Co znamená brillante v Španělština?
Jaký je význam slova brillante v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat brillante v Španělština.
Slovo brillante v Španělština znamená lesklý, vyleštěný, lesklý, zářivý, jasný, oslnivý, lesklý, zářivý, zářící, svítící, zářící, ulízaný, uhlazený, jiskřivý, třpytivý, zářící, jiskřivý, lesklý, oslnivý, brilantní, briliant, zářivý, zářící, osvícený, zatraceně dobrý, skvostný, bystrý, pohotový, brilantní, zářící, pochvalný, brilantní, zářící, chytrý, inteligentní, zářivý, zářivý, třpytící se, blyštící se, briliant, lesklý, jasný, zářivý, zářící, živý, živý, ostrý, prudký, lesklý, zářivý, zářící, reflexní, svítící, třpytivý, zářivý, třpytivý, žhnoucí, lesklý, mihotavý, uchvacující, oslňující, slibný, svítící, zářící, briliant, tlumený, skvělý nápad, brilantní myšlenka, dobrý nápad, světlejší, jasnější. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova brillante
lesklý, vyleštěný(plocha) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Rachel limpió la mesa hasta dejarla brillante. |
lesklý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Tim llevaba puesta una chaqueta que tenía los codos brillantes. |
zářivý, jasný, oslnivý(světlý) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La brillante luz del sol hizo que el bebé entrecerrara los ojos. Dítě v oslnivém slunečním svitu mžouralo. |
lesklý(papel, fotografía) (papír) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Karen imprimió la imagen en papel brillante. |
zářivý, zářící
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La brillante luna llena iluminaba la noche. |
svítící, zářící
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Rachel miró las joyas brillantes del escaparate. |
ulízaný, uhlazený(pelo) (vlasy) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Linda se quedó admirando el pelaje brillante del gato. |
jiskřivý, třpytivý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Ian miró a las estrellas brillantes. |
zářící
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
jiskřivý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
lesklý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La mesa tenía un acabado brillante que parecía caro. |
oslnivý, brilantní(persona) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) A Helen la conocían por su genio tan brillante. |
briliantadjetivo de una sola terminación (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El collar era de oro con varias gemas brillantes. Náhrdelník byl vyroben ze zlata a několika briliantů. |
zářivý, zářící(figurado) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El escenario estaba resplandeciente
por los disfraces de colores. |
osvícený(inteligencia) (přen.: revoluční) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El libro brillante del Dr. White revolucionó el pensamiento político moderno. |
zatraceně dobrý(hovorově) Amigo, esas son noticias brillantes sobre tu nuevo trabajo. |
skvostný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
bystrý, pohotový
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Cole es un muchacho muy brillante. Cole je velmi bystrý mladý muž. |
brilantní(myšlenka) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La idea de Gabby de reorganizar la exposición de productos fue brillante. Gabbyho nápad přestavět vystavené zboží byla brilantní (or: geniální). |
zářící(jako hvězdy) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
pochvalný(např. kritika) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
brilantní(velmi chytrý) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) David es un matemático brillante. David je brilantní matematik. |
zářícíadjetivo de una sola terminación (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
chytrý, inteligentníadjetivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Tenía apariencia de ser brillante. |
zářivý(o barvě) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El nuevo coche de Claire es rojo brillante. |
zářivýadjetivo de una sola terminación (barva) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La estatua estaba pintada de un color dorado brillante. |
třpytící se, blyštící se
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
briliantnombre masculino (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Es un brillante lo que le da brillo a este diamante. |
lesklýadjetivo de una sola terminación (nátěr) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El acabado brillante del mobiliario hacía que se viera luminoso. |
jasný, zářivý, zářící
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El sol está radiante hoy. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Velmi jasné meteory se nazývají bolidy. |
živý(color) (barvy) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Los tonos vibrantes del cuadro llamaban la atención. |
živý(color) (barvy) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Los colors vívidos del atardecer eran hermosos de contemplar. |
ostrý, prudký(světlo) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Las luces deslumbradoras me estaban empezando a dar dolor de cabeza. |
lesklý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El objeto resplandeciente que vimos resultó ser un techo de metal. |
zářivý, zářící
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El campo de botones de oro estaba radiante bajo la luz del sol. |
reflexní
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Usó una campera con cintas reflectantes en las mangas. |
svítící
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Los ojos luminosos de la mujer embarazada mostraban la emoción que sentía al saber que iba a ser madre. Svítící oči nastávající maminky naznačovaly, jak moc se na mateřství těší. |
třpytivý, zářivý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La corona de la princesa está llena de joyas relucientes. |
třpytivý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Penny recibió una tarjeta de cumpleaños reluciente de Tom. |
žhnoucí
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
lesklý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
mihotavý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
uchvacující, oslňující
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La multitud nunca antes había visto una presentación tan rutilante. |
slibný(futuro) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Lucy tiene un futuro promisorio por delante. |
svítící, zářící
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Esa mañana el sol estaba radiante. |
briliant
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El diamante ya no es una piedra muy popular en las alianzas de boda. |
tlumený(světlo) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Aunque son el mismo tipo de bombilla, esta es más tenue que aquella. |
skvělý nápad, brilantní myšlenkanombre femenino Después de pensarlo mucho, tuvo una idea brillante. |
dobrý nápad
|
světlejší, jasnější
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Ben puso una bombilla más clara en la luz del porche para iluminar mejor la zona. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu brillante v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova brillante
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.