印度尼西亚
印度尼西亚 中的 tidak sopan 是什么意思？
印度尼西亚 中的单词 tidak sopan 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 印度尼西亚 中使用 tidak sopan 的说明。
印度尼西亚 中的tidak sopan 表示不恭, 不敬, 冒犯。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 tidak sopan 的含义
不恭adjective |
不敬adjective Maafkan aku, Mistik yg bijak, karena sikap tidak sopanku. 饶恕 我 , 伟大 的 教主 , 原谅 我 的 不敬 |
冒犯verb |
查看更多示例
Kata-kata yang tidak sopan dan kasar (beta): Penggunaan bahasa kotor yang sedang atau berlebihan 粗言秽语(测试版):适量或大量使用粗言秽语和诅咒用语 |
Atau apakah ada kecenderungan bahwa ia ingin melakukan hal-hal yang benar-benar ’tidak sopan’ terhadap anda? 抑或喜欢做一些对你说来其实是“不规矩”的事? |
Jika tidak sopan, makanya jangan bertanya. 。 知道 冒失 就 不要 問了 。 |
Mereka seperti berkata, "Jika kau tidak sopan, saya tidak akan menjadi pro-sosial hari ini." 就好像他们在说, “你如果表现不好,我就不会做“利他”的选择。” |
Itu pertanyaan yang tidak sopan! 你 说 做 什么 亲嘴 呀 |
Malah kalau kita tidak menyapa atau tidak menanggapi sapaan, kita bisa dianggap kurang pengasih atau tidak sopan. 事实上,不跟人打招呼会让人觉得没有礼貌也没有爱心。 |
Alkitab mengatakan bahwa kasih ”tidak berlaku tidak sopan, tidak memperhatikan kepentingan diri sendiri”. 圣经说,爱“不作失礼的事,不求自己的益处”。( |
Keterlambatan itu tidak sopan dan menyimpangkan perhatian orang lain. 迟到不但无礼,还会令人分心,甚至可能使人觉得你傲慢。 |
Lebih dari sepertiga menganggap tidaklah sopan kalau tidak langsung menjawab. 超过三分之一的受访者觉得,不马上回复是很不礼貌的。 |
Itu tidaklah sopan, dan tidak terlalu cerdas untuk berpikir demikian. 这么想很不尊重 也很不明智 |
Istilah ini sekarang dianggap tidak sopan. 然有人认为此乃无据之俗说。 |
Alkitab mengatakan bahwa kasih ”tidak berlaku tidak sopan”. ● 要有礼貌 圣经说:“[爱]不作不合礼的事”。( |
" Cebol " adalah kata yang tidak sopan bagi orang kerdil. 侏儒 一是 形容 那些 患有 侏儒 癥 的 壞 話 |
(1 Timotius 2:9) Jika itu tidak sopan atau slebor, pesannya akan nyaring dan jelas —dan negatif! 提摩太前书2:9)如果你衣着性感、穿得太随便,就等于清楚向人透露你是个怎么样的人,给男孩子留下非常不好的印象! |
Meskipun bisa jadi dibarengi perasaan romantis, cinta sejati ”tidak berlaku tidak sopan” atau ”memperhatikan kepentingan diri sendiri”. 真爱有时令人感到很甜蜜,但即使情到浓时,真心相爱的人也“不罔顾规矩,不求自己的利益”。( |
Anak-anak harus menghindari tingkah laku yg tidak sopan; pelayanan bukanlah waktunya untuk bermain-main. 孩子不该在传道期间喧哗扰乱,传道绝不是玩耍的时候。 |
Ini bukan berarti bahwa semua musik dengan label ”alternatif” selalu membahayakan atau tidak sopan. 这绝不是说,所有被列入“另类音乐”的歌曲都是有害或惹人反感的。 |
Tutur kata mereka tidak sopan; tingkah laku mereka ”mengejutkan”. 他们的言谈可耻,行为“使人震惊”。( |
Melaporkan konten yang mengandung ujaran kebencian, kekerasan, atau tidak sopan. 檢舉仇恨言論、暴力或粗鄙內容。 |
Namun, cinta sejati, ”tidak melakukan yang tidak sopan dan tidak mencari keuntungan diri sendiri”. 其实,真爱‘不做不规矩的事,不求自己的利益’。( |
Berucap dengan tidak hormat atau dengan tidak sopan tentang Allah atau apa yang sakral. 对神或神圣事物说不尊重或不虔敬的话。 |
Ini sangat tidak sopan, kau tahu! 我 简直 不能 相信 是 真的 |
Memang, orang Kristen sejati tidak menganggap seseorang amoral atau tidak sopan hanya karena ia bukan seorang rekan seiman. 真正的基督徒不会单单由于一个人不是基督徒,就认为他是个坏人。 |
Sikapmu itu Tidak Sopan. 你 的 护理 工作 还 真烂 |
11 Paulus selanjutnya mengatakan bahwa kasih ”tidak berperilaku tidak sopan”. 11 保罗接着说,爱“不做不规矩的事”。 |
让我们学习 印度尼西亚
现在您对 印度尼西亚 中的 tidak sopan 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 印度尼西亚 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 印度尼西亚 的单词
你知道 印度尼西亚
印度尼西亚语是印度尼西亚的官方语言。 印度尼西亚语是一种标准的马来语，1945 年印度尼西亚宣布独立时正式确定。马来语和印度尼西亚语仍然非常相似。 印度尼西亚是世界第四人口大国。 大多数印尼人说一口流利的印尼语，使用率几乎 100%，因此使其成为世界上使用最广泛的语言之一。