印度尼西亚中的 obat tidur 是什么意思？

印度尼西亚中的单词 obat tidur 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印度尼西亚中使用 obat tidur 的说明。

印度尼西亚 中的obat tidur 表示巴比妥类药物, 巴比妥酸盐, 鎮靜劑。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 obat tidur 的含义

巴比妥类药物

noun

巴比妥酸盐

noun

鎮靜劑

noun

查看更多示例

”Ia menjawab, ’Ya, anakku, saya tidur nyenyak setelah dokter memberi obat tidur.’

他回答说:‘还不错,孩子,因为我吃了医生给我的安眠药。’

4 Ada obat tidur, kadang-kadang disebut ”penenang”.

4 其中一种是巴比妥酸盐,有时称为“安宁药”。

Yeah, aku memberinya obat tidur.

是啊 , 我 NyQuil'd 她。

Beberapa hari kemudian, ia masuk rumah sakit karena telah menelan obat tidur sebotol penuh sekaligus.

数日之后,她吞掉了整瓶安眠药而要入院急救。

Selain itu, sebagian dokter meresepkan obat tidur, tapi tidak ada obat yang dapat diandalkan untuk menolong semua kasus.

除了這些做法, 有些醫生也會開藥來幫助睡眠, 但並沒有對所有人都有幫助的可靠藥物存在。

Obat Tidur

诱发睡意的药物

Saya minum banyak obat tidur, dan setelah saya dirawat, mereka menawarkan,"Kami senang kalau kau mau jadi tamu kami di bangsal psikologi."

我吃了太多的安眠藥, 院方幫我治療之後, 他們說:「嘿,我們很希望你能夠來我們的精神病房做客。」

Mari kita lihat contoh yang populer di media, dan ia berkaitan dengan obat pembantu tidur, Ambien.

让我们来看一个已被媒体广泛传播的示例吧, 是关于一种助眠药物Ambien的。

Dia memakan obatnya, dia tertidur.

我們進去把火熄滅然後大功告成

”Saya berbicara dengan dokter saya melalui telepon, dan ia menyarankan agar saya minum beberapa obat pirosis, tidur, dan menemuinya besok pagi.

“我在电话里跟医生商量过后,医生建议我服用一些治疗胃灼热的药物,早点睡觉,明天早上去见他。

▪ Pengobatan: Jika seorang penderita susah tidur atau menderita kecemasan, ketegangan, atau depresi, dokter mungkin menyarankan obat penenang atau obat antidepresi untuk meringankan gejala-gejala ini.

▪ 药物治疗:患者如果无法安睡,或是感到忧虑、紧张、抑郁,医生可以开一些镇静药或抗抑郁药,以便缓和这些症状。

Walaupun penyakit tidur sangat fatal jika tidak diobati, sebenarnya ada obat-obatan untuk menyembuhkannya.

嗜睡症若不及早医治,会令人有丧命之虞;不过现在已有对付这种疾病的药物。

Baru-baru ini sebuah obat baru yang disebut eflornithine dikembangkan untuk mengobati penyakit itu —obat baru semacam itu melawan penyakit tidur dalam 40 tahun.

最近,医学界更发展了一种治疗嗜睡症的新药物,称为“艾科尼分”(eflornithine)——这是40年来首次有新药物面世。

Bagian awal di SMA adalah perjuangan episode kegilaan, dan sisanya adalah penggunaan obat yang terlalu banyak, sehingga saya sering tertidur di sekolah.

高中的第一半学期是躁狂发作的艰难时期, 下半学期是这些药物的过度滥用, 导致在高中时,我就在睡觉。

▪ Depresan CNS (sistem saraf pusat) —barbiturat dan benzodiazepin yang diresepkan untuk mengatasi kecemasan atau susah tidur (sering disebut sedatif atau obat penenang)

▪ 中枢神经系统(CNS)抑制剂——治疗焦虑或失眠,常用的药物包括巴比妥类(俗称止痛药)和苯二氮卓类药物(俗称镇静剂)

Obat-obat itu bersifat menenangkan, yang mungkin diberikan dokter untuk memudahkan tidur.

它们是镇静剂,医生可能开给病人作安眠药服用。

Kesehatannya juga menurun: ia terserang penyakit batu empedu, dan penggunaan obat-obatan yang berlebihan biasa ia lakukan sehingga ia tertidur di bawah pengaruh barbiturat.

她的健康状况也在恶化:她承受着胆结石带来的痛苦,而且她的毒瘾非常严重以至于她化妆时也必须敷上,同时她时常在巴比妥类药物的影响下沉睡。

Berhati-hatilah terhadap obat tidur

要慎用安眠药

Obat tidur yang dijual bebas dapat menimbulkan ketergantungan, menyebabkan kecanduan yang malah memperparah gejala.

無處方的安眠藥很容易上癮, 會導致使症狀惡化的戒斷。

Bisa kau berikan resep untuk obat tidur?

你能給我開點安眠藥嗎

Ada obat penenang, obat tidur, obat perangsang, dan obat untuk memperbaiki ketidak-seimbangan kimia dalam otak.

有些药物可以使人平静下来,有些使人睡觉,有些使人兴奋,有些则能够纠正脑部化学物质的失调。

Meski sedang tidak sadar karena pengaruh obat tidur, sang pasien bisa saja masih mendengar dan merasakan apa yang terjadi di sekelilingnya.

病人即使注射了镇静剂,也许仍意识到身边人的一言一行。

Obat penghilang rasa sakit tanpa resep bisa cukup melegakan si penderita agar bisa tidur.

有些非医生处方的止痛药也可以减轻痛楚,使患者能够入睡。

* Obat-obat yang disalahgunakan juga mencakup yang dijual bebas di pasar seperti obat tidur, dekongestan (untuk mengurangi sumbatan dan pembengkakan), obat pelega pernapasan, dan berbagai pil antialergi.

*此外,一些不需要处方就可以在药房买到的药物,例如安眠药、解充血药和抗敏感药等,也常被人滥用。

Bacalah tentang standar pelatihan yang tinggi yang dituntut dari pilot dan peraturan yang mereka patuhi mengenai jam tidur, batas konsumsi alkohol sebelum terbang, dan pengujian acak terhadap obat bius.

这样,你就知道飞机驾驶员都受过严格训练,驾驶飞机前也得在睡眠时间和喝酒方面严守限制,和给抽样作药物试验。