Co znamená anything v Angličtina?

Jaký je význam slova anything v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat anything v Angličtina.

Slovo anything v Angličtina znamená cokoli, cokoliv, všechno, vše, něco, cokoli, cokoliv, nic, vůbec, se vším souhlasit, cokoli, jen ne, cokoliv, jen ne, všechno, jen ne, ještě něco, něco jako, věřit čemukoli, uvěřit čemukoliv, sotva něco, naopak, nadevše, nadevšecko, nadevše ostatní, nadevšecko ostatní, nemít co do činění s, nemít co do činění s, připraven na všechno. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova anything

cokoli, cokoliv, všechno, vše

pronoun (something) (libovolná možnost)

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)
Anything might happen.
Stát se může cokoli.

něco

pronoun (in questions: a thing of any type)

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)
Have you anything to declare?
Máte něco k proclení?

cokoli, cokoliv

pronoun (everything possible)

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)
I'll do anything to prove my love for you.
Udělám cokoli, abych ti dokázal svoji lásku.

nic

pronoun (with negative: a single thing)

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)
I didn't hear anything.
Nic jsem neslyšel.

vůbec

adverb (with negative: to any extent) (v záporu)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
He isn't anything like his father.
Vůbec (or: ani trochu) není jako jeho otec.

se vším souhlasit

verbal expression (not be discerning) (bez rozmyslu)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
His love is blind; he will agree to anything.

cokoli, jen ne

adverb (not at all)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
His new novel is anything but dull.

cokoliv, jen ne

adverb (anything except)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
I'll do anything but wash windows.
Budu dělat cokoli, jen ne umývat okna.

všechno, jen ne

expression (nothing of the sort)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Though he's known for his comedies, his latest film is anything but.
Je znám komediálními rolemi, ale jeho poslední film je všechno, jen ne komedie.

ještě něco

noun (any other thing)

Do you need anything else? Do you want me to get anything else from the shops?
Chceš z obchodu přinést ještě něco?

něco jako

expression (at all like)

She doesn't look anything like her mother.

věřit čemukoli, uvěřit čemukoliv

verbal expression (figurative (be gullible)

She's so naïve, she'll believe anything!

sotva něco

pronoun (almost nothing)

There is hardly anything to eat in this house.

naopak

adverb (on the contrary)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
Too tall? No, if anything she's too short to play goalie!

nadevše, nadevšecko

adverb (above all)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
More than anything, Nina wanted to train to become a pilot.

nadevše ostatní, nadevšecko ostatní

adverb (above everything else)

Tim is interested in learning many foreign languages, but more than anything he wants to be able to speak Japanese.

nemít co do činění s

verbal expression (be unrelated to)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)
Baking a cake does not have anything to do with repairing a car. Being smart doesn't have anything to do with being strong.

nemít co do činění s

verbal expression (avoid contact with) (vyhýbat se někomu)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)
Since she stole my earings, I do not have anything to do with her anymore. I'll not have anything to do with my ex-wife's new husband.

připraven na všechno

adjective (informal (fully prepared)

I've packed everything I might possibly need - I'm ready for anything.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu anything v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova anything

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.