Co znamená campaña v Španělština?
Jaký je význam slova campaña v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat campaña v Španělština.
Slovo campaña v Španělština znamená zvon, digestoř, kampaň, snaha, kampaň, trychtýř, zvonění, agitace, kampaň, pokus, siréna, vrchlík, provincie, vést kampaň, vést kampaň za, vést kampaň proti, válečné tažení, zlatice, rozšířený, agitace, kampaň, kotrmelec, agitátor, agitátorka, pomlouvačná kampaň, popelnice na tříděný odpad, politická žumpa, agitovat, ukecávat, palazzo, agitovat za, objíždět volební obvod. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova campaña
zvonnombre femenino (kostelní) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El padre Brown dejará que Alistair toque la campana el próximo domingo antes de misa. Otec Brown nechá Alistera příští neděli zazvonit na zvon. |
digestoř(horno) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La campana de la casa de Ken se rompió y está todo lleno de un humo grasiento. V Kenově bytě se rozbila digestoř a naplnil se mastným kouřem. |
kampaňnombre femenino (política) (politika) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Si la campaña va bien, ganaremos. Půjde-li kampaň dobře, vyhrajeme. |
snahanombre femenino (politická) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La campaña por la prohibición de las minas antipersona fue un éxito. Snaha prohlásit pozemní miny za nezákonné byla úspěšná. |
kampaňnombre femenino (reklamní) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Nuestra empresa lanzará una nueva campaña en primavera. Naše firma spustí na jaře novou reklamní kampaň. |
trychtýřnombre femenino (hud. nástroje) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
zvonění(škola) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Los alumnos saltaron de sus asientos nada más oír el timbre. Se zvoněním vyskočili žáci z lavice. |
agitacenombre femenino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
kampaňnombre femenino (charitativní) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La campaña de recolección de fondos de primavera fue muy satisfactoria. |
pokuslocución verbal (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La campaña del candidato para obtener una banca en el Senado fue exitosa. |
sirénanombre femenino (označující konec zápasu, např. hokej) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
vrchlíknombre femenino (část padáku) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
provincie(oblast mimo centrum) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) William sufrió el choque cultural cuando se mudó a las provincias. |
vést kampaňlocución verbal El político hizo una fuerte campaña para conseguir un escaño de Senador. Politik vedl úpornou senátní kampaň. |
vést kampaň za
(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) Las mujeres hicieron campaña por el derecho al voto. Ženy vedly kampaň za volební právo. |
vést kampaň proti
(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) Los abolicionistas hicieron campaña en contra del comercio de esclavos. Abolicionisté vedly kampaň proti obchodování s otroky. |
válečné tažení
Ganamos la guerra gracias a una brillante campaña militar. Válku jsme vyhráli z důvodu výtečně naplánovaného válečného tažení. |
zlatice(flor) (žlutě kvetoucí keř) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Mi casa es la que tiene muchas forsitias junto a la acera. |
rozšířený(kalhoty) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Brenda lleva puesta una blusa morada y unos pantalones de campana. |
agitace, kampaň(předvolební) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
kotrmelec(AR, CL, UY) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El niño hizo una vuelta carnero y después una vuelta lateral. |
agitátor, agitátorka
Tina pracovala jako agitátorka v prezidentské kampani. |
pomlouvačná kampaň
Sus opositores políticos estaban montando una campaña de desprestigio en su contra. La campaña de desprestigio lo acusaba de recibir dinero de los criminales. |
popelnice na tříděný odpad
(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Llévate los periódicos viejos a la papelera de reciclaje. |
politická žumpanombre femenino (política) (hovor., urážl.) La oposición montó una campaña sucia para desacreditarlo. |
agitovatlocución verbal Los vendedores hicieron campaña por todo el vecindario para medir el interés en los nuevos servicios de Internet. |
ukecávat(hovor., hanl.: voliče, podporovatele) Un estafador ha estado haciendo campaña con personas mayores y las engañó para que pagaran miles de dólares. |
palazzo(kalhoty) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Kate se compró un par de pantalones acampanados en rebaja. |
agitovat zalocución verbal |
objíždět volební obvod(předvolební kampaň) (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) El candidato hizo campaña por su distrito en busca de votos. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu campaña v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova campaña
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.