Co znamená ambos v Portugalština?

Jaký je význam slova ambos v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat ambos v Portugalština.

Slovo ambos v Portugalština znamená oba, oba, oba, oba, výhodný pro obě strany, tak či tak, tak či onak, seznámit se s argumenty obou stran, být nestranný. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova ambos

oba

numeral

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)
John e Heather? Ambos virão ao casamento.
John a Heather? Oba přijdou na svatbu.

oba

numeral

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)
Ambas as teorias são bastante convincentes.
Obě teorie jsou vcelku přesvědčivé.

oba

numeral

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)
Ambas as irmãs viveram mais de cem anos.
Obě sestry se dožily více než sta let.

oba

numeral

(číslovka: Je slovo číselného významu, vyjadřuje se jím počet, pořadí, násobenost, díl celku apod (např. deset korun, patý v cíli).)
Há uma área de descanso em ambos os lados da estrada.

výhodný pro obě strany

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

tak či tak, tak či onak

seznámit se s argumenty obou stran

expressão (figurado)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)

být nestranný

expressão (figurado) (v něčem)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu ambos v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.