不怕死的 夢想 即將成真

Selama bertahun-tahun saya telah menelaah kisah tentang mimpi Lehi dalam Kitab Mormon,8 saya selalu memikirkan bangunan yang besar dan lapang sebagai tempat di mana sebagian besar pemberontak tinggal.

多年来我一直研读摩尔门经中李海的梦境,8 我总是以为那座广厦里只住着最反叛神的人。

”Perjalanan itu seperti mimpi buruk,” kenangnya.

他忆述:“那段旅程就像个噩梦。”

Akan tetapi, ketika mendengar bahwa Arkhelaus, putra Herodes, kini berkuasa menggantikan ayahnya, Yusuf takut untuk kembali ke Yudea, dan ”karena diberi peringatan ilahi dalam suatu mimpi, ia pergi ke daerah Galilea, dan tiba serta tinggal di kota yang bernama Nazaret”.—Mat 2:19-23.

不过,约瑟听见阿基劳斯接续他父亲希律做犹地亚王,就不敢到那里去。“ 上帝也在梦里警告他,于是他往加利利一带,到一个叫拿撒勒的城住下来”。( 太2:19-23)

Penulis lagu (1) menulis lirik yang menyentuh emosi —menggemakan harapan, mimpi dan perasaan terdalam orang-orang.

歌曲创作人(1)填写的歌词主要是想引起人的感情共鸣,而歌词通常都跟一般人的希望、梦想、内心深处的情感有关。

Seorang gadis bisa bermimpi, walaupun.

但是 , 女孩子也可以幻想一下吧

Film-film ini membuat mimpi-mimpi tersebut pergi.

看影片就不會 做夢 了

Terpilihnya Netanyahu yang diberitakan secara luas menyebabkan banyak orang bertanya-tanya apakah perdamaian di Timur Tengah lebih daripada sekadar mimpi.

传媒广泛报道内塔尼亚胡的当选。许多人以为,这次中东和平大概可以梦想成真了。

Saya menjalin pertemanan dengan teman-teman tim saya dan para pelatih, yang mendorong saya untuk mengejar mimpi saya menjadi pegolf profesional.

我和队友及教练都成了朋友,他们鼓励我追求成为职业高尔夫球员的梦想。

Komponis Mozart mengatakan bahwa banyak dari gubahan musiknya diilhami oleh mimpi-mimpinya.

据称发明家伊莱亚斯·豪凭一个梦设计出一台缝纫机来。