印度尼西亚中的 sawah 是什么意思？

印度尼西亚中的单词 sawah 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印度尼西亚中使用 sawah 的说明。

印度尼西亚 中的sawah 表示水田, 稻田, 田野。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 sawah 的含义

水田

noun

Dan, tiap-tiap teras merupakan persawahan, dipagari oleh pematang, dan disangga oleh dinding batu.

梯田就像楼梯一样,一层一层的向天进发。每层梯田都有一条条田埂和石堤拦住,形成水田。

稻田

noun

Wilayah yang tadinya adalah sawah, jalan raya, hutan, dan pedesaan sekarang terendam air.

这一带原本有稻田、泥路、树木和村庄,在雨季却已变成沼泽。

田野

noun

Jangkrik rumah maupun jangkrik sawah terdapat di negeri-negeri yang disebutkan dalam Alkitab.

在圣经记述的地方,既有家蟋蟀,也有田野蟋蟀。

查看更多示例

Orang sawah akan melindungimu.

草人兄幫你擋箭呢停止擊鼓

Jangkrik rumah maupun jangkrik sawah terdapat di negeri-negeri yang disebutkan dalam Alkitab.

在圣经记述的地方,既有家蟋蟀,也有田野蟋蟀。

Tentu saja, bertani di teras sawah sama sekali tidak aneh bagi masyarakat Filipina.

当然,梯田不是菲律宾独有的,其他国家也有。

Masa bodoh dengan orang-orangan sawah itu!

去他的稻草人

Beberapa korban yang selamat terpaksa menangkapi tikus-tikus sawah.

有些人仰赖捕食田鼠维生,据报导由于三角洲地区经济环境持续恶化,卖淫情况亦持续增加。

Sejak padi ditanam di sawah, ”masyarakat harus terorganisasi dengan baik dan stabil”, kata Kodansha Encyclopedia of Japan, ”dan sejak itu pula muncullah ritus-ritus pertanian—yang belakangan memainkan peranan yang begitu penting dalam Shinto”.

据《讲谈社日本百科全书》解释,自从人们在湿地栽种稻米以来,“湿地农业促成了组织完善的稳定社会,于是各种农业仪式逐渐形成,而且在后来的神道中担任重要角色。”

Sam dan yg lain bekerja di sawah.

山姆和其他人正在田裡工作

Ada pula yang menggarap sawah untuk memenuhi kebutuhan untuk kehidupan mereka.

牠們的蹄上有嗅腺,可以用來劃定地盤。

Itu bukan orang orangan sawahku.

这不是我的稻草人

Jadi, kali lain Anda menjahit menggunakan jarum logam atau melempar kail dengan alat pancing, atau kali lain Anda menggunakan kunci Inggris atau membuka gembok pintu gerbang, atau kali lain Anda mengendarai mobil atau membajak sawah, pikirkan tentang campuran yang luar biasa dari besi dan karbon yang memungkinkan dilakukannya semua pekerjaan ini.

下一次,当你用针来做刺绣的时候,当你手持鱼杆抛出鱼钩的时候,当你用钳子的时候,当你拉开钢闸的时候,当你乘坐汽车的时候,或者当你犁田的时候,请想一想,这一切东西都是来自铁和碳的巧妙混合。

Air gletser alami yang terletak tinggi di Pegunungan Himalaya mulai mengalir pada bulan Juni, bukan pada bulan April sewaktu curah hujannya rendah dan petani membutuhkan air untuk mengairi sawah mereka.

每年4月,雨水稀少,农民需要水灌溉农田。可是,于喜马拉雅山脉高处形成的天然冰川,却在6月才开始产生径流。

Di sebelah timur sungai terdapat bukit-bukit yang bergelombang, sawah ladang dengan tanah merah yang subur, dan hutan lebat.

河的西岸是人口稀少的查科地区,区内除了稀树草原和灌木丛林外,也有多个广阔的森林沼泽,其中满是昆虫和各种颜色鲜艳的热带雀鸟。

Jenis utama tanaman yang diusahakan di Kecamatan Boja adalah padi sawah.

小冰使用最多的意象是老槐树。

Tiga perintis biasa ditugasi untuk mengabar kepada orang-orang yang tinggal di antara teras-teras sawah yang sudah ada sejak berabad-abad yang lalu.

省内漫山梯田已有几百年历史,不少居民散居其中,分部派出三个正规先驱向他们传道。

Jelaslah, teras sawah yang jumlahnya ribuan ini tidak mungkin dibangun dalam semalam, atau bahkan dalam beberapa tahun.

当然,数以千计的梯田不可能一朝一夕就开辟而成,即使数年时间也没可能完成。

Meskipun teras sawah tampak indah sekarang, kelestariannya terancam.

不错,现在我们可以饱览梯田的美丽景致,但梯田的前景正受到威胁。

Sedangkan bagian timurnya merupakan persawahan, perkebunan dan perbukitan.

地貌以丘陵为主,兼有河溪、平原。

Apa ini alasannya dia menghabiskan begitu lama belajar di Eropa dan bukannya bekerja di sawah bersama kita?"

难道这就是他花了那么长时间在欧洲学习而不是和我们一起,在田间劳作的原因吗?”

Dengan demikian, tikus sawah dan protea membentuk kemitraan demi kelangsungan hidup masing-masing.

于是野鼠和山龙眼也建立起唇齿相依的关系了。

Pacar Lana, Whitney Fordman (Eric Johnson), menjadi cemburu pada persahabaran Clark dan Lana dan mengikat Clark pada tiang orang-orangan sawah, dengan menggunakan kalung Lana, secara tidak langsung, dapat menundukkan Clark.

拉娜的男友惠特尼·福特曼(埃里克·约翰逊饰)因女友和克拉克的友谊而打翻醋坛,他间接利用拉娜的项链制伏了克拉克,然后把他绑在一根稻草人木杆上。

Bahkan seorang warga yang sawahnya tiba-tiba terendam air ketika belum sempat dipanen.

林濁水等人質疑,當時週邊土地並未有人出售,難以證明低於市價。

Terselip di antara dataran tinggi Luzon, teras sawah ini benar-benar perwujudan keindahan dan kelihaian.

这些梯田隐没在吕宋的高岗中,是美丽而巧夺天工的杰作。

Di sawah.

在那片水稻田里

Sebuah kelompok dinas pengabaran melintasi sawah berlumpur

一群传道员经过泥泞的稻田

Maaf maksudku sawah.

对不起 , 稻田。