Co znamená alinhamento v Portugalština?

Jaký je význam slova alinhamento v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat alinhamento v Portugalština.

Slovo alinhamento v Portugalština znamená srovnání, urovnání, uspořádání, upravení, vyrovnání, zarovnání, geometrie, konjunkce, mlýn, , , vrstva. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova alinhamento

srovnání, urovnání, uspořádání

(distribuição linear) (do řady)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Eu não acho que o arquiteto deixou esse alinhamento muito certo.
Nemyslím si, že architekt zvládl uspořádání.

upravení, vyrovnání, zarovnání

substantivo masculino (ajuste mecânico)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Se partes do circuito estiverem fora de alinhamento, ele não vai funcionar.
Pokud jsou části okruhu mimo zarovnání, nebude to fungovat.

geometrie

substantivo masculino (mecânica: disposição)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
O mecânico disse que meu carro precisa de um alinhamento.
Mechanik řekl, že moje auto potřebuje geometrii.

konjunkce

(astronomia) (planet)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Hoje à noite, um alinhamento raro de Saturno e Vênus será visível.
Dnes budou Saturn a Venuše v konjunkci.

mlýn

(rúgbi: de jogadores amontoados) (ragby)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

substantivo masculino (carro)

Ela ajustou o alinhamento nas rodas dianteiras do carro.

(videocassete)

vrstva

(nível, camada)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu alinhamento v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.